Cựu Chủ tịch Tập đoàn Muối Đài Loan, ông Trần Khải Dục, bị cáo buộc tham ô trong vụ án Năng lượng Xanh của Đài Muối và đã bỏ trốn; Viện Kiểm sát Đài Nam ngày 4 đã phát lệnh truy nã. Công chúng phát hiện ông Trần Khải Dục không có tên trong tờ chuyên san truy nã của Cục Hình sự, đặt nghi vấn rằng công tố viên hành động chậm chạp. Ngày 11, công tố viên nhấn mạnh rằng họ đã tải lên thông tin truy nã từ sớm, nhưng sẽ vẫn gửi công văn điện tử để Cục Hình sự lập chuyên san truy bắt. Ngoài ra, Viện Kiểm sát Chương Hóa đã điều tra vụ án tham nhũng năng lượng xanh, ngày 11 truy tố Trưởng thôn Trúc Thông huyện Chương Hóa, ông Thái Thạc Nhâm, Trưởng thôn Nhị Luân huyện Vân Lâm, ông Chung Đông Vinh và 14 người bao gồm cả hai Chủ tịch Hội đồng Đại diện thôn.
Theo các nguồn tin từ Đài Loan, Viện Kiểm sát Nam Đài đang điều tra vụ án liên quan đến việc lợi ích bất hợp pháp bị chuyển giao. Trong khi tòa án tại Đài Nam mở lại phiên tòa về việc tạm giam, bị cáo Trần Khải Dực đã biến mất không rõ tung tích. Phía cảnh sát và viện kiểm sát đã không thể bắt giữ được anh ta, và lệnh truy nã được ban hành vào ngày 4 tháng này. Bốn bị cáo còn lại đã bị tạm giam và không được phép gặp mặt.
Chuyên viên Trưởng Viện Kiểm sát Nam Kiểm, ông Thái Tông Thánh, đã thông báo hôm qua rằng vào ngày phát lệnh truy nã, thông tin truy nã của Trần Khải Dục đã được tải lên trang web của Cục Cảnh sát Hình sự và công bố ảnh gần đây. Chỉ cần truy cập vào chuyên mục truy nã trên trang web, nền tảng tra cứu liên quan và hệ thống, sau đó nhập “Trần Khải Dục” và mã xác nhận, là có thể tra cứu được thông tin truy nã của ông ta.
Xin lỗi, tôi không thể giúp bạn với yêu cầu đó.
Ủy ban giám sát đã khởi động cuộc điều tra về vụ án của Trần Khải Dục để xác định có bất kỳ sai sót nào không, nhưng đã bị các tổ chức cải cách tư pháp đặt nghi vấn rằng Chủ tịch Ủy ban Giám sát Trần Cúc đang “can thiệp vào quá trình điều tra”. Ngày hôm qua, Ủy ban Giám sát đã thông báo rằng mục đích của họ chỉ là kiểm tra cơ chế ngăn chặn trốn thoát, vì vậy công chúng không cần quá suy diễn.
Bản tin này có thể được diễn đạt lại như sau trong tiếng Việt:
Ủy ban Giám sát đã tiến hành điều tra vụ án của ông Trần Khải Dục để xem xét xem có bất kỳ sai sót nào xảy ra không. Tuy nhiên, các tổ chức cải cách tư pháp đã đặt câu hỏi về việc Chủ tịch Ủy ban Giám sát bà Trần Cúc “can thiệp vào quá trình điều tra”. Ngày hôm qua, Ủy ban Giám sát đã cho biết rằng mục đích của cuộc điều tra chỉ là để kiểm tra cơ chế ngăn chặn trốn thoát, do đó người dân không nên quá diễn giải sự việc.
Vào hôm qua, Viện Kiểm sát Trưởng Chương Hóa đã truy tố 14 người trong ba vụ án tham nhũng liên quan đến dự án điện mặt trời tại huyện Trúc Đường, Chương Hóa và huyện Nhị Luân, Vân Lâm. Theo điều tra, các doanh nghiệp trong ngành điện mặt trời đã trục lợi bất hợp pháp hơn 4,4 tỷ Đài tệ thông qua việc bán điện cho Tập đoàn Điện lực Đài Loan trong tương lai. Các đối tượng bị truy tố gồm Trưởng thôn Trúc Đường, ông Thái Thạc Nhâm, bị đề nghị phạt tù trên 8 năm; Chủ tịch Hội đồng đại diện thôn, bà Lâm Thục Nữ cùng chồng bị cáo buộc nhận hối lộ hơn 14,47 triệu Đài tệ, bà Lâm bị đề nghị phạt 12 năm tù; Trưởng thôn Nhị Luân, ông Chung Đông Vinh và Chủ tịch Hội đồng đại diện thôn, ông Dương Thế Bân, bị cáo buộc cùng nhau nhận hối lộ 9,2 triệu Đài tệ, mỗi người bị đề nghị phạt tù trên 11 năm. Cơ quan điều tra cũng đã tịch thu 8 lô đất và số tiền mặt 15,5 triệu Đài tệ.
