Vận động viên siêu marathon Lin Yijie (tên mới Lin Hanyu) bị cáo buộc cùng với một luật sư âm mưu biến thành “con gián bản quyền”, lừa đảo người dùng tải xuống phiên bản lậu và sau đó yêu cầu họ trả tiền hòa giải, thu lợi được 90 triệu đồng, vi phạm Luật Luật sư và các tội liên quan khác. Sau khi xét xử tại Tòa án quận Đài Bắc, hôm nay (ngày 27), theo cáo trạng của công tố viên, Lin Yijie bị kết án 2 tội, lần lượt là 5 tháng và 6 tháng tù giam, tổng cộng 10 tháng tù, có thể nộp phạt 30 triệu đồng thay thế. Có thể kháng cáo.
Cảnh sát và nhà điều tra đã điều tra cho thấy sau khi thành lập “Công ty Tư vấn Sở hữu Trí tuệ Chân Tướng” vào năm 2021, Lâm Nghĩa Kiệt đã hợp tác với 3 luật sư để nhận được sự uỷ quyền từ các công ty điện ảnh nổi tiếng như chi nhánh Đài Loan của Công ty Giải Trí Giáp Thượng và Công ty WeiShi. Họ đã được giao nhiệm vụ truy quét các bộ phim lậu như “Điệp Vụ Kim Bài”, “Cứu Viện Đông Lạnh”. Sau đó, họ lên mạng tìm kiếm và tải xuống các phim lậu theo địa chỉ IP, rồi tiến hành kiện để kiếm tiền hòa giải. Theo thỏa thuận giữa hai bên, dù thắng kiện hay hòa giải, nhà sản xuất và nhà phân phối sẽ nhận được 10% lợi nhuận, còn công ty Chân Tướng sẽ nhận được 80%.
Các công tố viên cáo buộc rằng Lâm Nghĩa Kiệt và nhân viên công ty đã lên mạng thu thập chứng cứ, tạo ra các tệp tin BT từ những bộ phim bản quyền và tải chúng lên các trang web vi phạm bản quyền ở Trung Quốc, dụ người dùng tải xuống qua phần mềm P2P. Sau đó, ông cùng với luật sư và các cựu cảnh sát đã lên mạng để thu thập chứng cứ. Chỉ trong vòng 8 tháng, họ đã đệ đơn kiện 937 vụ vi phạm bản quyền, thu về khoảng 90 triệu đồng tiền bồi thường thông qua các thỏa thuận.
Vào thời điểm bị thẩm vấn, Lâm Nghĩa Kiệt đã phủ nhận mọi tội danh. Tuy nhiên, cơ quan công tố và cảnh sát cho rằng Lâm và các đồng phạm đã sử dụng phương thức doanh nghiệp để điều hành các vụ kiện, đưa ra gần nghìn vụ kiện nhằm làm tê liệt cơ quan cảnh sát, gây cản trở năng lực điều tra của cảnh sát cũng như quá trình hoạt động công vụ. Hành động của Lâm đã gây tổn hại nghiêm trọng đến năng lực của cơ quan công tố. Với cáo buộc vi phạm Luật Luật sư, Lâm Nghĩa Kiệt và các đồng phạm đã bị truy tố và đề nghị xử lý nghiêm khắc.
Tòa án Đài Bắc đã tiến hành xử lý và vào sáng ngày 27, tuyên án sơ thẩm. Tòa án xác định Lâm Nghĩa Kiệt cấu thành 2 tội phạm, mỗi tội bị phạt 6 tháng và 5 tháng tù giam, tổng cộng hợp nhất là 10 tháng. Luật sư Trịnh bị phạt 8 tháng tù, và 4 đồng phạm khác mỗi người bị phạt từ 6 đến 8 tháng tù. Luật sư Trương Diệu Đằng và Trịnh Y Quân được tuyên vô tội. Toàn bộ vụ án có thể kháng cáo.
“Tội phạm không nên bị coi là có tội trừ khi được xét xử và kết tội.”
—
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại tin tức này bằng tiếng Việt như sau:
“Một người bị buộc tội không nên bị coi là có tội cho đến khi có phán quyết chính thức từ tòa án.”
Chắc chắn! Dưới đây là bản dịch các bản tin được yêu cầu sang tiếng Việt:
1. **Hội Cầu An Ấn Độ lại xuất hiện! Đoán tên và ngày sinh vợ của một người đàn ông, lừa đảo 5000 Đài tệ**
Một đảng cầu an Ấn Độ lại xuất hiện tại địa phương, lần này họ đã đoán trúng tên và ngày sinh của vợ một người đàn ông khiến ông này choáng váng và bị lừa 5000 đài tệ. Ngoài ra, người đàn ông này còn vay 15 triệu đài tệ mà không trả. Một người đàn ông tại Tân Bắc đã phải đốt pháo trong đêm để đòi nợ, khiến người dân hiểu lầm là tiếng súng và báo cáo sự cố.
2. **Tin Nhanh / Rò rỉ khí CO2 tại khu điện gió Hải Long gây ra cái chết! Nam thanh niên 19 tuổi “giành giật sự sống 7 ngày” vẫn không qua khỏi**
Tại khu điện gió Hải Long, rò rỉ khí CO2 đã gây ra một vụ tai nạn nghiêm trọng dẫn đến cái chết của một người. Một nam thanh niên 19 tuổi đã phải giành giật sự sống suốt 7 ngày nhưng cuối cùng vẫn không thể qua khỏi.
3. **Hợp tác cùng chị gái bảo mẫu bịa chuyện gây ra cái chết của bé Khải Khải, nhân viên xã hội bị cáo buộc “ngộ sát”**
Liên quan đến vụ việc bé Khải Khải bị nhân viên xã hội cùng chị gái bảo mẫu hợp tác bịa chuyện gây ra cái chết, nhân viên xã hội đã bị cáo buộc về tội “ngộ sát”.
Hy vọng điều này giúp ích cho bạn!



