Hôm nay (18), một vụ ngộ độc thực phẩm đã xảy ra vào rạng sáng tại thôn Tân Phụng, huyện Kim Phong, tỉnh Đài Đông. Tại một buổi tang lễ của người quá cố, nhiều người trong thôn đã tụ tập và ăn món “bánh ú ốc sên” do người quá cố tự làm. Kết quả là 12 người bị nguy kịch và phải nhập viện, 3 người đã tử vong. Nguyên nhân tử vong và nguồn gốc ngộ độc hiện đang được điều tra. Vì vụ việc này đang được nhiều người quan tâm, cảnh sát đã bắt đầu thu thập chứng cứ. Ngoài ra, người quá cố, người đã làm món bánh ú ốc sên, đã lấy ốc sên từ ruộng của một nông dân họ Lý để làm nguyên liệu. Để làm rõ vụ việc, ông Lý cũng đã bị đưa về để điều tra.
Theo thông tin điều tra, một vụ ngộ độc thực phẩm đã xảy ra tại bộ tộc Binh Mạo, xã Kim Phong. Bà Liu, 83 tuổi, đã tự tay làm 10 chiếc bánh chưng từ nguyên liệu gồm ốc sên, măng tre và thịt lợn vào khoảng 3 giờ chiều hôm qua (ngày 17). Bà mang bánh đi nấu vào khoảng 6 giờ tối và sau đó dùng bữa. Tuy nhiên, đến khoảng 8 giờ tối cùng ngày, bà bắt đầu có cảm giác khó chịu và gia đình lập tức đưa bà đi bệnh viện. Trên đường đến bệnh viện, bà đã xuất hiện các triệu chứng co giật và ngừng tim. Đến khoảng 10 giờ tối, bà đã không qua khỏi.
Tối qua, các thân nhân của bà cụ họ Lưu đã lần lượt trở về nhà để lo liệu tang lễ vào khoảng 23 giờ. Ban đầu, họ đều nghĩ rằng bà đã qua đời vì lý do tự nhiên. Khi cùng tụ họp để thức đêm canh gác linh cữu, khoảng 20 người đã cùng ăn những chiếc bánh nhỏ xíu do bà cụ tự làm từ trước. Tuy nhiên, vào khoảng 3 giờ sáng hôm nay (18 tháng 10), các thân nhân bắt đầu xuất hiện các triệu chứng không khỏe và đã lần lượt được đưa đi bệnh viện.
Tính đến thời điểm hiện tại, vụ ngộ độc thực phẩm đã gây ra cảnh báo khẩn cấp, với tổng cộng 12 người bị ảnh hưởng nặng và phải nhập viện. Người cao tuổi nhất bị ảnh hưởng là 82 tuổi, và trẻ nhất là một cậu bé học lớp ba tiểu học. Đã có 3 trường hợp tử vong, trong đó một nạn nhân là phụ nữ họ Từ, 36 tuổi, đã qua đời vào lúc 6 giờ sáng nay.
Để truy tìm nguồn gốc của vụ ngộ độc, ngoài việc tìm kiếm câu trả lời từ thi thể của nạn nhân và bệnh nhân, các đơn vị liên quan cũng sẽ gửi mẫu “bánh ú ốc nếp” tự chế đi kiểm tra.
Cảnh sát đã đến hiện trường để thu thập chứng cứ. Theo ông Lý – một nông dân cho biết, cụ bà họ Lưu thường đến đất nông nghiệp để nhặt ốc sên về làm thực phẩm. Đôi khi, ông cũng cung cấp ốc sên cho bà. Còn về việc liệu có phải ngộ độc do thuốc trừ sâu hay không, hiện vẫn chưa thể xác định.
Vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin biên dịch bản tin này sang tiếng Việt như sau:
Cảnh sát đã đến hiện trường để thu thập chứng cứ. Theo ông Lý, một nông dân, cho biết cụ bà Lưu thường xuyên đến đất canh tác nhặt ốc sên về làm thực phẩm. Đôi khi ông cũng cho bà ốc sên. Hiện vẫn chưa thể xác định liệu nguyên nhân ngộ độc có phải là do thuốc trừ sâu hay không.
Tiếp tục báo cáo từ trang Sanli News, bộ lạc tại Taitung đã xảy ra vụ ngộ độc thực phẩm, tổng cộng có 3 người chết và 12 người nguy kịch! Các bệnh nhân đã được rửa ruột để cấp cứu… trong đó, người nhỏ tuổi nhất chỉ mới học lớp 9. Bộ lạc tại Taitung bùng phát ngộ độc thực phẩm… đã có 12 người nhập viện và 3 người chết! Trước khi nhập viện, họ đều ăn món này.
Bạn có dám mua món bánh trung thu chỉ với giá 20 tệ? Người trong ngành chia sẻ kinh nghiệm: Đây không phải là hàng chất lượng tốt.
Thông tin về việc có “máy bay nhẹ” bị rơi ngoài khơi Taitung? Lực lượng tuần biển đã tiến hành cứu hộ nhưng vẫn chưa tìm thấy: Có thể đây là báo cáo sai.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
—
Theo thông tin từ Sanli News, tại bộ lạc Taitung đã xảy ra vụ ngộ độc thực phẩm nghiêm trọng làm 3 người thiệt mạng và 12 người đang trong tình trạng nguy kịch. Các bệnh nhân đã được rửa dạ dày để cấp cứu… người nhỏ tuổi nhất trong số họ chỉ mới học lớp 9. Vụ việc này xảy ra sau khi họ ăn một loại thực phẩm.
Chỉ với 20 tệ, bạn có dám mua bánh trung thu không? Người tiêu dùng có kinh nghiệm khuyên rằng: Không phải lúc nào hàng rẻ cũng là hàng tốt.
Ngoài khơi Taitung, có thông tin về việc “máy bay siêu nhẹ” rơi? Lực lượng tuần biển đã tiến hành các công tác tìm kiếm nhưng chưa phát hiện gì, có thể đây là một báo cáo sai.