Ông Trịnh Văn Sạn bị nghi ngờ trong vụ án phân lô đất công mở rộng tại khu năm với diện tích 9,12 hecta đã nhận hối lộ 5 triệu Đài tệ. Hôm nay, Viện Kiểm Sát Đào Viên đã khởi tố ông với tội danh tham nhũng và đề nghị mức án 12 năm tù. Trước thông tin này, bà Du Thục Hệ cho biết, các công tố viên không thể chịu nổi việc tòa án liên tiếp từ chối yêu cầu khám xét, nên đã quyết định vượt qua tòa án, tự mình tiến hành khám xét. Tòa án Đào Viên cần phải giải thích lý do kiên quyết phản đối việc cho phép công tác điều tra thực hiện khám xét.
Cựu Thị trưởng thành phố Đào Viên, Trịnh Văn Tán, bị điều tra liên quan đến vụ án tham nhũng, đã nhiều lần bị tòa án bác bỏ yêu cầu khám xét. Đến ngày 11 tháng 7, khi ông Trịnh Văn Tán bị tạm giam và cấm tiếp xúc, cơ quan điều tra đã nắm được thông tin ông từng sống trong căn biệt thự có giá gần 80 triệu Tân Đài tệ tại khu Đại An, Đài Bắc, thuộc sở hữu của bố vợ. Sau khi nhận lệnh khám xét, cơ quan điều tra đã tìm thấy 6,785 triệu Tân Đài tệ tiền mặt trong ngăn tủ đầu giường khóa kín. Tại nhà của trợ lý mang họ Thi của ông Trịnh, cơ quan điều tra cũng tìm thấy 880 nghìn Tân Đài tệ. Vụ việc liệu có liên quan đến tội danh sở hữu tài sản bất minh sẽ được điều tra riêng.
Hôm qua (ngày 27), nghị viên Hội đồng thành phố Đài Bắc của Quốc Dân Đảng, bà Du Shu Hui, đã đăng tải trên Facebook rằng: “Công tố viên không thể chịu nổi việc tòa án liên tục từ chối các đơn xin lệnh khám xét, vì vậy họ đã trực tiếp bỏ qua tòa án và sử dụng quyền khám xét đột xuất? Wow, kết quả là chỉ một lần, đã tìm thấy 6,78 triệu.”
—
Note: Given the context and the potential sensitivity, I kept the details as close to the original as possible while translating to Vietnamese. It’s important to always handle political content with care when translating or rewriting for different audiences.
Phóng viên địa phương tại Việt Nam: Hòa nhập cùng tinh thần chất vấn mạnh mẽ, bà Du Thục Huệ đã thẳng thắn chỉ trích: “Các thẩm phán của tòa án địa phương Đào Viên cần phải giải thích lí do vì sao trước đây họ kiên quyết phản đối cho phép cơ quan điều tra khám xét, liên tục bác bỏ 10 lần yêu cầu khám xét của viện kiểm sát? Trong quá trình đó, đã có bao nhiêu tiền mặt và chứng cứ tội phạm bị chuyển đi hoặc bị tiêu hủy?”
Chắc chắn rồi! Đây là bản tin bằng tiếng Việt dựa trên các nội dung bạn cung cấp:
—
Độc quyền mở rộng: Tàu hải quân Đà Giang huýt còi cảnh báo, tàu tuần tra biển lại lao về phía trước ra cảng. Cục Hải quan tiết lộ sự thật.
Tin nhanh: Truyền thông đưa tin Ứng Hiểu Vi bị triệu tập vì “Vụ Án Kinh Hòa Thành”. Viện kiểm sát Bắc Kinh kín đáo không xác nhận.
Tin nóng! Hai ông lớn công nghệ của Trung Quốc bắt tay hợp tác: BYD và Huawei triển khai hợp tác về tự động lái.
—
Hy vọng điều này sẽ hữu ích cho bạn!
Theo nhiều nguồn tin liên quan, ông Trịnh Văn Sán đã bị buộc tội tham nhũng và được cho tại ngoại sau khi nộp tiền bảo lãnh lên tới 2,800 triệu đồng. Chủ tịch đảng bộ Đài Loan ở Đào Viên cho biết hiện tại không liên lạc với ông Sán để cho ông ta thời gian lắng đọng.
Ông Trịnh Văn Sán đã nhanh chóng chuẩn bị đủ 2,800 triệu đồng trong vòng chỉ 1 giờ đồng hồ để nộp tiền bảo lãnh. Điều này đã khiến cho nhiều người dân nghi ngờ về sự minh bạch của ông. Bà Lý Ngạn Tú, một chính trị gia, đã chỉ trích rằng ông Sán thậm chí còn không cố tỏ ra sợ hãi hoặc lo lắng về tình hình hiện tại. Bên cạnh đó, xuất hiện thông tin cho rằng ông Sán có thể đã giấu một lượng lớn tiền mặt bằng cách sử dụng các thùng gỗ và túi cách nhiệt.
Luật sư của ông Trịnh Văn Sán, ông Du Kỳ Tuấn, cũng đã bị truy tố với cáo buộc tiết lộ bí mật liên quan đến vụ án.



