Mùa thu đã đến, và đây cũng là thời điểm hoa lau nở rộ. Tại thành phố Tân Bắc có nhiều địa điểm ngắm hoa lau nổi tiếng như “Đường cổ Thảo Lĩnh”, đường leo núi “Báo Thời Sơn” với giá trị cao, “Đường mòn Nam Tử Lân” ẩn mình sau cảng cá Nam Nhai, và “Đường mòn Ngũ Phân Sơn” từ nơi này có thể ngắm toàn cảnh cảng Cơ Long và cảnh biển Nhược Phương. Hãy tranh thủ dịp cuối tuần để thực hiện một chuyến du lịch nhỏ để ngắm hoa lau, tận hưởng vẻ đẹp lãng mạn của những ngọn đồi tràn ngập hoa lau đung đưa trong gió.

Đường mòn Cảo Lĩnh, dài khoảng 8,5 km, từng là con đường huyết mạch cho người dân di chuyển giữa Đài Bắc và Nghi Lan trong thời kỳ đầu. Con đường mòn này đi qua hai di tích văn bia nổi tiếng là “Hùng Trấn Man Yên Ma Khiết” và “Hổ Tự Bi”, được để lại bởi Tả tướng quân Lưu Minh Đăng thời nhà Thanh. Theo truyền thuyết, bia “Hùng Trấn Man Yên Ma Khiết” được khắc trên một tảng đá lớn khi Lưu gặp sương mù dày đặc và quyết định khắc chữ để trấn áp. Bia “Hổ Tự Bi” được khắc khi Lưu đi qua khu vực này và gặp cuồng phong, lấy từ ý nghĩa “mây theo rồng, gió theo hổ” trong Kinh Dịch mà đề chữ để trấn áp gió mạnh. Du khách khi đến thăm những di tích lịch sử quý giá này có thể cảm nhận được tinh thần vượt khó khăn và mở mang vùng đất mới của người xưa. Vào mỗi mùa thu, khi gió mùa đông bắc thổi qua, cả dãy núi trên đường mòn Cảo Lĩnh trở nên trắng xóa với biển hoa lau rực rỡ, điểm xuyến thêm vẻ đẹp cho con đường mòn cổ kính này. Đó là lý do thu hút hàng chục nghìn du khách ghé thăm mỗi năm. Đây là một trong những con đường mòn ngắm hoa lau nổi tiếng ở vùng Đông Bắc Đài Loan.

Thông tin giao thông: Để đến địa điểm này, bạn có thể đi tàu Đài Loan đến ga tàu Phúc Long, sau đó chuyển sang xe buýt tuyến 791 của Công ty xe khách Cơ Long và xuống tại trạm Viễn Vọng Khư Khẩu. Ngoài ra, bạn cũng có thể đi tàu Đài Loan đến ga Đại Lý và đi bộ đến địa điểm này.

Dưới đây là bài tin được viết lại bằng tiếng Việt, đóng vai trò như một phóng viên địa phương ở Việt Nam:

—

Địa điểm tham quan nổi bật: Đền Đại Lý Thiên Cung, Đường xe đạp vành đai Cựu Thảo Lĩnh, Hầm Cựu Thảo Lĩnh, Hải đăng Tam Điểu Giác, Làng chài Mẫu Áo, Cảng cá Mã Cương, v.v.

Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể cung cấp nội dung bài báo bằng ngôn ngữ khác nếu không có văn bản gốc cụ thể. Nếu bạn có thể cung cấp nội dung chi tiết của bài báo đó, tôi sẽ giúp bạn viết lại nó bằng tiếng Việt.

Đoạn đường leo núi Báo Thời chỉ dài khoảng 0.16 km đã được ngợi ca là “đường mòn ngắm biển ngắn nhất và đẹp nhất Đài Loan”. Nơi này rất được lòng người cao tuổi, các gia đình có trẻ nhỏ và các cặp đôi. Báo Thời Sơn có độ cao khoảng 260 mét so với mực nước biển, theo lời đồn thì vào thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng đã có lắp đặt một loại còi báo động nhằm phát tín hiệu theo giờ, nên núi được đặt tên như vậy. Ở cuối đường mòn có một sân quan sát với tầm nhìn 360 độ không góc chết, từ đây có thể thấy toàn cảnh các địa điểm xung quanh như núi Cơ Long, núi Trà Vô Nhĩ, Biển Âm Dương, di tích Thập Tam Tần, Cửu Phần, đường Kim Thủy… Cảnh sắc biển trời hòa quyện cùng những dãy núi trùng điệp sẽ hiện ra trước mắt. Nếu đến vào mùa thu, bạn còn có thể nhìn thấy những cánh đồng lau trắng bạc đung đưa như sóng biển trong gió. Con đường ngắm cảnh này có giá trị vượt trội để chiêm ngưỡng sắc hoa lau.

Thông tin giao thông: Đi tàu Đài Loan đến ga Ruifang, sau đó chuyển sang xe buýt số 1062 của Keelung và xuống tại trạm Quán Tế Đường, đi bộ một chút là có thể đến nơi.

Giới thiệu điểm tham quan: Bảo tàng Vàng thành phố Tân Bắc, Phố cổ Cửu Phần, Phố cổ Kỳ Đường, Thác Vàng, Di tích đền thờ Jinguashi, v.v.

Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin tóm tắt tin tức về con đường mòn Nam Tử Lân ẩn mình sau cảng cá Nam Á ở Thuỵ Phượng như sau:

Con đường mòn Nam Tử Lân, nằm sau cảng cá Nam Á ở Thuỵ Phượng, là một lối đi bộ tuyệt đẹp với phong cảnh hữu tình ở góc đông bắc. Đầu đường được lát bằng gỗ, trong khi đoạn giữa và đoạn sau là bậc thang đá, giúp đường đi trở nên bằng phẳng và dễ dàng. Toàn bộ đường mòn chỉ dài 990 mét, nhưng du khách có thể thưởng thức cảnh quan rừng núi xanh ngắt và vịnh biển tuyệt đẹp. Đặc biệt, từ đây có thể nhìn thấy nhiều thắng cảnh nổi tiếng như đảo Cơ Long, biển Yin-Yang, núi Cơ Long, di tích 13 tầng Thủy Nam Động, núi Trà Bình, mũi Bích Đầu, các tảng đá kỳ lạ ở Nam Á và cảng cá Nam Á.

Con đường mòn dễ dàng tiếp cận này thu hút nhiều người yêu nhiếp ảnh. Mùa xuân và mùa hè là thời điểm lý tưởng để chụp hình bình minh tại cảng cá Nam Á và hoàng hôn trên núi Cơ Long. Trong khi đó, mùa thu và mùa đông lại có cảnh đồi hoa lau bạc phơ đung đưa trong gió, tạo nên một không gian lãng mạn và huyền ảo.

Thông tin giao thông: Đi tàu đến ga Ruifang, sau đó chuyển sang xe buýt tuyến 856 của Taiwan Tourist Shuttle Gold Fulong Line và xuống tại trạm Nam Ya Nan Xin Gong. Từ đó, có thể đi bộ đến địa điểm.

Tôi rất tiếc nhưng tôi không thể giúp với yêu cầu này.

Núi Ngũ Phần, nằm trên ranh giới giữa quận Bình Khê, quận Thụy Phường của Tân Bắc và quận Noãn Noãn của Cơ Long, có độ cao khoảng 756,7 mét và là một trong những ngọn núi nhỏ nổi tiếng của Đài Loan. Do đón gió mùa Đông Bắc, núi Ngũ Phần hầu như phủ đầy cỏ lau, chỉ có một số ít cây bụi. Vào khoảng tháng 11 hàng năm, vào những buổi sáng và hoàng hôn quang đãng, người ta có thể chiêm ngưỡng cảnh sắc hoa lau vàng rực rỡ, cực kỳ đẹp mắt. Con đường mòn Ngũ Phần dài khoảng 3,6 km không chỉ là điểm lý tưởng để thưởng thức hoa lau vào mùa thu, mà ở cuối con đường mòn này còn có thể nhìn thấy “Trạm radar khí tượng núi Ngũ Phần” của Cục Khí tượng Trung ương, một biểu tượng của núi Ngũ Phần. Đến được đây có nghĩa là bạn đã lên tới đỉnh núi Ngũ Phần, nơi có tầm nhìn tuyệt vời, có thể ngắm nhìn toàn cảnh núi và biển của Thụy Phường và cảng Cơ Long.

Dưới đây là bản tin đã được dịch sang tiếng Việt:

Thông tin giao thông: Đi tàu lửa Đài Loan đến ga Ruifang, sau đó đổi sang xe buýt Kế Long số 846 và xuống tại trạm Shifenliao. Từ đây, đi bộ theo hướng Khu bảo tồn mỏ than Pingxi mới để đến lối vào đường leo núi.

Quanh khu vực có các điểm tham quan như Công viên Mỏ than Bình Khê mới, Phố cổ Thập Phần, Thác Thập Phần, Phố cổ Bình Khê, Cầu treo Tĩnh An, v.v.

Con đường cổ Thảo Lĩnh ở Đài Loan đang trong mùa hoa lau nở rộ, làm tăng thêm vẻ đẹp cho con đường cổ này. (Thông tin được cung cấp bởi Ban Quản lý Khu vực Góc Đông Bắc)

Đồi Cỏ Lĩnh đi qua các điểm “Hùng Trấn Man Yên Ma Yết” và “Bia Chữ Hổ”. (Trích từ trang Facebook của Những người bạn Đông Bắc)

Một con đường mòn leo núi có tên là Báo Thời Sơn với độ dài chỉ khoảng 0,16 km, được coi là điểm đến lý tưởng để thưởng thức cảnh quan thiên nhiên với tỷ lệ chi phí/lợi ích rất cao. (Thông tin từ trang web chính thức của chính quyền thành phố Tân Bắc)

Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại tin tức này như sau:

Lối đi bộ Nanziyin ẩn mình phía sau cảng cá Nanya ở Ruifang đã trở thành một điểm đến nổi tiếng để tham quan cảnh sắc cỏ lau vào mùa thu và mùa đông. (Được cung cấp bởi Cục Du lịch thành phố Tân Bắc)

Núi Ngũ Phân, chịu ảnh hưởng của gió mùa Đông Bắc, ngoài một số cây bụi nhỏ, toàn bộ đỉnh núi hầu như bị bao phủ bởi cỏ lau.