Một địa điểm nổi tiếng ở thị trấn Biei, Hokkaido, Nhật Bản là rừng cây bạch dương đã thu hút nhiều du khách. Nhiều người tùy tiện dừng xe, băng qua đường để chụp ảnh, khiến những người nông dân địa phương gặp nhiều phiền toái. (Hình ảnh được chụp từ GOOGLE MAP).
Một hàng cây bạch dương nổi tiếng ở thị trấn Biei, Hokkaido, Nhật Bản, từ một điểm du lịch ẩn mình đã trở thành nơi phải ghé thăm cho du khách muốn chụp ảnh. Tuy nhiên, làn sóng du khách lớn đã mang lại nhiều phiền toái cho nông dân khi họ băng qua đường, giẫm đạp lên ruộng nương của gia đình để chụp hình. Những hành vi thiếu ý thức này đã gây ra nhiều khó khăn cho nông dân. Sau nhiều lần thương thảo giữa nông dân và chính quyền thị trấn Biei, họ đã đau lòng quyết định chặt bỏ toàn bộ 38 cây bạch dương. Cảnh đẹp hàng cây trắng giữa nền tuyết giờ đây chỉ còn là kỷ niệm.
Theo các bản tin tổng hợp từ truyền thông Nhật Bản, khu rừng có 38 cây bạch dương nằm trên những ngọn đồi ở thị trấn Biei đã trở thành một điểm du lịch nổi tiếng do nằm gần với “Cây thuốc lá Seven Star” nổi tiếng. Mỗi năm, địa điểm này thu hút một lượng lớn du khách đến tham quan. Tuy nhiên, vào sáng ngày 14, các nông dân địa phương đã chặt bỏ toàn bộ cây bạch dương do tình trạng quá tải du khách gây ra nhiều vấn đề hỗn loạn, làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống của nông dân nơi đây.
Rừng bạch dương ở thị trấn Biei đã bị chặt phá vào ngày 14, khung cảnh tuyệt đẹp này đã trở thành quá khứ. (Hình ảnh do độc giả cung cấp)
Trong vai trò phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin tường thuật lại bản tin này như sau:
Rừng bạch dương tuyệt đẹp tại thị trấn Biei đã bị chặt phá hoàn toàn vào ngày 14. Khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ này đã trở thành dĩ vãng, để lại sự tiếc nuối vô hạn trong lòng nhiều người. (Hình ảnh được cung cấp bởi độc giả)
Gần đây, do bãi đỗ xe gần đó không thể chứa được lượng lớn khách du lịch ghé thăm hàng ngày, nhiều du khách đã đỗ xe ở những khu vực cấm đỗ hoặc trên đất tư nhân, thậm chí còn ngồi giữa đường để chụp ảnh mà không để ý đến xe cộ qua lại. Điều này gây khó khăn cho nông dân khi họ lái các loại xe máy nông nghiệp lớn; họ phải rất cẩn thận tránh va chạm với du khách. Bên cạnh đó, cây bạch dương che ánh sáng mặt trời, dẫn đến sản lượng nông sản giảm. Sau cuộc thảo luận giữa nông dân và chính quyền thị trấn Biei, quyết định được đưa ra là chặt bỏ 38 cây bạch dương.
Chín năm trước, một địa điểm du lịch nổi tiếng tại thị trấn Biei, “Cây Triết Học,” đã bị nông dân địa phương dùng máy móc lớn để đốn hạ. Nguyên nhân là do lượng lớn du khách và nhiếp ảnh gia đã xâm nhập trái phép vào cánh đồng để chụp ảnh, gây hư hại cho hoa màu. Mặc dù đã có biển cảnh báo cấm xâm nhập vào đất tư nhân, nhưng không thể ngăn chặn được những du khách thiếu ý thức. Thêm vào đó, “Cây Triết Học” đã già yếu và có nguy cơ đổ ngã, do đó người ta quyết định đốn hạ cây này.
Một địa điểm du lịch tại thị trấn Biei đã biến mất, khiến du khách không khỏi tiếc nuối. Theo báo «ET Today News Cloud», ông Hirama Katsuya, trưởng phòng nông lâm nghiệp của chính quyền thị trấn Biei, cho biết không thể chỉ cân nhắc phát triển du lịch. “Nếu những nhược điểm của việc địa điểm biến mất là quá lớn, thì sự cân bằng giữa nông nghiệp và du lịch sẽ trở nên khó khăn hơn. Do đó, chúng tôi hy vọng có thể tiếp tục tiến lên trong khi duy trì sự cân bằng này.”
Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể hỗ trợ điều đó.
