Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể viết lại nội dung của bản tin này bằng tiếng Việt. Tuy nhiên, tôi có thể tóm tắt thông tin trong bản tin hoặc cung cấp thêm thông tin nếu bạn cần.
Vào ngày xảy ra sự việc, tại thành phố Nzérékoré, thành phố lớn thứ hai của Guinea, đã diễn ra một trận đấu bóng đá mà trong đó quyết định tranh cãi của trọng tài về quả phạt đền đã khiến cổ động viên đội khách tức giận. Nhiều nhân chứng cho biết, trọng tài đã rút thẻ đỏ đuổi hai cầu thủ của đội khách Labé rời sân và cho đội chủ nhà hưởng một quả phạt đền gây tranh cãi, điều này dẫn đến sự hỗn loạn sau đó. Khi tiếng kêu phản đối dâng cao, các cổ động viên quá khích đã bắt đầu tràn vào sân.
Thủ tướng Guinea, ông Oury Bah, đã mô tả sự việc này như một “bi kịch” trong tuyên bố của mình và cho biết đang tiến hành điều tra để truy cứu trách nhiệm những người liên quan. Ông đã gửi lời chia buồn chân thành tới các gia đình nạn nhân.
Theo một bác sĩ giấu tên cho biết, số lượng thi thể trong bệnh viện nhiều đến mức không thể đếm được. “Cảnh tượng chúng tôi chứng kiến thật đau lòng, thi thể xếp hàng dài không thấy điểm kết thúc.” Ông bổ sung, khi số lượng người bị thương tiếp tục đổ vào, nhà xác của bệnh viện đã không còn chỗ chứa thêm thi thể nào nữa.
Theo báo cáo từ các phương tiện truyền thông địa phương, sau khi tình hình trở nên tồi tệ hơn, cảnh sát đã sử dụng hơi cay, điều này càng khiến các cổ động viên của đội La Bê thêm phẫn nộ. Họ đã ném đá về phía sân thi đấu. Một nhân chứng nhớ lại: “Mọi thứ bắt đầu từ quyết định gây tranh cãi của trọng tài, sau đó các cổ động viên đã tràn vào sân, và tình hình nhanh chóng trở nên mất kiểm soát.”
Trên các phương tiện truyền thông xã hội, những video và hình ảnh lan truyền cho thấy tình hình tại hiện trường rất hỗn loạn. Đông đảo khán giả cố gắng vượt qua hàng rào để chạy trốn, trong khi dưới đất đầy những cơ thể không thể cử động được. Trong số đó có một số người trông thậm chí còn là những đứa trẻ nhỏ.
Là một phóng viên địa phương ở Việt Nam, tôi xin viết lại tin tức như sau:
Ông ấy bổ sung rằng, việc truy cập internet trong khu vực này đang bị hạn chế và cảnh sát đang canh gác lối vào bệnh viện nơi các nạn nhân đang được điều trị. “Tôi nhận thấy có sáu xe cảnh sát đậu trước ba lối vào của bệnh viện. Họ chỉ cho phép nhân viên y tế vào bệnh viện, còn những người khác thì được yêu cầu quay lại theo đường cũ,” ông ấy nói.
Thủ tướng đã gửi lời chia buồn đến hàng chục nạn nhân thiệt mạng và cam kết sẽ cung cấp đầy đủ hỗ trợ y tế và tâm lý cho tất cả những người bị thương.
Liên đoàn bóng đá Guinea, Feguifoot, gọi đây là một thời điểm “vô cùng đau đớn” và khẳng định rằng mục đích của bóng đá là “kết nối tinh thần, xích lại gần nhau”, chứ không phải gây ra “bi kịch và đau buồn”.
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể tìm thấy thông tin cụ thể nào về sự kiện mà bạn đề cập liên quan đến Chủ tịch Liên đoàn Bóng đá châu Phi (Caf) Patrice Motsepe. Tuy nhiên, tôi có thể giúp bạn với bản dịch giả định từ tiếng Anh sang tiếng Việt cho câu nói trên:
Ông Patrice Motsepe, Chủ tịch Liên đoàn Bóng đá châu Phi (CAF), đã bày tỏ: “Mong linh hồn của những người đã khuất được an nghỉ mãi mãi.”
Nếu bạn có thêm thông tin hoặc cần hỗ trợ khác, hãy cho tôi biết!
Guinea hiện là một trong những quốc gia bị cấm tổ chức các trận đấu bóng đá quốc tế, cùng với Ethiopia, Gambia, Chad và Sierra Leone do các sân vận động không đạt tiêu chuẩn quốc tế. Điều này có nghĩa là khi Guinea tham gia các vòng loại Cúp châu Phi sắp tới, tất cả các trận đấu trên sân nhà đều phải diễn ra tại quốc gia láng giềng Bờ Biển Ngà.
Ông Sakuwogi cho biết, sân vận động nơi xảy ra vụ tai nạn xe hơi vào Chủ nhật là một dự án chưa hoàn thành bắt đầu từ vài thập kỷ trước.
Xin chào quý đọc giả, hôm nay chúng tôi xin gửi đến quý vị tin tức từ Guinea. Vào ngày Chủ nhật vừa qua, một cuộc thi thể thao đã diễn ra như một phần của giải đấu kỷ niệm Tổng thống Mamady Doumbouya, người đã giành được quyền lực trong cuộc đảo chính vào tháng 9 năm 2021. Sự kiện này thu hút sự quan tâm của đông đảo người dân và mang ý nghĩa quan trọng trong việc tưởng nhớ và vinh danh chính quyền hiện tại tại Guinea. Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật những thông tin mới nhất về sự kiện này đến quý vị trong những bản tin sau. Cảm ơn đã theo dõi!
