Theo hình ảnh từ camera giám sát tại tòa, có thể thấy Booth ban đầu tỏ ra không quan tâm và có thái độ thờ ơ trước mọi lời tuyên án. Cho đến khi thẩm phán Glazer bất ngờ hỏi, “Có phải anh từng học ở trường trung học Nautilus không?”, Booth mới bừng tỉnh và nhìn thẳng vào thẩm phán. Ngay lập tức, anh nhận ra thẩm phán chính là bạn học cũ thời trung học.
Báo New York Post đưa tin, Glazer tốt nghiệp từ trường trung học Nautilus ở Florida. Trong số các bạn cùng lớp của Glazer, nổi bật nhất là một nam sinh người Mỹ gốc Phi tên Booth. Booth vừa thông minh trong học tập vừa xuất sắc trong thể thao, và thường xuyên chơi bóng cùng Glazer. Dù hoàn cảnh gia đình khó khăn, Booth đã sớm quyết định mục tiêu tương lai của mình, đó là trở thành một bác sĩ phẫu thuật thần kinh. Glazer thì hy vọng sẽ làm việc trong lĩnh vực liên quan đến luật pháp.
Sau khi tốt nghiệp trường luật, Glazer đã đạt được ước mơ và trở thành luật sư. Năm 2000, ông chuyển sang làm thẩm phán và dần trở thành một thẩm phán nổi tiếng với nhiều đánh giá tích cực. Tuy nhiên, vào năm 2015, khi Glazer đang xét xử một vụ trộm cắp thì một sự kiện bất ngờ xảy ra. Người bị buộc tội lại trùng tên và cùng độ tuổi với người bạn học cũ của Glazer, khiến ông ngỡ ngàng. Khi phạm nhân được đưa vào phòng xử án, dù đã hơn 20 năm không gặp, Glazer ngay lập tức nhận ra người này chính là Booth, người bạn từng ước trở thành bác sĩ thần kinh khi còn học chung.
Sau đây là bản dịch theo vai trò của một nhà báo địa phương tại Việt Nam:
—
Sau khi tốt nghiệp trường luật, Glazer đã đạt được ước mơ và trở thành luật sư. Năm 2000, ông chuyển sang làm thẩm phán và dần trở thành một thẩm phán nổi tiếng với nhiều đánh giá tích cực. Tuy nhiên, vào năm 2015, khi Glazer đang xét xử một vụ trộm cắp thì một sự kiện bất ngờ xảy ra. Người bị buộc tội là Booth, bạn học cũ của Glazer, đã trùng tên và cùng tuổi với người bạn học chung cũ của ông. Khi phạm nhân được đưa vào phòng xử án, dù đã hơn 20 năm không gặp, Glazer ngay lập tức nhận ra Booth, người bạn từng có ước mơ trở thành bác sĩ thần kinh khi còn học chung.
Một đoạn phim cho thấy một Booth đang suy sụp, liên tục khóc lóc và nói: “Ôi, trời ơi! Ôi, trời ơi!”. Trong khi đó, Glazer nói, “Thật tiếc khi gặp bạn ở đây. Bạn từng là đứa trẻ tốt nhất trong trường trung học. Tôi đã từng đá bóng với bạn và tất cả những đứa trẻ. Giờ nhìn xem chuyện gì đã xảy ra.” Glazer nói với Booth rằng, với tư cách là thẩm phán, ông phải ra quyết định. Tuy nhiên, ông vẫn gửi lời chúc phúc: “Hy vọng bạn có thể vượt qua khó khăn và trở lại cuộc sống hợp pháp.” Khi đoạn phim này được phát sóng, nó đã làm xúc động cả nước Mỹ. Năm 2016, khi Booth ra tù, Glazer, với tư cách là người bạn từ thời học sinh, đã đến đón Booth, ôm và chúc phúc cho anh.
Tuy nhiên, đã 9 năm trôi qua, Booth vẫn không cải tà quy chính. Hiện nay, ở tuổi 58, ông ta lại bị bắt giữ vì liên quan đến một loạt các vụ cướp trang sức. Vụ việc gần đây nhất là Booth đã giả dạng thợ điện nước và đột nhập vào nhà của một cụ ông 78 tuổi, cướp đi một sợi dây chuyền vàng trị giá 1500 đô la Mỹ (khoảng 35 triệu đồng Việt Nam). Cảnh sát nhanh chóng xác định danh tính của Booth qua hình ảnh camera giám sát và bắt giữ ông ta với các tội danh đột nhập, tấn công và cướp giật. Còn về phiên tòa lần này, liệu Booth có gặp lại thẩm phán Glazer hay không, kết quả này vẫn khiến nhiều người cảm thấy tiếc nuối.
Có bài báo trên CTWANT viết về một phụ nữ với gia đình bên ngoại tài trợ tiền đặt cọc mua nhà, tuy nhiên bố mẹ chồng lại yêu cầu “cả nhà cùng ở và phải đăng ký nhà dưới tên con cái”. Một vụ việc thương tâm khác liên quan đến một phụ nữ bị bạn trai bạo hành nhiều lần, cô bị anh ta đánh đầu bằng gạt tàn thuốc lá nhưng lại mềm lòng rút đơn tố cáo. Thảm kịch cuối cùng ở thành phố Đài Đông, một phụ nữ 66 tuổi được phát hiện tử vong, miệng mũi chảy máu tại một khu đất nông nghiệp, nửa thân dưới để trần và quần lót bị vứt bỏ cạnh đó.
—
Có một phụ nữ được gia đình bên ngoại bỏ tiền đặt cọc để mua nhà, nhưng bố mẹ chồng lại đòi “cả nhà phải sống chung và phải đăng ký nhà dưới tên con cái”. Câu chuyện đau lòng khác về một phụ nữ bị bạn trai bạo hành nhiều lần, bị anh ta đập đầu bằng gạt tàn thuốc lá nhưng cuối cùng vẫn rút đơn tố cáo vì tình cảm. Một thảm kịch khác ở Đài Đông, một phụ nữ 66 tuổi được phát hiện tử vong tại khu đất nông nghiệp, miệng và mũi chảy máu, nửa thân dưới để trần và quần lót bị vứt bên cạnh.
