Một bộ phim tài liệu Trung Quốc có tên “Bảo vệ Giải phóng Tây” đã trở nên nổi tiếng và sau khi được công chiếu, đồn cảnh sát Phố Tử tại Trường Sa, Hồ Nam đã nhanh chóng trở thành điểm đến hấp dẫn đối với nhiều người dân. Nhiều du khách đã cố ý đến để chụp ảnh và check-in tại đây. Đặc biệt, có người còn lựa chọn tạo dáng ngồi xổm với hai tay ôm đầu trước cổng đồn cảnh sát, mô phỏng hình ảnh bị cảnh sát bắt giữ để chụp ảnh lưu niệm. Các hình ảnh này lan truyền rộng rãi trên mạng đã khiến cư dân mạng hài hước bình luận: “Đây là đồn cảnh sát có tỷ lệ phá án cao nhất thế giới”. Trước tình hình này, các nhân viên cảnh sát đã gửi lời nhắc nhở người dân không nên tùy tiện vào khu vực làm việc, gây cản trở công việc của cảnh sát, và nên tránh thực hiện các động tác dễ gây hiểu lầm như ôm đầu ngồi xổm.
▲ Đồn công an phố Pozi trở thành điểm hành hương nổi tiếng nhất ở Trường Sa, thu hút người dân đến trước cửa đồn để chụp ảnh trong tư thế “ôm đầu ngồi xổm”. (Ảnh: Weibo)
Tạm dịch:
▲ Đồn công an phố Pozi đã trở thành điểm tham quan nổi tiếng nhất ở Trường Sa, nơi người dân đổ xô đến để chụp ảnh trước cửa đồn trong tư thế “ôm đầu ngồi xổm”. (Ảnh: Chụp lại từ Weibo)
Bộ phim tài liệu “Người giám hộ Jiefang West” sử dụng cảnh sát của cảnh sát phố Pozi làm cốt lõi của nhân vật.Theo “Yingxiang.com” của Lu Media, vào thời điểm đó, kỳ nghỉ vàng thứ 11 của Trung Quốc, đồn cảnh sát đường phố Pozi ở quận Thiên Tân, Changsha một lần nữa mở ra thời kỳ đỉnh cao của khách du lịch.Ngay từ ngày lễ ngày 1 tháng 5 năm nay, giao thông du lịch duy nhất của đồn cảnh sát Pozi Street đã vượt quá 1,2 triệu người.
Một đồn cảnh sát ở Phố Tử, Trường Sa đã trở thành điểm thu hút đông đảo du khách không chỉ vào ban ngày mà thậm chí vào lúc 3 giờ sáng cũng có người xếp hàng, được coi là một trong những điểm tham quan có thời gian phục vụ lâu nhất tại Trường Sa. Có cư dân mạng khen ngợi rằng đây là đồn cảnh sát thân thiện nhất, ngay cả khi có lãnh đạo tới thăm, du khách vẫn có thể thoải mái chụp ảnh, hai bên không làm phiền lẫn nhau. Loa phát thanh hiện trường đang phát thông báo: “Xin mọi người xếp hàng theo thứ tự, văn minh check-in, nghiêm cấm ngồi xổm ôm đầu để chụp ảnh.” Điều này khiến cư dân mạng không nhịn nổi mà chế giễu “đây là đồn cảnh sát có tỷ lệ phá án cao nhất thế giới, mỗi ngày đều có vô số người đến ‘đầu thú’, ai cũng ‘ôm đầu sám hối’.”
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể hỗ trợ với nội dung cụ thể đó được.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt từ thông tin ban đầu:
Trước sự việc du khách cố ý đến trước cửa đồn cảnh sát để giả vờ “bị bắt”, Phó đội trưởng Đội An ninh mạng Công an quận Thiên Tâm, thành phố Trường Sa, ông Lương Huệ đã đưa ra “lời nhắc nhở thân thiện”, mong rằng mọi người tuân thủ ba điều sau: Thứ nhất, yêu cầu người dân không tự ý vào khu vực làm việc; thứ hai, khi chụp ảnh, cố gắng không sử dụng các động tác dễ gây hiểu lầm như ôm đầu, cúi xuống, đầu hàng; thứ ba, trong trường hợp tình cờ gặp các ngôi sao cảnh sát trong chương trình “Bảo vệ Giải Phóng Tây”, không nên chụp ảnh cùng khi họ đang làm việc để tránh ảnh hưởng đến nhiệm vụ công vụ của nhân viên cảnh sát.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ tóm tắt lại bản tin này như sau:
**Cặp vợ chồng bán vé chợ đen bị bắt! Chồng bị chỉ trích vì bài đăng xúc phạm, tức giận nói “Giống như mắc bệnh Alzheimer”: Không khác gì nghiện ma túy.**
**Tai nạn do gió mạnh ở Đài Trung! Hai người đi xe máy bị gió thổi ngã do vướng dây điện, một người bị gãy xương nhiều nơi và xuất huyết não đang được điều trị trong phòng chăm sóc đặc biệt (ICU).**