Sở Du lịch Quốc gia vừa công bố thống kê mới nhất, trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 7 năm nay, có 40 địa điểm du lịch tại Tân Bắc, Đài Loan thu hút khách du lịch trong và ngoài nước. Dẫn đầu danh sách là khu mua sắm Lin Kou Mitsui Outlet với 5.075.089 lượt khách, giữ vững vị trí vô địch hai năm liên tiếp. Đứng thứ hai là quảng trường Hồng Hội ở Tân Trang với 4.179.011 lượt khách. Vị trí thứ ba thuộc về khu vực bờ sông Kim Sắc ở Đạm Thủy với 2.551.200 lượt khách ghé thăm.
—
Sở Du lịch Quốc gia vừa công bố thống kê mới nhất, trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 7 năm nay, có 40 địa điểm du lịch tại thành phố Tân Bắc thu hút khách du lịch trong và ngoài nước. Khu mua sắm Lin Kou Mitsui Outlet đứng đầu bảng xếp hạng với 5.075.089 lượt khách, lần thứ hai liên tiếp giữ vững vị trí quán quân. Quảng trường Hồng Hội ở Tân Trang chiếm vị trí thứ hai với 4.179.011 lượt khách. Đứng thứ ba là khu vực bờ sông Kim Sắc ở Đạm Thủy với 2.551.200 lượt khách ghé thăm.
Trong quá khứ, thành phố Tân Bắc luôn nổi tiếng với các điểm du lịch như Đạm Thủy (Tamsui) và Cửu Phần (Jiufen). Tuy nhiên, cùng với sự nổi lên của các trung tâm mua sắm lớn, gần đây các địa điểm như trung tâm giải trí ba tầng Mitsui Outlet tại Lâm Khẩu (Linkou) và trung tâm thương mại Hồng Hối Plaza tại Tân Trang (Xinzhuang) đã nhận được sự yêu thích từ người dân, khiến cho bảng xếp hạng “điểm đến mạnh nhất” phải thay đổi.
Trong vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được chuyển ngữ bản tin này sang tiếng Việt như sau:
—
Trong quá khứ, thành phố Tân Bắc tại Đài Loan luôn được biết đến với các điểm du lịch nổi tiếng như Đạm Thủy và Cửu Phần. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, cùng với sự phát triển của các trung tâm mua sắm lớn, các địa điểm như trung tâm thương mại Mitsui Outlet ở Lâm Khẩu và Hồng Hối Plaza ở Tân Trang đã thu hút được rất nhiều sự quan tâm từ người dân. Điều này đã khiến cho bảng xếp hạng “điểm đến mạnh nhất” có sự thay đổi đáng kể.
Về Mitsui Outlet Park Linkou đã thu hút hơn 5,07 triệu lượt khách trong nửa đầu năm nay, người dân Tân Bắc không cảm thấy bất ngờ. Kể từ khi khai trương vào năm 2016, nơi này luôn tấp nập du khách. Nhiều người dân cũng khen ngợi rằng, dạo quanh Mitsui cả ngày cũng không thấy chán. Hơn nữa, tòa nhà thứ hai dự kiến sẽ khai trương vào tháng 11 năm nay, lượng khách chắc chắn sẽ tăng vọt, và rất có thể sẽ thiết lập kỷ lục mới về số lượt khách thăm quan của các điểm du lịch ở Tân Bắc.
Ngoài ra, Lin Kou Mitsui Outlet cũng nhận được nhiều đánh giá tích cực trên Google. Nhiều người cho rằng vị trí địa lý thuận tiện, trung tâm thương mại sạch sẽ và dễ dạo chơi. Không chỉ có nhiều món ăn ngon, nơi đây còn có rạp chiếu phim, khiến mọi người hào hứng khi có thể vui chơi cả ngày mà không cảm thấy nhàm chán.
Chắc chắn rồi, đây là bản dịch của các tin tức trên sang tiếng Việt, như thể được viết bởi một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
—
**Thêm nhiều báo cáo của Taishe Report: Tham dự vụ án, ông Quách Triết Mẫn bị giam giữ 1 năm. Bà Tiền Soái Quân lại tố cáo tư pháp không công bằng: Con trẻ hàng ngày hỏi khi nào cha về?**
Trong một diễn biến mới từ báo cáo của Taishe Report, ông Quách Triết Mẫn đã bị tạm giam suốt một năm vì dính líu đến một vụ án. Trong khi đó, bà Tiền Soái Quân lại lên tiếng tố cáo về tình trạng tư pháp không công bằng. Bà chia sẻ rằng con cái của họ hàng ngày đều thắc mắc về việc khi nào cha mình sẽ được trở về nhà.
—
**Nữ sinh Đại học Đông Hải bị xe buýt đâm tử vong: Tài xế bị chuyển giao vì lỗi gây tử vong**
Một vụ tai nạn thương tâm đã xảy ra khi một nữ sinh của Đại học Đông Hải bị xe buýt đâm tử vong. Theo lời khai của tài xế, ông cho rằng nạn nhân mặc quần áo màu tối, khó quan sát. Vụ việc hiện đang được điều tra và tài xế đã bị chuyển giao cho cơ quan chức năng với cáo buộc lỗi gây tử vong.
—
**Lực lượng thủy quân Đông Ngô tái hiện! Ký túc xá xuất hiện “đường trượt nước bùn” tại cầu thang**
Trong một tình huống hy hữu tại ký túc xá của Đại học Đông Ngô, cư dân tại đây đã phát hiện ra một hiện tượng bất ngờ khi cầu thang biến thành một “đường trượt nước bùn.” Sự cố này đã khiến nhiều người dân và sinh viên phải ngỡ ngàng.
—
Hy vọng bạn thấy thông tin này hữu ích và thỏa mãn yêu cầu của bạn!