Thông qua các buổi biểu diễn và thi đấu, các em nhỏ trong dàn hợp xướng có cơ hội đến các tỉnh thành khác và tham gia vào nhiều sự kiện khác nhau, mở rộng tầm nhìn của mình. Điều này đã làm tăng sự hứng thú của các em trong việc tham gia tập luyện. (Nguồn ảnh: Được cấp phép từ “Cao Hùng Họa san”, các hình ảnh tiếp theo cũng vậy).
Tại thành phố Cao Hùng, Đài Loan, đội hợp xướng “Ước Mơ Mới” của trường trung học cơ sở Viên Phú ở khu Kỳ Sơn đã mang đến những giai điệu từ các nước Đông Nam Á mà thường ít được nghe thấy. Dù ngôn ngữ có khác biệt, nhưng giọng hát của họ vẫn tràn đầy cảm xúc và sự ấm áp. Được thành lập bởi thế hệ thứ hai của những cư dân mới, dàn hợp xướng đã thể hiện sức hút độc đáo của âm nhạc từ các quốc gia như Việt Nam và Indonesia, đồng thời tỏa sáng trên sân khấu với vẻ đẹp hòa hợp của sự kết hợp các dân tộc. Không chỉ nổi bật trong các cuộc thi, điều quan trọng hơn là các em trong đội hợp xướng đã tìm thấy sự tự tin thông qua lời ca tiếng hát và xây dựng mối liên kết sâu sắc với những người mẹ của mình.
Giai điệu âm nhạc tạo nên cầu nối văn hóa, thầy trò hợp tác vượt qua thử thách
Tại một ngôi trường địa phương ở Việt Nam, giáo viên và học sinh đã cùng nhau sử dụng âm nhạc như một công cụ để gắn kết văn hóa. Dự án này không chỉ giúp các em học sinh hiểu sâu hơn về âm nhạc mà còn tạo cơ hội để họ khám phá và tôn vinh di sản văn hóa của mình. Thông qua những bản nhạc và bài hát, các học sinh đã học cách chia sẻ và hòa mình vào những câu chuyện từ khắp nơi trên thế giới. Mặc dù gặp nhiều thử thách, sự hợp tác giữa thầy và trò đã chứng minh rằng, âm nhạc thực sự có sức mạnh vượt qua mọi rào cản ngôn ngữ và văn hóa.
Trường Trung học Cơ sở Viên Phú có tỷ lệ con em của người di cư mới chiếm hơn 40%, chủ yếu đến từ Việt Nam, Indonesia, Thái Lan, Campuchia và Myanmar. Sáu năm trước, nhà trường mong muốn thông qua việc thành lập một dàn hợp xướng để giúp các em hiểu về văn hóa quê hương của mẹ, và làm quen với tiếng mẹ đẻ qua các bài hát dân gian, từ đó thúc đẩy sự giao tiếp và hiểu biết trong gia đình. Hành động và ý tưởng này đã khiến nhiều bà mẹ cảm động vô cùng.
Trước khi hát, các bạn học sinh sẽ làm các động tác khởi động giọng và giãn cơ thể để duy trì sự thông thoáng của đường thanh quản và luyện tập phát âm đúng cách. (Ảnh: Carter)
Nhiều trẻ em chưa biết đọc nhạc, nên dàn hợp xướng đã sử dụng phương pháp truyền miệng kết hợp với các chú thích trên bản nhạc để giúp trẻ học thuộc cả bài hát. (Ảnh: Carter)
Hành trình phát triển của dàn hợp xướng không hề suôn sẻ. Cô Từ Viễn Hân, giám đốc phụ đạo, nhớ lại rằng khi mới thành lập, học sinh ở vùng sâu vùng xa ít có cơ hội tiếp xúc với âm nhạc, và quá trình tập luyện đầy thử thách. Các em thường quên lời bài hát sau khi luyện tập, đôi khi thậm chí có trường hợp tập thể rút lui khỏi dàn hợp xướng. “Khoảng thời gian đó thực sự rất khó khăn, các em luôn gặp khó khăn trong việc nhớ lời bài hát khi tập luyện.” Cô Từ Viễn Hân thành thật chia sẻ rằng chính nhờ sự tận tâm của các giáo viên, từng bước dẫn dắt các em tìm lại niềm đam mê tham gia. “Tôi thấy các em từ bối rối ban đầu chuyển thành tự tin sau này, sự chuyển biến đó khiến tôi cảm thấy rất vui mừng.” Bắt đầu từ những cách đơn giản nhất, mỗi ngày dạy bốn câu, từng từ từng câu, cuối cùng đã vượt qua thử thách 12 trang lời bài hát.
Ngoài việc học thuộc lòng gặp nhiều khó khăn, vị trí địa lý và hoàn cảnh gia đình ở vùng nông thôn cũng là một thách thức lớn. Do học sinh sống xa, nhiều em không thể luyện tập vào ngày nghỉ, vì vậy ba giáo viên thậm chí thay phiên nhau lái xe đưa đón học sinh. Nhờ vào thành tích xuất sắc trong các cuộc thi, các em dần tự tin hơn và tinh thần đoàn kết của đội cũng trở nên mạnh mẽ hơn. “Khi thấy các em tự tin biểu diễn trên sân khấu, lòng tôi tràn đầy tự hào,” ông Trần Tuấn Chí, người chỉ huy, chia sẻ.
Dưới vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại bản tin như sau:
Nhạc trưởng Trần Tuấn Chí (bên phải) cùng với cô giáo dạy tiếng Việt Lê Như Trân (bên trái) đã dành rất nhiều tâm huyết để nuôi dưỡng và phát triển tài năng cho các em học sinh. (Ảnh: Carter)
Thông qua từng cuộc thi, các thành viên của dàn hợp xướng đã vượt qua nhiều thử thách và xây dựng được sự tự tin. (Nhiếp ảnh/Carter)
Chen Junzhi đặc biệt nhấn mạnh rằng, mặc dù các em học sinh ở vùng sâu vùng xa có nền tảng về âm nhạc chưa vững, nhưng các em lại sở hữu một sự hồn nhiên đặc biệt, điều đó khiến anh nhìn thấy vô vàn khả năng trong quá trình giảng dạy. Việc dàn hợp xướng biểu diễn các bài hát Đông Nam Á cũng là một cách để học sinh tại Đài Loan tiếp xúc với nền văn hóa đa dạng. Nhà trường mời giáo viên ngôn ngữ từ nhiều quốc gia, sử dụng chú âm tiếng Quốc ngữ hoặc phiên âm bằng tiếng Anh để ghi chép lên bản nhạc, hỗ trợ học sinh ghi nhớ và thuần thục trong việc biểu diễn những ngôn ngữ lạ lẫm này. Cô Lê Như Trân, giáo viên tiếng Việt, cho biết: “Có thể các em không thạo ngôn ngữ mẹ đẻ của mẹ mình, nhưng cách hát truyền miệng từng câu một như thế này đã giúp các em thành công trong việc thuộc lòng cả bài hát. Sự nỗ lực của các em đã cho chúng tôi niềm hy vọng.”
Hôm nay, tôi xin giới thiệu đến quý độc giả một câu chuyện thú vị từ Đài Loan. Tại trường trung học Cơ sở Viên Phú, có một dàn hợp xướng mang tên “Viên Mộng Tân Thanh Hợp Xướng Đoàn” đã tổ chức buổi chụp ảnh toàn đội cùng nhiếp ảnh gia Carter. Đây là một sự kiện đáng nhớ đối với dàn hợp xướng này.
Với những nỗ lực không ngừng nghỉ và niềm đam mê âm nhạc cháy bỏng, các thành viên trong nhóm đã không ngừng rèn luyện và phấn đấu để mang đến những màn trình diễn xuất sắc. Buổi chụp ảnh không chỉ ghi lại những khoảnh khắc đẹp mà còn là dịp để tôn vinh những thành tựu mà cả đội đã đạt được.
Qua đây, “Viên Mộng Tân Thanh Hợp Xướng Đoàn” không chỉ thể hiện được tình yêu âm nhạc mà còn kết nối tình bạn giữa các thành viên, tạo nên một tập thể đoàn kết và gắn bó. Chúng tôi hy vọng rằng dàn hợp xướng này sẽ tiếp tục gặt hái nhiều thành công và tiến xa hơn trên con đường âm nhạc.
Một học sinh tên là Lực Bội Tiệp đã chia sẻ về trải nghiệm khi tham gia “Cuộc thi Dân ca Toàn quốc dành cho giáo viên và học sinh”: “Quá trình thi đấu đầy thách thức, nhưng khi chúng tôi cuối cùng đạt được giải ưu tú, tôi cảm thấy mọi sự nỗ lực đều xứng đáng.” Là con của một gia đình người Việt Nam mới định cư, em cho biết do trong nhà chủ yếu sử dụng tiếng Hoa và tiếng Đài Loan, việc học tiếng mẹ đẻ của mẹ không phải dễ dàng, nhưng em sẵn lòng cố gắng học hỏi. Em cũng bày tỏ tình cảm sâu sắc đối với ngôn ngữ mẹ đẻ và sự kiên trì đối với việc bảo tồn văn hóa.
Hiệu trưởng Danif Istanta của trường THCS Yuanfu đã thể hiện sự ủng hộ và kỳ vọng lớn lao đối với đội hợp xướng kể từ khi bà đảm nhận chức vụ. Bà cho rằng giá trị của đội hợp xướng không chỉ nằm ở việc thi đấu mà còn ở chỗ phục vụ cộng đồng và con người. Bà nói: “Đội hợp xướng của chúng tôi không chỉ là biểu hiện của âm nhạc, mà còn là sự kết nối về mặt cảm xúc.” Trường đã từng tổ chức một buổi hòa nhạc ngoài trời và mời các bậc cao niên trong cộng đồng tham gia. Khi các bậc phụ huynh nhìn thấy con mình tự tin biểu diễn trên sân khấu, họ tràn đầy niềm tự hào và hạnh phúc. Ngoài ra, đội hợp xướng cũng đã đi biểu diễn tại các trung tâm chăm sóc ban ngày và viện dưỡng lão. Những hoạt động này không chỉ thể hiện tài năng âm nhạc của học sinh mà còn giúp các em học cách quan tâm và đồng hành cùng người lớn tuổi. Những trải nghiệm này cũng đã giúp các em trưởng thành từ bên trong, trở nên chín chắn và ân cần hơn.
Các giáo viên tại trường Trung học Cơ sở Viên Phú tràn đầy năng lượng, đã dẫn dắt dàn hợp xướng của học sinh phát triển với sự nhiệt huyết. (Ảnh: Carter)
Dani Fusistan đã chia sẻ về mục tiêu tương lai của “Dàn hợp xướng Ước Mơ Mới.” Không chỉ tiếp tục gìn giữ và truyền bá văn hóa của những người dân nhập cư, cô ấy còn hy vọng sẽ trở thành cầu nối giữa cộng đồng và các gia đình. Âm nhạc của dàn hợp xướng không chỉ là sự hòa quyện của những âm thanh mà còn là sự truyền tải của cảm xúc và văn hóa. Thông qua các bài hát này, các học sinh đã học được sự tôn trọng và khoan dung, đồng thời xây dựng mối liên kết chặt chẽ hơn giữa phụ huynh và con cái. Khi dàn hợp xướng biểu diễn trên nhiều sân khấu khác nhau, họ không chỉ cất lên tiếng nói của những vùng xa xôi mà còn truyền bá vẻ đẹp của văn hóa dân nhập cư đến những nơi xa hơn.
Xin chào, tôi là phóng viên địa phương tại Việt Nam. Sau đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt.
—
Nhiều bài báo từ tín truyền thông thông qua bức ảnh của bác sĩ Cai Kunhuang đã cho thấy hình ảnh của thị trấn nhỏ Đạm Thủy trong quá khứ. Tại đây có công viên chủ đề đại dương, trái cây và món tráng miệng, không bao giờ chán chơi. Công viên trẻ em ven biển là nơi lý tưởng để trẻ em tiêu hao năng lượng! Series Netflix “Luyến Ái Mạ Vàng” kể về mối tình giữa mẹ và con trai chênh lệch 30 tuổi, liệu có tình yêu chân thật ở đây không?
—
Cảm ơn các bạn đã theo dõi tin tức!
