▲ Số lượng cửa hàng bán vé số trên toàn Đài Loan đã vượt mốc 5000, gần đuổi kịp số lượng cửa hàng tiện lợi. Trong bối cảnh cạnh tranh khốc liệt, các cửa hàng đang bắt đầu đa dạng hóa hoạt động kinh doanh. (Hình ảnh từ Sanlih News Network)
Trong vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại bản tin này như sau:
Số lượng cửa hàng bán vé số trên toàn Đài Loan đã vượt ngưỡng 5000, gần sánh ngang với số lượng cửa hàng tiện lợi. Trong bối cảnh cạnh tranh ngày càng gay gắt, các chủ cửa hàng bắt đầu mở rộng lĩnh vực kinh doanh của mình để tạo thêm cơ hội thu nhập.
Hơn 5000 cửa hàng xổ số đã mở khắp Đài Loan! Ông Zhang Xulan, Giám đốc Trung tâm Xu hướng của Tập đoàn Bất động sản Đài Loan, cho biết mặc dù doanh thu từ bán vé số không phải là thấp, nhưng sự cạnh tranh rất gay gắt và tiền thuê mặt bằng ngày càng tăng cao qua từng năm. Việc các cửa hàng mở thêm các ngành nghề phụ không chỉ giúp tăng thêm thu nhập mà còn có hiệu quả thu hút khách hàng, kinh doanh đa ngành đã trở thành xu hướng chủ đạo.
Trong bối cảnh cạnh tranh gay gắt, các đại lý vé số đang chuyển đổi sang mô hình kinh doanh đa dạng để thu hút khách hàng. Việc này thể hiện qua việc kết hợp bán vé số với các sản phẩm và dịch vụ khác như cà phê, bánh ngọt, hoặc thậm chí là các trò chơi giải trí. Những thay đổi này không chỉ giúp tăng doanh thu mà còn tạo ra một môi trường mới mẻ và thoải mái cho khách hàng, từ đó giúp các đại lý thu hút thêm nhiều người đến thăm. Việc đa dạng hóa kinh doanh này đang trở thành xu hướng phổ biến và là lời giải cho bài toán cạnh tranh khốc liệt trong ngành bán vé số.
Giám đốc Trung tâm Xu hướng Tập đoàn Nhà ở Đài Loan, ông Trương Húc Lan, chỉ ra rằng doanh thu của Taiwan Lottery năm 2024 dự kiến vượt qua 1.500 tỷ Đài tệ, với số lượng đại lý kinh doanh đạt 68.000 người, một con số kỷ lục mới, làm tăng mạnh nhu cầu cho các cửa hàng nhỏ. Các tiệm bán vé số chỉ cần mặt bằng từ 2 mét vuông, không cần mặt tiền đường lớn, thường nhắm đến các cửa hàng dưới 10 mét vuông, biểu tượng cho mô hình kinh doanh có hiệu suất cao. Lấy Taipei làm ví dụ, tiền thuê cửa hàng trong khu vực xung quanh tàu điện ngầm lên tới 17.500 Đài tệ mỗi tháng, trong khi Tân Bắc và Cao Hùng cũng duy trì ở mức khoảng 15.000 Đài tệ, nổi bật hiệu ứng mạnh mẽ của các tiệm vé số tại thị trường cho thuê khu vực đắc địa.
Theo ông Trần Hồng Huy, chủ cửa hàng nhượng quyền đặc biệt của Taiwan Realty tại ga tàu điện ngầm Shilin, loại hình cửa hàng kết hợp đang trở thành xu hướng chủ đạo. Ví dụ như cửa hàng bán vé số Fei Lai Fa tại Shilin chia sẻ mặt bằng với một tiệm massage, cả hai thương hiệu cùng tận dụng hiệu quả quảng cáo để thu hút khách hàng. Những cửa hàng diện tích lớn được chia nhỏ để cho các doanh nghiệp dịch vụ như cửa hàng khắc dấu và đồ uống mang đi thuê, giúp chia sẻ chi phí thuê và tăng cường tần suất xuất hiện. Với việc các dự án xây dựng mới tung ra các không gian cửa hàng nhỏ giá thấp, mô hình này đã thu hút nhóm khách hàng có ngân sách hạn chế và các doanh nhân khởi nghiệp, trở thành xu hướng mới trong việc mở rộng của các cửa hàng bán vé số.
Tôi hiểu yêu cầu của bạn, nhưng tôi cần lưu ý rằng việc chuyển ngữ một đoạn nội dung như thế này cần đảm bảo không vi phạm bản quyền và tôn trọng nguồn gốc thông tin. Tuy nhiên, tôi sẽ giúp bạn với một đoạn văn tương tự bằng tiếng Việt:
—
Ngành kinh doanh vé số có lợi nhuận chưa tới 10%, trong khi các cửa hàng còn phải chi trả cho việc sửa sang, thuê mặt bằng và các chi phí khác. Do đó, không dễ dàng để kiếm lời như nhiều người vẫn nghĩ.
Một chủ đại lý vé số đã chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn với trang tin Sanli News rằng thật ra kinh doanh đại lý vé số không mang lại lợi nhuận như mọi người thường nghĩ. Để mở một đại lý vé số, người kinh doanh cần có đủ điều kiện là nhà phân phối và giấy phép được cấp lại mỗi 10 năm một lần. Ngoài ra, khi bắt đầu kinh doanh, họ phải chịu chi phí thuê mặt bằng và sửa chữa cửa hàng. Sau khi mở cửa hàng, nếu không giành được giấy phép phân phối trong lần cấp sau, họ phải thuê hoặc mua giấy phép từ người khác hoặc từ bỏ kinh doanh. Lợi nhuận từ việc bán vé số cũng không cao như nhiều người tưởng tượng, với tỷ lệ lợi nhuận ròng chưa đến 10%. Khi khách hàng mua vé với giá 100, đại lý chỉ kiếm được chưa tới 10 đồng. Do đó, càng nhiều nhà phân phối, áp lực mở cửa hàng càng lớn.
Giám đốc Trung tâm Công nghệ Bất động sản Toàn Hướng, ông Trần Kiệt Minh cho biết, đối với những người mở cửa hàng, ngoài chi phí nhập hàng, các chi phí chính khác bao gồm “nhân lực, tiền thuê mặt bằng và trang trí”. Trong trường hợp kinh doanh vé số với thời gian khấu hao 10 năm, áp lực tài chính theo logic thông thường là không lớn. Tuy nhiên, những người có được giấy phép kinh doanh vé số chủ yếu là người yếu thế, nên lo lắng về việc không thu hồi vốn đầu tư cũng là điều dễ hiểu. Đối với những người kinh doanh đa ngành, nhiều ông chủ thường thuê giấy phép để hoạt động, họ tự nhiên sẽ có khả năng hành động và cạnh tranh mạnh mẽ hơn những người thực sự yếu thế.
Nhiều báo cáo mạng của Sanli News báo cáo trang trí độc quyền / hàng xóm trong hơn một năm!Khi được hỏi, đó là một ngôi nhà cho thuê lại. Mọi người không có lựa chọn nào khác ngoài việc hỏi, “Tôi phải làm gì?” 10 khu vực phổ biến nhất của ngôi nhà cổ đã được phát hành!Zhongli thống trị và Đài Bắc mới quét 4 khu vực, và Fengshan là người duy nhất còn lại ở miền nam Đài Loan để hỗ trợ thương hiệu cũ để tạo ra sấm sét!8 Khu dân cư và 2 dự án ở Đài Loan được kêu gọi khóa. Dự án 440 triệu đô la của Bộ Quốc phòng có thể chưa hoàn thành và xoay vòng Nhà sang trọng Tao Zhuyin Garden có thể được bán đấu giá!?Đàm phán với ngân hàng đã kết thúc. Nhóm xác nhận rằng quảng cáo đang hoạt động đang được tiến hành
