【Phóng viên Trần Minh Tuấn/Tổng hợp】Quá khủng khiếp! Cristiano Ronaldo thực sự xứng đáng là người nổi tiếng được yêu thích nhất trên Trái Đất. Số lượng người theo dõi tài khoản của anh trên các mạng xã hội đã đạt tới con số kỷ lục 1 tỷ. Điều này khiến anh trở thành ngôi sao đầu tiên trong lịch sử đạt được con số đáng kinh ngạc này.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt theo phong cách của một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Con số này được tính dựa trên tổng số người theo dõi anh/chị trên các mạng xã hội như Instagram, Facebook, Twitter, YouTube, cũng như các trang mạng xã hội của Trung Quốc như Weibo và Kuaishou. Tuy nhiên, con số này không tương đương với 1 tỷ cá nhân duy nhất, vì nhiều người có thể theo dõi anh/chị trên nhiều nền tảng khác nhau và trong đó còn có một số tài khoản giả mạo.
Mặc dù vậy, Paolo Pescatore, chuyên gia truyền thông xã hội của PP Foresight, cho biết đây là một con số đáng kinh ngạc mà các phương tiện truyền thông và thương hiệu cần theo dõi chặt chẽ.
“Đây là một thành tựu lớn, nó làm nổi bật sự chuyển đổi căn bản đang diễn ra trong lĩnh vực truyền thông.” Ông tiết lộ rằng điều này chứng minh “sức mạnh của việc sử dụng công nghệ để thu hút khán giả trẻ mới.”
Chắc chắn! Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
—
Trên sân cỏ, C.Ronaldo nổi tiếng vì sự cạnh tranh với ngôi sao Argentina, Lionel Messi.
—
Hy vọng bạn thấy bản dịch này hữu ích!
Nhưng bên cạnh đó, cuộc cạnh tranh trên mạng xã hội giữa hai người lại có một sự chênh lệch rõ ràng – Messi chỉ có 623 triệu người theo dõi.
Đây không chỉ nằm trong lĩnh vực thể thao, C. Ronaldo còn dẫn trước nhiều ngôi sao lớn trong ngành giải trí, bao gồm ca sĩ Justin Bieber, Taylor Swift và Selena Gomez. Ngay cả những người nổi tiếng chủ yếu qua các tác phẩm trực tuyến cũng không thể sánh kịp với anh — YouTuber hàng đầu thế giới MrBeast chỉ sở hữu 543 triệu người hâm mộ.
Ngôi sao bóng đá này lần đầu vượt mốc 1 tỷ một phần là do anh quyết định tham gia YouTube vào tháng trước, kênh của anh đã tăng vọt lên 50 triệu lượt đăng ký chỉ trong một tuần.
Một ngôi sao bóng đá nổi danh vừa lần đầu tiên vượt mốc 1 tỷ nhờ vào quyết định tham gia YouTube vào tháng trước. Kênh YouTube của anh đã nhanh chóng thu hút 50 triệu lượt đăng ký chỉ trong vòng một tuần.
So với kênh của Messi, dù đã bắt đầu đăng tải video từ năm 2011 nhưng chỉ có 3.5 triệu người đăng ký.
Nguyên nhân dẫn đến sự khác biệt này là do quy tắc của YouTube: Nội dung là vua.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin phép viết lại tin tức này bằng tiếng Việt như sau:
Trong ba năm qua, kênh của Messi chỉ tải lên một video, một quảng cáo hào nhoáng kéo dài 30 giây xoay quanh trải nghiệm bóng đá của anh. Những video khác của anh cũng khá ngắn, trong khi các video dài hơn thường là các đoạn montage hoặc được trình bày bằng tiếng Tây Ban Nha, ngôn ngữ mẹ đẻ của anh.
Cho đến hiện tại, kênh của C. Ronaldo chủ yếu bao gồm các cuộc trò chuyện giữa anh ấy với vợ Georgina Rodríguez và đồng đội cũ tại Manchester United, Rio Ferdinand. Tuy nhiên, tất cả những nội dung này đều được thiết kế dành riêng cho khán giả nói tiếng Anh – ngay cả khi C. Ronaldo nói tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Bồ Đào Nha, những video này thường được lồng tiếng thành tiếng Anh.
—
Cho đến nay, kênh của Cristiano Ronaldo chủ yếu có những cuộc trò chuyện giữa anh ấy và vợ Georgina Rodríguez cùng với đồng đội cũ ở Manchester United, Rio Ferdinand. Dù vậy, tất cả nội dung này đều được thiết kế cho khán giả tiếng Anh – ngay cả khi Ronaldo nói tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Bồ Đào Nha, những video này thường được lồng tiếng Anh.
C. Ronaldo (hoặc có thể là đội ngũ quản lý mạng xã hội của anh) chắc chắn biết cách làm cho video trở nên phổ biến trên nền tảng này, bằng cách thường xuyên tải lên nội dung gần như mỗi ngày và sử dụng các hình thu nhỏ (thumbnail) rực rỡ và sinh động trên YouTube.
Cristiano Ronaldo đã trải qua một sự nghiệp đầy ấn tượng với nhiều kỷ lục đáng kinh ngạc. Thành công của anh bao gồm trở thành cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất trong lịch sử UEFA Champions League, là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất tại Euro Cup và tham gia nhiều trận đấu quốc tế hơn bất kỳ ai khác.
Xin chào mọi người, tôi là một phóng viên địa phương tại Việt Nam. Hôm nay, tôi xin cập nhật tin tức về Cristiano Ronaldo – một ngôi sao bóng đá thế giới với những kỷ lục vô tiền khoáng hậu. Trong sự nghiệp lẫy lừng của mình, anh đã lập được rất nhiều thành tích nổi bật. Đầu tiên, Ronaldo đã trở thành cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất trong lịch sử giải UEFA Champions League. Hơn nữa, tại giải Euro Cup, anh cũng là người ghi được nhiều bàn thắng nhất từ trước đến nay. Cuối cùng, không ai có thể bỏ qua việc Ronaldo đã tham gia nhiều trận đấu quốc tế hơn bất kỳ cầu thủ nào khác, một minh chứng rõ ràng cho sự cống hiến và tài năng của anh.
Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi và cập nhật thông tin liên quan đến Cristiano Ronaldo cho quý vị khán giả. Xin cảm ơn và hẹn gặp lại trong các bản tin tiếp theo!
Tuần trước, anh ấy đã trở thành cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp đầu tiên ghi được 900 bàn thắng ở cấp độ cao nhất trong sự nghiệp. Giống như sự nghiệp của mình, số lượng người theo dõi anh ấy trên mạng xã hội vẫn còn có thể tăng lên, vì không giống một số đối thủ cạnh tranh của mình, anh ấy không sử dụng TikTok hoặc Threads.
Tất cả những điều này có thể làm tăng thêm một con số mà anh ấy đang dẫn đầu: thu nhập. Theo báo cáo của Forbes, tổng thu nhập hiện tại của anh ấy là 260 triệu đô la Mỹ (khoảng 8.16 ngàn tỷ đồng Việt Nam), là cao nhất trong số tất cả các vận động viên.
Cầu thủ bóng đá nổi tiếng Cristiano Ronaldo (C. Ronaldo) đã chính thức lần đầu tiên lên tiếng chỉ trích đội bóng cũ Manchester United sau khi họ có khởi đầu mùa giải không thuận lợi. Anh cho rằng đội bóng cần phải “tái thiết lại tất cả”.
Cầu thủ người Bồ Đào Nha đã ghi nhiều bàn thắng cho Manchester United trong suốt thời gian anh thi đấu tại câu lạc bộ. Tuy nhiên, sau khi chuyển đến các đội bóng khác, anh cảm thấy thất vọng khi thấy đội bóng cũ của mình gặp khó khăn. Anh nhấn mạnh rằng việc xây dựng lại cấu trúc và chiến lược là cần thiết để Manchester United có thể trở lại thời kỳ hoàng kim.
Ronaldo đã nhấn mạnh rằng đội bóng cần phải thay đổi toàn diện để có thể cạnh tranh ở những giải đấu lớn và giành được những danh hiệu quan trọng.
Hãy cùng chờ xem liệu những lời phê bình của Ronaldo có giúp Manchester United cải thiện tình hình và đạt được thành công trong tương lai hay không.
Chắc chắn rồi! Dưới đây là bản tin đã được dịch sang tiếng Việt như thể từ một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
—
**Bóng đá**: C.Ronaldo có thể tham gia World Cup 2026? Siêu sao người Bồ Đào Nha hy vọng được tiếp tục cống hiến
Siêu sao Cristiano Ronaldo đã tạo ra nhiều sự chú ý khi chia sẻ về khả năng tiếp tục thi đấu cho đội tuyển quốc gia Bồ Đào Nha tại World Cup 2026. Với nhiều người hâm mộ đang tò mò về tương lai của anh, Ronaldo cho biết anh vẫn tin tưởng vào khả năng của mình để thi đấu ở cấp độ cao nhất thêm một lần nữa.
“Không có gì là không thể,” Ronaldo tuyên bố. “Tôi vẫn cảm thấy mạnh mẽ và đam mê với bóng đá. Nếu cơ thể tôi vẫn tiếp tục cho phép, tôi sẽ luôn sẵn lòng ra sân và cống hiến cho đất nước của mình.”
Ronaldo, hiện đang ở tuổi 38, đã có một sự nghiệp đáng kinh ngạc với nhiều danh hiệu và kỷ lục cá nhân. Tuy nhiên, giấc mơ World Cup vẫn là một trong những mục tiêu lớn mà anh chưa thể chinh phục.
Người hâm mộ trên khắp thế giới, đặc biệt là tại Bồ Đào Nha, đang háo hức chờ đợi xem liệu Ronaldo có thể thực hiện ước mơ này hay không. Với tài năng và quyết tâm không ngừng nghỉ, không ai dám phủ nhận khả năng anh sẽ tiếp tục tỏa sáng trên sân cỏ.
—
Hy vọng bạn thích bản dịch này!
Tiền đạo Harry Kane đã ghi hai bàn thắng, giúp đội tuyển Anh giành chiến thắng trước đội tuyển Phần Lan. Trận đấu này cũng đánh dấu cột mốc quan trọng là trận đấu thứ 100 của Kane trong màu áo đội tuyển quốc gia.