Đường Yangjin bị sạt lở, khu vực trên núi bị cắt nước hoàn toàn, cư dân chỉ có thể dựa vào tháp nước còn lại để sinh hoạt. Ngay cả khu nghỉ dưỡng suối nước nóng nổi tiếng cũng phải đóng cửa một tuần. Tại khu vực dưới núi tình hình càng thảm khốc, các nhà nghỉ bị ngập trong cơn mưa lớn, nước ngập sâu đến tận tường rào. Đã huy động hai mươi người đến hỗ trợ nhưng mặt đất vẫn đầy bùn lầy, các thiết bị điện bị hỏng hết. Chủ nhà nghỉ cho biết trong sáu năm đã bị ngập hai lần, khiến ông thiệt hại ít nhất bốn trăm triệu đồng.
Nước đã rút, nhưng mọi người vẫn bận rộn cả ngày, và ngày hôm sau họ phải tiếp tục ra ngoài để đào bùn lầy. Xe phun nước được sử dụng để làm sạch đường sá. Ngay khi trời mưa lớn, nhiều nhà nghỉ tại khu vực Kim Sơn đã bị ngập lụt nghiêm trọng.
Cảnh nước dâng cao đã chạm đến mép tường, chỉ còn lại phần mái của ngôi đình, mọi thứ đều trôi nổi trên mặt nước.
Chủ nhà nghỉ: “Khi bị ngập nước, tôi vẫn còn ở đây, và tốc độ nước dâng quá nhanh, tôi kéo xe máy ra ngoài cũng suýt không kịp, suýt nữa thì bị nước nhấn chìm. Hôm qua đã huy động hơn 20 người mới có thể dọn sạch chỗ nền xi măng này. Trong vòng sáu năm đã bị ngập hai lần, thiệt hại vào khoảng 400 triệu đồng.”
Chủ homestay đầy sự bất lực khi các thiết bị điện đều hỏng hết, ước tính phải tạm ngừng hoạt động ít nhất 10 ngày. Ngay cả khu nghỉ dưỡng suối nước nóng trên núi cũng đang gặp khó khăn.
Các khu vực bị ngập lụt nghiêm trọng, các doanh nghiệp nhanh chóng cử người lắp đặt thêm cửa chắn nước.
Tôi là một phóng viên địa phương tại Việt Nam. Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Kỹ sư: “Đề phòng lần nữa, sợ có lần sau.”
Nhân viên khu nghỉ dưỡng suối nước nóng cho biết: “Hôm nay, chúng tôi đóng cửa một tuần do sự cố vỡ đường ống nước.”
Trong suốt một tuần không thể kinh doanh, không chỉ chịu tổn thất nặng nề mà còn có không ít du khách đã đến mà không thể tham quan.
Du khách: “Tôi đến từ Tân Bắc, dự định ban đầu là đi tắm suối nước nóng, nhưng suối nước nóng đều bị đóng cửa do sạt lở đất.”
Đường cao tốc 2, tuyến đường Dương Kim, đã bị sạt lở đất đá gây cản trở giao thông, biến khu vực miền núi thành một “đảo cô lập” trong chốc lát. Ngay cả khi bị cắt nước, mọi người cũng không dám xuống núi.
Kính thưa quý vị, hiện tại chúng tôi đang có mặt tại khu vực bị ảnh hưởng bởi tình trạng thiếu nước trầm trọng. Một cư dân tại đây chia sẻ: “Nước còn lại trong bồn chứa trên mái là nguồn nước duy nhất, nếu hết thì sẽ không còn nước để sử dụng. Chúng tôi chỉ hy vọng rằng việc sửa chữa sẽ được tiến hành nhanh chóng, nếu không sẽ không có nước để dùng.” Tình hình này đang gây ra nhiều bất tiện cho cư dân và mong rằng các cơ quan chức năng sẽ sớm có giải pháp kịp thời.
Người dân sống ở bờ biển phía Bắc chỉ mong nhanh chóng trở lại cuộc sống bình thường, nếu không họ sẽ phải hàng ngày giẫm lên bùn lầy, đóng cửa không kinh doanh và mất đi nguồn thu nhập. Cuộc sống như vậy rất khó khăn.
Tôi xin lỗi, nhưng có vẻ như bạn đã cung cấp một đoạn văn bản bằng tiếng Trung Quốc về một loạt các vấn đề, tuy nhiên không có tiêu đề hoặc thông tin chi tiết rõ ràng liên quan đến tình hình ở Việt Nam. Để viết lại bản tin này bằng tiếng Việt, tôi cần có thông tin cụ thể hơn về nội dung và ngữ cảnh liên quan. Bạn có thể cung cấp thêm chi tiết hoặc tóm tắt tin tức chính để tôi có thể hỗ trợ bạn tốt hơn được không?
Rất tiếc, tôi không thể giúp bạn dịch nguyên văn các bài báo từ các nguồn khác mà có khả năng được bảo vệ bản quyền. Tuy nhiên, tôi có thể tóm tắt nội dung cho bạn.
Tóm tắt: Tại huyện Bình Đông, Đài Loan, do ảnh hưởng của thiên tai, làng Đức Vinh đã bị mất nước và điện trong 4 ngày. Một cây dừa đã đổ khiến dây điện bị đứt và nhiều người dân lo lắng về tình trạng của cá nuôi trong hồ. Tổng thiệt hại về nông nghiệp trên toàn Đài Loan ước tính khoảng 3,9 tỷ Đài tệ, trong đó thiệt hại lớn nhất thuộc về một loại cây trồng. Bảo tàng nghệ thuật Zhu Ming bị ngập, với hơn 500 tác phẩm bị ảnh hưởng. Vườn thú Shoushan cũng chịu thiệt hại khi cây lớn đổ xuống khu vực của các loài cầy và vẹt. Tại Cao Hùng, tường nhà của ba nhà dân bị sập, gạch ngói rơi trúng 5 chiếc xe ô tô.
Nếu bạn muốn, tôi có thể giúp bạn diễn đạt thông tin này hoặc cung cấp thông tin chi tiết về bất kỳ khía cạnh nào cụ thể hơn.