Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Giảng viên Bành Thiện Vân, tốt nghiệp tại Đại học Tĩnh Nghi, đến từ Việt Nam, từ năm 108 đã tích cực tham gia vào việc quảng bá văn hóa đa dạng, lâu dài tham gia giảng dạy các khóa học liên quan đến đa văn hóa. Sau khi được đào tạo trong “Chương trình đào tạo nhân tài đa văn hóa nhập cư mới” của Cục quản lý xuất nhập cảnh, cô đã trở thành một giảng viên về đa văn hóa với kinh nghiệm thực tiễn phong phú và nhiệt huyết giảng dạy. Trong hoạt động lần này, Bành Thiện Vân đã hướng dẫn học viên tự tay làm gỏi cuốn và tấm lót ly đan từ Việt Nam, dẫn dắt họ tìm hiểu về văn hóa nước ngoài qua việc thực hành tay chân, kéo gần khoảng cách giữa mọi người.
Hoạt động đầu tiên là làm gỏi cuốn kiểu Việt với các nguyên liệu chính gồm bún, thịt heo, rau xà lách và húng quế, kết hợp với nước mắm pha đặc biệt, tạo nên hương vị thanh mát và dễ học. Các học viên sau khi tự tay thực hiện đã thưởng thức tại chỗ. Tiểu Vũ, lần đầu thử thách với nước mắm, ngạc nhiên nói: “Wow! Hóa ra nước mắm không hôi, gỏi cuốn có nước mắm có vị thanh, làm tôi nhớ mãi. A! Có lẽ tôi đã thích hương vị này rồi.”
Sau đó, khóa học đan tấm lót ly diễn ra với kỹ thuật kết dây đơn giản mà hữu dụng. Dưới sự hướng dẫn từng bước của Bành Thiện Vân, các học viên đã từng mũi kim từng sợi đan tạo ra tác phẩm riêng của mình, trong quá trình không chỉ kích thích sáng tạo mà còn giúp mọi người cảm nhận được sức mạnh trị liệu của công việc làm tay.
Thông qua sự kiện lần này, trạm dịch vụ đặc biệt tuyên truyền về Đường dây nóng dịch vụ tư vấn cuộc sống cho người nước ngoài tại Đài Loan 1990 do Cục Di trú thiết lập. Đường dây này cung cấp dịch vụ tư vấn cuộc sống ngay lập tức bằng 7 ngôn ngữ: Trung, Anh, Nhật, Việt, Indonesia, Thái, Khmer cho những người nước ngoài sắp đến hoặc đang ở Đài Loan, nhằm xây dựng môi trường thân thiện mang tính quốc tế, cùng nhau tạo dựng xã hội đa văn hóa.
