Một người đàn ông Trung Quốc, đam mê mua vé số, gần như mỗi kỳ đều mua một vé gồm 2 dãy số trong trò chơi xổ số hai màu. Trước đây, giải thưởng cao nhất mà ông từng trúng là 200 nhân dân tệ (khoảng 900 nghìn đồng Việt Nam). Không ngờ lần này, ông bỗng nhiên có linh cảm, khi mua vé số ông đã chọn tất cả các số là 13. Quả nhiên, ông đã trúng giải độc đắc với số tiền 1.938.942,2 nhân dân tệ (khoảng 8,652 tỷ đồng Việt Nam), khiến ông vô cùng phấn khích.
Một người đàn ông hầu như lần nào cũng mua vé số “Fucai Shuangse Qiu”. (Ảnh: Chụp màn hình từ Weibo)
Trong vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin gửi đến quý độc giả câu chuyện về một người đàn ông có thói quen đặc biệt trong việc mua vé số. Gần như mỗi kỳ, ông đều mua vé số “Fucai Shuangse Qiu”, một loại vé số phổ biến. Thói quen này của ông đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày. Theo ông, trò chơi này không chỉ mang lại hy vọng và niềm vui mà còn là một cơ hội nhỏ để thay đổi cuộc sống.
Một người đàn ông họ Vương đã giành chiến thắng lớn sau khi mua một tấm vé số tự chọn giá 20 Nhân dân tệ tại một cửa hàng bán vé số ở tỉnh Thanh Hải. Theo báo cáo từ “Tiêu Tương Sáng Báo”, trong kỳ quay số “Phúc Tài Song Sắc Cầu” số 2024135, người đàn ông này đã trúng 2 giải nhất và 2 giải nhất đặc biệt với tổng số tiền thưởng lên tới 19.389.422 Nhân dân tệ (khoảng 86,52 tỷ đồng Việt Nam).
Anh Vương là một người mua vé số “Fucai Double Color Ball” rất trung thành, hầu như kỳ nào anh cũng tham gia. Tuy nhiên, anh cho biết trước đây mình chưa bao giờ trúng giải lớn, mà chỉ trúng được tối đa 200 nhân dân tệ (khoảng 900 nghìn đồng Việt Nam). Dù vậy, anh vẫn cảm thấy việc mua vé số giống như một gia vị cho cuộc sống, không chỉ mang lại sự may mắn và hy vọng mà còn là một cách để đóng góp cho các hoạt động từ thiện.
Tôi hiểu rằng bạn muốn tôi viết lại tin tức này bằng tiếng Việt dưới vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam. Dưới đây là bản viết lại:
“Một người đàn ông đã chiến thắng giải thưởng trị giá hàng triệu đô la khi chọn tất cả các con số trúng thưởng là 13. Điều kỳ lạ này đã khiến nhiều người bất ngờ và tạo ra một làn sóng thảo luận sôi nổi trên mạng xã hội. (Ảnh: Chụp lại từ Weibo)”
Mặc dù vậy, ông ấy vẫn tiếp tục mua và trong kỳ này đã đặt 2 vé số. Ông chia sẻ rằng cảm hứng lúc đó đến rất bất chợt, đặc biệt là phần chọn số xanh, ông hoàn toàn chọn “số 13”. Mặc dù không biết kết quả sẽ ra sao, nhưng khoảnh khắc đó ông rất mong chờ. Bất ngờ thay, ông đã trúng giải độc đắc trị giá 19.389.422 nhân dân tệ (khoảng 86,52 tỷ đồng Việt Nam).
Với tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại nội dung bản tin như sau:
Ông Vương cho biết, phần lớn số tiền thưởng sẽ được gửi vào ngân hàng để sử dụng khi cần thiết, phần còn lại sẽ được dùng để cải thiện điều kiện sống của gia đình. Ông cũng nhấn mạnh rằng trong tương lai sẽ tiếp tục mua vé số để ủng hộ sự nghiệp xổ số và đóng góp cho các hoạt động từ thiện công cộng. Đồng thời, ông kêu gọi mọi người nên mua vé số một cách có lý trí và giữ tâm lý bình thường.
Là một phóng viên địa phương ở Việt Nam, tôi xin phép chuyển thông tin này sang tiếng Việt như sau:
—
Theo một báo cáo gần đây từ trang tin tức, một chuyên gia phong thủy đã tiết lộ bốn bí quyết để gia tăng tài lộc cho năm sắp tới. Đặc biệt, việc xác định vị trí “tài vị” trong nhà có thể mang lại nhiều may mắn và thịnh vượng về mặt tài chính. Câu chuyện thú vị về một người phụ nữ bất ngờ nhận được khoản tiền 120 triệu từ mẹ chồng cũng đã gây chú ý và khiến nhiều người cảm thấy ghen tị, ví von mẹ chồng như mẹ ruột.
Ngoài ra, tin tức cũng bất ngờ với thông tin trung tâm thương mại SOGO tại Đài Loan sẽ đóng cửa vào cuối năm nay sau 31 năm hoạt động. Nguyên nhân đóng cửa đã được công bố, và khép lại một chương đáng nhớ trong lịch sử bán lẻ của khu vực.
Bên cạnh đó, một tiên đoán cho năm 2025 đã được chia sẻ, khẳng định rằng nền kinh tế Đài Loan sẽ tiếp tục tăng trưởng mạnh mẽ với thị trường chứng khoán đạt đỉnh cao mới và không có nguy cơ chiến tranh xảy ra.
—
Hy vọng bản chuyển ngữ này sẽ cung cấp cho các bạn cái nhìn tổng quan về những thông tin đang diễn ra tương tự tại khu vực.
