Hội đồng Thành phố Đài Bắc, nghị viên Đảng Quốc Dân, Trần Trọng Văn bị cáo buộc tội lợi dụng chức vụ trái pháp luật và đã bị tạm giam 195 ngày, hôm nay (ngày 1) sau phiên tòa, thẩm phán đã phê chuẩn cho ông được bảo lãnh với số tiền 8 triệu Đài tệ, kèm theo điều kiện hạn chế nơi cư trú và cấm xuất cảnh, xuất hải, và phải chịu giám sát điện tử. Vợ của ông Trần đã phải mất 2 tiếng rưỡi để gom đủ số tiền bảo lãnh. Vào thời điểm gần đây, ông Trần Trọng Văn đã rời khỏi tòa án Bắc Đài Bắc, và không muốn nói nhiều về việc được bảo lãnh.
—
Hội đồng Thành phố Đài Bắc, nghị viên Đảng Quốc Dân, Trần Trọng Văn, bị cáo buộc tội lợi dụng chức vụ trái pháp luật, và đã bị tạm giam 195 ngày. Hôm nay (ngày 1), sau khi phiên tòa kết thúc, thẩm phán đã quyết định cho phép ông được bảo lãnh với số tiền 8 triệu Đài tệ và kèm theo các điều kiện hạn chế nơi cư trú, cấm xuất cảnh, xuất hải, đồng thời phải chịu giám sát điện tử. Vợ của ông Trần đã phải mất 2 tiếng rưỡi để gom đủ số tiền bảo lãnh. Không lâu sau đó, ông Trần Trọng Văn đã rời khỏi Tòa án Bắc Đài Bắc và không muốn nói thêm về việc được bảo lãnh.
Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát, ông Trần Trùng Văn đã thông qua công ty Lập Kỳ Vân Đoan để thầu các dự án mua sắm liên quan đến Đài Trí Quang. Từ tháng 4 đến tháng 6 năm ngoái, ông đã sử dụng quyền hạn của mình để gây áp lực cho Sở Xã hội thành phố Đài Bắc, yêu cầu Uỷ nhiệm công ty Đài Trí Quang thực hiện dự án xây dựng hệ thống giám sát tại các trung tâm công lập trực thuộc sở. Sau đó, dự án này được giao lại cho công ty Duy Quang của người thân, nhằm trục lợi bất hợp pháp hơn 321 triệu đồng Đài Loan mới.
Trở thành một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bài viết có thể được viết lại như sau:
—
Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát, ông Trần Trùng Văn đã sử dụng công ty Lập Kỳ Vân Đoan để tham gia đấu thầu các dự án mua sắm của công ty Đài Trí Quang. Từ tháng 4 đến tháng 6 năm ngoái, ông đã lợi dụng quyền hạn của mình để gây áp lực cho Sở Xã hội thành phố Đài Bắc, buộc Sở này phải uỷ nhiệm công ty Đài Trí Quang triển khai dự án xây dựng hệ thống giám sát tại các trung tâm công lập. Sau đó, dự án này được chuyển giao cho công ty Duy Quang của một người thân, nhằm trục lợi bất hợp pháp với số tiền hơn 321 triệu đồng Đài Loan mới.
—
Tòa án Đài Bắc hôm nay đã tiến hành xét xử vụ án này và hoàn thành toàn bộ quá trình thẩm vấn các nhân chứng. Đoàn luật sư của Trần Trùng Văn đã yêu cầu thẩm phán cho phép bảo lãnh tại ngoại và đảm bảo sẽ có mặt đúng giờ khi triệu tập mà không chậm trễ. Hội đồng xét xử tuy nhận định ông Trần Trùng Văn vẫn có nguy cơ bỏ trốn, nhưng không còn nguy cơ tẩy xóa chứng cứ, do đó quyết định cho ông bảo lãnh tại ngoại với số tiền 8 triệu Đài tệ, kèm theo các điều kiện như hạn chế lưu trú và cấm xuất cảnh, xuất hải, cùng với việc phải chấp nhận giám sát điện tử. Vào khoảng 4 giờ chiều, vợ của ông Trần Trùng Văn đã mang 8 triệu đến Tòa án Đài Bắc để làm thủ tục bảo lãnh. Khi ra khỏi tòa, ông Trần Trùng Văn không muốn bàn luận nhiều về việc bảo lãnh.
Nhiều báo cáo của TVBS về vụ án liên quan đến Tầng Chợ Lớn! Shao Xiupei bị cáo buộc tham nhũng. Bà đã nhấn mạnh rằng mình không trốn tội. Khả năng Cao Văn Triết bị bắt giữ do liên quan đến tham nhũng. Xu Qiaoxin gửi lời ủng hộ: “Cùng nhau đoàn kết đối mặt với quái vật cầm quyền”.
Đưa Cao Văn Triết vào nhà giam! Kỳ Dũng tiết lộ rằng Lai Thanh Đế có “3 bước đòn của tư pháp”: Hoàn thành Đài Loan độc lập. Tiền bảo lãnh hoặc tạm giam? Phiên tòa xét xử khả năng Cao Văn Triết giam giữ đang diễn ra. “Quyết định cuối cùng” có thể sớm được công bố.