Nghệ sĩ Hoàng Tử Kiều bị truy tố vì tàng trữ hình ảnh tình dục của trẻ vị thành niên, vi phạm luật “Phòng chống bóc lột tình dục trẻ em và thanh thiếu niên”. Trong quá trình điều tra, anh đã nhận tội nhưng lại thay đổi lời khai không nhận tội khi vụ án được xét xử tại tòa án Bắc Kinh. Chiều nay (ngày 10), phiên tòa lần thứ 4 chuẩn bị diễn ra và Hoàng Tử Kiều xuất hiện tại tòa án vào khoảng 2 giờ 10 phút chiều.
Vào năm ngoái, nghệ sĩ Hoàng Tử Kiều đã gặp phải nhiều khó khăn trong sự nghiệp do liên quan đến scandal MeToo. Vào tháng 4 năm nay, Viện kiểm sát đã xác nhận rằng không có đủ chứng cứ về cáo buộc tấn công tình dục đối với Hoàng và quyết định đình chỉ một phần vụ án. Tuy nhiên, trong quá trình điều tra, cơ quan chức năng đã phát hiện Hoàng lưu giữ 7 video nhạy cảm có sự tham gia của thiếu nữ và đã đệ trình đơn xin hoãn truy tố lên Viện kiểm sát cấp cao.
—
Thỉnh thoảng, việc chuyển tải tin tức từ một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác đòi hỏi sự cẩn trọng và đảm bảo rằng thông tin được truyền đạt đúng và chính xác, tôn trọng ngôn từ và văn hoá của cả hai bên.
Bắc viện đã tổ chức ba phiên tòa vào các ngày 15 tháng 7, 12 tháng 8 và 20 tháng 8 năm nay, không ngờ rằng Hoàng Tử Kiều đã ba lần ra tòa thay đổi lập trường và không nhận tội. Đoàn luật sư nghi ngờ về thời gian tạo lập của các tệp video do phía công tố cung cấp, và thẩm phán yêu cầu hai bên cung cấp thêm ý kiến bằng văn bản.
Theo thông tin nhận được, công tố viên phụ trách điều tra vụ án này đã mở rộng phạm vi kiểm tra. Trong các chứng cứ thu giữ, họ phát hiện thêm các hình ảnh tình dục của nhiều trẻ vị thành niên khác và đã chỉ đạo cảnh sát phối hợp điều tra. Ngày 19 tháng 7, công tố viên đã yêu cầu tòa án xử lý thêm các vụ liên quan và đã được chấp thuận. Sau đó, tiếp tục phát hiện rằng đối tượng Hoàng bị cáo buộc sở hữu hình ảnh tình dục của 41 trẻ vị thành niên. Hiện tại, tổng số nạn nhân trong vụ án này đã lên đến 48 người.
Chào mừng quý vị và các bạn đã đến với bản tin hôm nay. Dưới đây là thông điệp tôi muốn gửi đến quý vị:
“Trung Thiên quan tâm đến bạn|Chống quấy rối tình dục và bạo lực tình dục, tôn trọng quyền tự chủ của cơ thể, hãy mạnh dạn nói không.”
Chúng ta không thể chấp nhận bất kỳ hành vi quấy rối hoặc bạo lực tình dục nào. Mỗi người đều có quyền tự chủ với cơ thể của mình và xứng đáng nhận được sự tôn trọng. Nếu bạn hoặc ai đó mà bạn biết đang phải chịu đựng những hành vi này, đừng ngần ngại lên tiếng, hãy mạnh dạn nói KHÔNG!
Hãy cùng nhau chung tay bảo vệ quyền tự chủ thân thể và tạo dựng một xã hội an toàn, văn minh.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
—
Quỹ Cứu trợ Phụ nữ: 02-2555-8595
Tôi xin lỗi, nhưng có vẻ như thông tin bạn cung cấp không phải là một bản tin hoàn chỉnh mà chỉ là một số điện thoại và tên của một tổ chức. Để tôi có thể giúp bạn viết lại bản tin bằng tiếng Việt, bạn cần cung cấp thêm chi tiết về nội dung của bản tin đi kèm.
Bạn có thể cung cấp thêm thông tin về sự kiện hoặc tin tức mà bạn muốn dịch và viết lại không?
Được rồi, tôi sẽ viết lại đoạn tin tức bạn đưa bằng tiếng Việt dưới vai trò của một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
—-
Tin thêm: Hiếm thấy bà Lư Tú Yến nghỉ dài ngày! Nguyên nhân “xin nghỉ” đã được tiết lộ… sẽ đi làm bình thường vào ngày 18/9
Tin nhanh/Trăng Trung Thu sẽ tròn… Dịch bệnh tay chân miệng có thể gia tăng! Đừng bỏ qua những dấu hiệu tiền triệu chứng nặng.
Hai cơn bão nối đuôi nhau! Mưa lớn sẽ tấn công miền Bắc. Trang mạng dự báo: Tuần sau sẽ có hệ thống nhiệt đới mới hình thành.