Quá tải du lịch dường như đã trở thành vấn đề nan giải chung mà các điểm tham quan ở Hàn Quốc phải đối mặt. Bạch Thiên Đàn Văn hóa Làng tại Busan trước đây là nơi tập trung của những người tị nạn chiến tranh Triều Tiên. Sau khi được cải tạo vào năm 2011, nơi này đã trở thành một địa điểm biển nổi tiếng mới. Tuy nhiên, khi ngày càng nhiều du khách đổ về, những tác động tiêu cực của quá tải du lịch cũng bắt đầu xuất hiện. Cư dân phản ánh rằng tiếng ồn từ khách du lịch và việc họ xâm nhập vào khu vực dân cư đã làm xáo trộn cuộc sống hàng ngày của họ. Đồng thời, sự phát triển thương mại đã thúc đẩy hàng loạt quán café mọc lên, làm mất dần không khí nghệ thuật vốn có của làng văn hóa này.
Trước mặt là biển xanh bao la, các ngôi nhà thấp bé được xây dựng sát nhau dọc theo vách đá dốc đứng, tạo thành một cộng đồng nhỏ. Nhìn ra xa, có thể thấy khung cảnh biển tuyệt đẹp cùng với những con hẻm hẹp đan xen trong làng, mọi nơi đều toát lên vẻ quyến rũ độc đáo. Đây là làng văn hóa Baeksaetan ở Busan, Hàn Quốc, nơi đã trở thành một trong những điểm đến không thể bỏ qua của du khách trong những năm gần đây.
Du khách Hàn Quốc, Choi Hyun Jung, chia sẻ: “Có rất nhiều nơi để chụp ảnh, cảnh biển cũng rất đẹp. Tôi nghĩ nơi đây thực sự tuyệt vời, vì vậy tôi đã đến.”
Làng văn hóa Baeksaetan ban đầu là nơi trú ngụ của những người tị nạn trong thời gian chiến tranh Triều Tiên. Đến năm 2011, chính quyền địa phương tiến hành tái thiết thành phố Yeongdo, sửa chữa những ngôi nhà cũ kỹ và lắp đặt các công trình nghệ thuật cùng với tranh tường để tô điểm.
—
Ngôi làng văn hóa Baeksaetan ban đầu là nơi trú ẩn của người tị nạn trong chiến tranh Triều Tiên. Đến năm 2011, chính quyền địa phương đã thực hiện dự án tái thiết thành phố Yeongdo, tiến hành sửa chữa các ngôi nhà cũ và thêm vào đó những công trình nghệ thuật cùng các bức tranh tường để làm đẹp.
Chúng tôi sẽ quay lại với thêm nhiều thông tin chi tiết. Tôi là [Tên của bạn], báo cáo viên từ [Tên báo của bạn] tại Việt Nam.
Phó đại diện cộng đồng Làng Văn hóa Bạch Tiến Đàm, Shin Jung-seok cho biết: “Vào thời điểm đó, khoảng 50% số nhà ở đây bị bỏ trống. Sau khi các nghệ sĩ chuyển đến những căn nhà này, họ tổ chức các hoạt động, như thực hiện sáng tác và tự nhiên giao lưu văn hóa với người dân địa phương.”
Phóng viên tại Việt Nam: “Phó đại diện cộng đồng Làng Văn hóa Bạch Tiến Đàm, ông Shin Jung-seok, cho biết rằng vào thời điểm đó, khoảng 50% số nhà trong làng bị bỏ trống. Sau khi các nghệ sĩ đến và sử dụng những căn nhà này, họ đã tổ chức nhiều hoạt động, chẳng hạn như sáng tác nghệ thuật và có những buổi giao lưu văn hóa tự nhiên với cư dân trong khu vực.”
Từ đây, ngôi làng cổ kính đã lột xác trở thành “Santorini của Hàn Quốc” và thậm chí còn thu hút đoàn làm phim “Người Bảo Vệ Công Lý” đến quay cảnh. Tuy nhiên, đằng sau dòng người tấp nập du lịch, là nỗi buồn của người dân.
Từ đó, cộng đồng cũ kỹ đã thay đổi ngoạn mục, trở thành “Santorini của Hàn Quốc”, thậm chí còn thu hút đoàn làm phim “Người Bảo Vệ Công Lý” đến chọn làm nơi quay. Nhưng đằng sau những dòng khách du lịch đông đúc, là sự bất đắc dĩ của cư dân nơi đây.
Phó đại diện cộng đồng làng văn hóa Bạch Thiên Đàm, ông Shin Chung-Suk, đã bày tỏ: “Âm thanh ồn ào trước cửa nhà khiến người dân phát điên, không chỉ là tiếng ồn tạm thời mà là tiếng nói chuyện liên tục. Nếu âm thanh này tiếp tục không ngừng, mọi người sẽ không thể chịu đựng được. Vì vậy, vào những ngày nghỉ, những người sống ở tầng một của đường Bạch Thiên Đàm sẽ phải đi đến nơi khác để tránh tiếng ồn.”
Trong làng, khắp nơi có thể thấy các tấm biển ghi “Nói khẽ”, “Nhà riêng, vui lòng không vào” và “Cấm vứt rác”, thậm chí còn có thông báo bằng tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Trung, cho thấy dân làng đang chịu nhiều phiền toái. Lượng du khách đổ về quá đông còn khiến làng Bạch Cát càng thêm thương mại hóa, không gian văn hóa dần bị thay thế bởi các quán cà phê mọc lên như nấm sau mưa. Đa số các nhà sáng tạo nghệ thuật từng sinh sống tại đây cũng phải chuyển đi do giá thuê tăng cao bởi sự cạnh tranh từ các quán cà phê.
Nghệ sĩ Cheo Euseok nói: “Nếu là ‘làng văn hóa’ thì đáng lẽ phải có tính đa dạng, nhưng khoảng 90% là quán cà phê, bây giờ những tòa nhà mới xây lên cũng đều là quán cà phê.”
—
Nghệ sĩ Cheo Euseok phát biểu: “Nếu đây là ‘làng văn hóa’ thì lẽ ra phải có sự đa dạng, nhưng hiện nay khoảng 90% là các quán cà phê, và những tòa nhà mới xây dựng lên bây giờ cũng đều là quán cà phê.”
Khi kế hoạch ban đầu đã thay đổi, cả người dân trong làng và các nghệ sĩ đều trở thành nạn nhân của “quá tải du lịch”. Nhưng không chỉ Bạch Tiên, nhiều điểm du lịch nổi tiếng ở Hàn Quốc cũng đang đối mặt với thách thức tương tự.
Những ngôi nhà rực rỡ sắc màu như bước vào thế giới cổ tích. Tương tự như làng văn hóa Gamcheon của Busan, sau khi trải qua quá trình đổi mới đô thị vào năm 2009, địa điểm này đã trở thành một điểm đến hút khách, thu hút hơn 2 triệu lượt khách mỗi năm. Tuy nhiên, cùng với sự gia tăng lượng khách du lịch, nơi đây cũng đối mặt với vấn đề tiếng ồn và ô nhiễm rác thải. Để giải quyết vấn đề này, ủy ban cư dân đã quyết định thực hiện các biện pháp sau đây.
Thu nhập từ các cửa hàng do ủy ban quản lý và phí vào cửa thu từ du khách sẽ được sử dụng toàn bộ để cải thiện môi trường của làng, nâng cao không gian sống cho cư dân, và phân phát phiếu giảm giá hàng hóa cho người dân. Ngoài ra, trong làng còn có tiệm giặt tự phục vụ và phòng tắm hơi, cung cấp miễn phí cho cư dân sử dụng. Hy vọng rằng thương mại hóa du lịch khu vực sẽ song hành với việc bảo đảm chất lượng cuộc sống của người dân.
Cư dân tại ngôi làng văn hóa Gamcheon, Hwang Myung-Eun chia sẻ: “Mặc dù rất ồn ào, nhưng người dân trong làng vẫn cảm thấy tốt hơn khi có nhiều khách du lịch đến tham quan so với khi không có ai đến.”
Hiện nay, cư dân ở làng Gamcheon dần dần đã có thể cùng tồn tại với du khách. Trong khi đó, ở phía bên kia, làng cổ Bukchon Hanok ở Seoul vẫn đang phải cố gắng thích nghi, vì dân số ở đây chỉ có hơn 6.000 người, nhưng năm ngoái lại đón tới 6,44 triệu lượt du khách.
Rất nhiều khách du lịch mặc trang phục hanbok, di chuyển qua lại, nhưng tiếng ồn ào không ngừng cả ngày lẫn đêm và hành động tự ý xâm nhập vào nhà riêng đang làm phiền cư dân địa phương.
Người dân Bắc Thôn, Trịnh Mỹ Nghiên cho biết: “Chúng tôi rất mệt mỏi, tôi đã dùng bảng thông báo để chặn lại, không cho du khách vào. Nhưng dù làm vậy, vẫn có người leo lên vì tính tò mò của họ.”
Nhiều cư dân không thể chịu đựng thêm nữa, đã quyết định chuyển đi, dẫn đến dân số của khu vực Bắc Thôn giảm 27.6% trong 10 năm qua. Sau một thời gian dài đấu tranh và bảo vệ quyền lợi, chính quyền Seoul cuối cùng đã quyết định liệt khu vực này vào danh sách quản lý đặc biệt. Bắt đầu từ tháng Ba năm sau, khách du lịch không tuân thủ các quy định sẽ bị phạt tối đa 100,000 won Hàn Quốc. Tuy nhiên, hiệu quả của biện pháp này vẫn chưa thể xác định được, và nỗi lo lắng của người dân trong làng vẫn chưa giảm bớt.
Phó Chủ tịch Ủy ban Du lịch Thành phố Seoul, ông Im Yeong-shin, chia sẻ: “Chúng ta cần tăng cường tác động tích cực từ du lịch, đồng thời cũng phải quản lý những tác động tiêu cực mà du lịch mang lại. Tuy nhiên, trong tư duy chính sách du lịch của Hàn Quốc, các chính sách liên quan đến việc ‘quản lý’ còn rất thiếu sót.”
Làm thế nào để cân bằng giữa việc thúc đẩy kinh tế khu vực và quản lý tình trạng du lịch quá mức vẫn là một vấn đề mà chính phủ Hàn Quốc cần phải cải thiện.
Vì sự nóng lên toàn cầu, nông dân Hàn Quốc đang gặp khó khăn nghiêm trọng do nhiệt độ cao khiến mùa màng thất bát. Họ đang phải chuyển đổi sang trồng các loại cây nhiệt đới để tìm kiếm các cơ hội mới. Nhiệt độ cao ảnh hưởng nặng nề đến “kimchi”, khiến giá nước cam tăng vọt, trong khi thị trường rượu vang đỏ lại có xu hướng ngược lại với lợi nhuận tăng. Tuần lễ thời trang London kỷ niệm 40 năm thành lập, và làng thời trang hiện nay đang chịu sức ảnh hưởng mạnh mẽ từ làn sóng Hàn Quốc, thu hút được một lượng lớn người hâm mộ trung thành.
Ở một khía cạnh khác tại Hàn Quốc, có thông tin đáng buồn rằng mỗi năm có trung bình 21 cảnh sát kết thúc cuộc đời mình, điều này biến nghề công chức trở thành một công việc nguy hiểm cao.
—
Vì sự biến đổi khí hậu toàn cầu, nông dân Hàn Quốc đang đối mặt với khó khăn nghiêm trọng do nhiệt độ cao gây thiệt hại nghiêm trọng cho mùa màng. Để ứng phó, họ đã chuyển sang trồng các loại cây nhiệt đới nhằm tìm kiếm cơ hội mới, đồng thời “kimchi” cũng bị thiệt hại nặng nề do nhiệt độ ấm áp khiến giá nước cam tăng vọt, trong khi rượu vang đỏ lại có xu hướng ổn định với lợi nhuận tăng lên. Tuần lễ thời trang London kỷ niệm 40 năm, thời trang hiện nay đang chịu ảnh hưởng lớn từ làn sóng Hàn Quốc, thu hút nhiều người hâm mộ trung thành.
Ở một diễn biến khác tại Hàn Quốc, mỗi năm có trung bình 21 cảnh sát tự tử, xem nghề công chức trở nên nguy hiểm cao độ.
