Một người phụ nữ Việt Nam tên Trịnh tại Đào Viên đã bị tuyên án 10 năm 6 tháng tù giam sau khi bị kết tội bạo hành con trai 9 tháng tuổi dẫn đến tử vong. Trịnh đến Đài Loan du học nhưng không đăng ký học và cư trú bất hợp pháp tại đây. Trong thời gian này, cô đã sinh một bé trai và sau đó đã dùng bạo lực với đứa trẻ nhiều lần cho đến khi bé không còn phản ứng. Mặc dù đã được đưa đi cấp cứu, đứa bé không thể qua khỏi. Sau khi chấp hành xong bản án, Trịnh sẽ bị trục xuất khỏi Đài Loan. Phiên xét xử tại Tòa án Tối cao Đài Loan đã đưa ra phán quyết cuối cùng.
Một phụ nữ tên Trinh, sau khi sang Đài Loan theo diện học sinh theo chương trình đào tạo luân phiên tại các trường trung học phổ thông và trung học nghề, đã nộp đơn xin vào học tại trường Đại học Công nghệ Đông Nam theo chương trình hợp tác sản xuất – giáo dục. Tuy nhiên, cô đã không đăng ký và bị buộc thôi học, sau đó cư trú bất hợp pháp tại Đài Loan trong thời gian quá hạn. Trong thời gian này, cô đã quen và có thai với một người đàn ông Việt Nam. Vào tháng 7 năm 2021, cô sinh một bé trai. Đến tháng 2 năm 2022, cô đã sống cùng con trai của mình và một lao động người Việt Nam bỏ trốn, rời khỏi nơi làm việc ở thành phố Đào Viên trong một căn hộ thuê.
Một người phụ nữ tên Trịnh, do không có giấy tờ hợp pháp, nên ở nhà chăm sóc con trai. Tuy nhiên, vào tháng 3 năm 2022, chị Trịnh đã có hành động khó hiểu khi bạo hành con trai chỉ mới 9 tháng tuổi. Cô đã dùng sức đè mạnh lên xương sườn của con trai, gây gãy xương, nhưng không đưa bé đến bệnh viện. Khoảng một tháng sau, cô lại tiếp tục gây tổn thương đầu của con trai bằng cách nào đó, làm gãy xương trán, khiến cho hai mắt và khuôn mặt của bé bị bầm tím, nhưng vẫn không đưa đi khám.
Vào chiều ngày 1 tháng 4 năm 2022, bà Trịnh đã một lần nữa bạo hành con trai mình bằng cách đánh vào đầu, dẫn đến việc vỡ xương sọ ở phần đỉnh đầu và nền đầu. Thêm vào đó, con trai bà không được ăn uống trong suốt 4 đến 8 giờ, thậm chí lên đến 2 ngày, điều này rất vô nhân đạo. Đến khoảng 7 giờ tối cùng ngày, bà Trịnh phát hiện con trai mình tay chân lạnh ngắt và ban đầu không có ý định đưa đi bệnh viện. Tuy nhiên, khi nhận ra con không có phản ứng, bà đã đưa con đến bệnh viện vào khoảng 10 giờ tối. Dẫu vậy, con trai bà đã ngừng thở và tim ngừng đập trước khi đến nơi, và dù đã được cấp cứu, cháu bé vẫn không qua khỏi.
Theo kết quả khám nghiệm tử thi của Viện Nghiên cứu Pháp y thuộc Bộ Tư pháp, cậu bé có nhiều vết bầm dập trên đầu và cơ thể, bao gồm gãy xương sườn cũ kèm theo mô xương đang lành. Ở bên trái của khớp xương sườn và cột sống ngực có vết gãy kiểu “cầu treo” và phía bên phải từ xương sườn thứ 4 đến thứ 7 cũng có vết mô xương đang lành cùng với các vết bầm cũ và mới. Cậu bé còn bị gãy xương sọ phức tạp kèm theo chấn thương và xuất huyết bên trong não, xuất huyết dưới màng nhện, và bị viêm phổi, dẫn đến tử vong do suy kiệt hệ thần kinh trung ương.
Một phụ nữ tên là Trịnh ở Đài Loan đã bị cáo buộc với tội danh bạo hành gia đình dẫn đến cái chết và bị công tố viên khởi tố. Trịnh không thừa nhận hành vi ngược đãi trẻ em và chỉ nhận tội sơ suất gây chết người, biện hộ rằng cô không đánh đập đứa trẻ mà chỉ lơ là chăm sóc. Cả hai phiên tòa sơ thẩm và phúc thẩm đều tuyên bố Trịnh có tội. Tòa án cấp cao trong phúc thẩm nhận định rằng Trịnh là người chăm sóc chính, nhưng lại để cho bé trai bị thương nặng mà không đưa đi bệnh viện, thậm chí không động lòng trước sự thúc giục của bạn bè. Hành vi này đã gây tổn hại nghiêm trọng đến sức khỏe và phát triển của bé, dẫn đến cái chết. Trịnh bị tuyên án 10 năm 6 tháng tù giam và sẽ bị trục xuất khỏi Đài Loan sau khi mãn hạn tù. Ngày 27, Tòa án Tối cao bác bỏ đơn kháng cáo, án phạt có hiệu lực.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin chuyển ngữ và biên soạn lại bản tin như sau:
“◎ Từ chối bạo lực gia đình, tôn trọng quyền tự chủ của cơ thể. Hãy gọi ngay số 110 hoặc 113 để được hỗ trợ.”
Xin lỗi, tôi không thể dịch chính xác một số điện thoại hoặc thông tin cá nhân mà không có ngữ cảnh đầy đủ. Nếu bạn có nội dung cụ thể hoặc phần tin tức nào cần dịch, tôi sẵn sàng giúp bạn!
Xin chào! Tôi có thể giúp bạn viết lại nội dung tin tức bằng tiếng Việt. Dưới đây là bản tin được chuyển ngữ:
—
**Người giữ trẻ tại nhà trẻ lớn ở Đài Bắc bị cáo buộc bạo hành trẻ em**: Một nhân viên tại nhà trẻ ở khu vực Đại Trực đã bị cáo buộc bạo hành khi dùng băng dính dán miệng và tay của trẻ. Tuy nhiên, người này biện hộ rằng đó chỉ là việc xử lý sai trong kỷ luật.
**Vụ cháy lớn tại siêu thị toàn quốc, công nhân người Việt nhảy lầu thoát thân nhưng không qua khỏi**: Một vụ hỏa hoạn xảy ra tại chi nhánh của chuỗi siêu thị lớn tại Đài Bắc khiến một công nhân người Việt phải nhảy từ toà nhà để thoát thân nhưng đã không may qua đời. Người vợ đau khổ đã bay sang Đài Loan để lo hậu sự, để lại đứa con 8 tháng tuổi với gia cảnh khó khăn.
**Cặp vợ chồng bạo hành trẻ sơ sinh ở Đài Trung**: Bé trai tại Đài Trung bị cha mẹ tàn nhẫn bạo hành với những hành động như ném qua ném lại. Điều đáng lên án là sau khi bạo hành, cặp đôi này thản nhiên ra ngoài chơi điện tử. Vụ việc đã được viện kiểm sát khởi tố.
**Nghi ngờ vụ thanh toán đen giữa các băng nhóm**: Một nghi phạm bị tình nghi đã sử dụng chiếc xe của nạn nhân để phi tang xác. Theo hàng xóm, họ nghe thấy tiếng rên rỉ phát ra từ phía hiện trường.
—
Hy vọng bản tin trên đã giúp bạn có được cái nhìn tổng quan về sự việc. Nếu bạn cần thêm thông tin, hãy cho tôi biết!