Một nhân viên vệ sinh họ Trần thuộc Cục Môi trường Đài Bắc bị cáo buộc nhận hối lộ 1500 Đài tệ từ một người phụ trách phòng khám họ Lâm để giúp xử lý rác thải không được đựng trong túi rác chuyên dụng. Tòa án Bắc Kinh hôm nay đã tuyên phạt ông Trần 1 năm 6 tháng tù vì tội nhận hối lộ, nhưng cho hưởng án treo 4 năm và phải nộp vào công quỹ 50.000 Đài tệ. Cả hai bên đều có quyền kháng cáo. Cùng vụ án, bị cáo là người phụ trách phòng khám họ Lâm bị kết án 4 tháng tù vì tội đưa hối lộ, nhưng được hưởng án treo 3 năm và phải nộp vào công quỹ 30.000 Đài tệ. Số tiền hối lộ 1500 Đài tệ chưa bị tịch thu sẽ bị thu hồi.
Công tố viên đã cáo buộc rằng từ ngày 16 tháng 1 năm 2008, ông Trần đã làm việc tại đội vệ sinh của Cục Bảo vệ Môi trường Đài Bắc, chi nhánh Khu Vạn Hoa, với vai trò là một thành viên và tài xế. Ông chịu trách nhiệm thu gom, xử lý và lái xe vận chuyển chất thải thông thường và tái chế.
Một sự việc xảy ra tại quận Vạn Hoa, Đài Loan, khi một người đàn ông họ Lâm, chịu trách nhiệm của một phòng khám, đã bị điều tra vì hành vi bỏ rác không đúng quy định. Sự việc diễn ra vào sáng ngày 13 tháng 3 năm ngoái khi ông Lâm đã đặt các túi rác và chất thải sinh hoạt không đựng trong túi rác chuyên dụng của thành phố Đài Bắc trên vỉa hè. Vào buổi sáng cùng ngày, ông Trần, người lái xe thu gom rác tái chế, đang thực hiện nhiệm vụ dọn dẹp trên vỉa hè thì phát hiện một đống rác chất đầy trước phòng khám. Ông Trần đã vào phòng khám để thông báo cho ông Lâm rằng rác thải sinh hoạt không được đựng trong túi chuyên dụng đóng gói cần phải tự xử lý.
Một cuộc điều tra gần đây đã phát hiện, ông Lâm đã rút 1.500 đồng từ túi áo của mình ngay tại chỗ để đưa cho ông Trần, nhằm nhờ ông Trần giúp đỡ việc vận chuyển rác trái phép. Mặc dù ông Trần cho biết mình là một công chức và không được phép nhận tiền của người dân, nhưng sau khi từ chối nhiều lần, ông Trần đã chấp nhận số tiền hối lộ 1.500 đồng từ ông Lâm ngay tại chỗ. Sau đó, ông Trần đã quay lại và giúp ông Lâm dọn dẹp rác.
Văn phòng Công tố Đài Bắc đã khởi tố hai cá nhân, ông Lâm và ông Trần, với tội danh nhận hối lộ dưới hình thức công vụ trái pháp luật, theo quy định của Luật Hình sự phòng chống tham nhũng. Công tố viên đã đề nghị tòa án xem xét việc ông Trần đã thú nhận tội, hoàn trả lại số tiền phạm tội cho ông Lâm, và số tiền hối lộ không vượt quá 5 triệu đồng, để giảm nhẹ hình phạt cho ông ấy.
