Khu du lịch nổi tiếng ở miền Nam Đài Loan – Kenting, gần đây bị chỉ trích vì giá cả quá cao, bãi biển bị các nhà kinh doanh dù che chiếm dụng trong thời gian dài, dẫn đến số lượng du khách giảm mạnh, gây ra nhiều tranh cãi. Nữ nghệ sĩ KIMIKO (Lâm Duệ Quân), xuất thân từ Bình Đông, không khỏi lên tiếng bảo vệ quê hương mình.
Khu du lịch Kenting đã rơi khỏi top 10 điểm đến du lịch nội địa, gây ra nhiều tranh luận sôi nổi trên mạng. Nhiều người cho rằng nguyên nhân chính là giá cả du lịch và ẩm thực không thân thiện, thậm chí có ý kiến cho rằng “đi Kenting còn đắt hơn cả đi nước ngoài”, “người có tiền mới du lịch nội địa, người không có tiền thì đi chơi nước ngoài”. Kimiko, một người dân địa phương ở Nam Môn Hằng Xuân, đã viết bài đăng vào tối hôm qua để bảo vệ danh dự cho quê hương mình.
Cô ấy chỉ ra rằng từ thành phố Bình Đông đến Hằng Xuân mất khoảng 2 giờ lái xe, trên đường đi không nên bỏ lỡ cảnh biển tuyệt đẹp. Khi đến Hằng Xuân, KIMIKO đã giới thiệu tám địa điểm tham quan, bao gồm “Mũi Mèo, Núi Tam Đài, Đầm Long Loan, Núi Hổ Đầu, Núi Ngưu Xích, Núi Yên Ngựa, Núi Hầu Động, và Núi Quan”. Về phần Cổ thành Hằng Xuân, cổng Đông không ở hướng đông, cổng Tây không ở hướng tây, cổng Nam nằm đúng ở phía nam và cổng Bắc nằm đúng ở phía bắc.
KIMIKO cũng tiết lộ địa điểm bí mật của mình, cùng với việc mua một bữa cơm tự chọn tại thị trấn Hằng Xuân, khen ngợi: “Lượng lớn, ngon và cũng rất hợp khẩu vị.” Cô nhân dịp này kêu gọi mọi người: “Nhiều nơi không được nhìn thấy, vẫn có rất nhiều người đang âm thầm nỗ lực. Hy vọng không vì một vài sự việc mà ảnh hưởng đến những người làm thương mại tận tụy và tâm huyết này.”
Cuối cùng, KIMIKO chia sẻ rằng có lẽ nên giới thiệu bản đồ du lịch của quê hương mình. “Mặc dù mỗi lần trở về, tôi đều cảm thấy quê hương thay đổi rất nhiều (và thường bị bạn bè trêu đùa rằng tôi là người Pingtung giả), nhưng tôi thật sự rất yêu quê hương của mình, bởi vì vẻ đẹp của Pingtung có một nhiệt độ ấm áp.”
Trong vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin gửi tin tức này bằng tiếng Việt:
Cuối cùng, KIMIKO đã chia sẻ rằng có lẽ cô ấy nên giới thiệu bản đồ du lịch của quê nhà mình. “Mặc dù mỗi lần trở về tôi đều thấy quê hương thay đổi rất nhiều (và thường bị bạn bè trêu chọc rằng tôi là người Pingtung giả), nhưng tôi thật sự rất yêu quê hương mình, bởi vẻ đẹp của Pingtung có một sự ấm áp đặc biệt,” cô tâm sự.
Chắc chắn rồi! Đây là bản dịch bài báo của bạn sang tiếng Việt:
—
**Học sinh Tiểu học trả lời 12 cho câu hỏi “9 cộng 9 chia 3” bị trừ điểm: Giáo viên tiết lộ đáp án đúng, nhiều người cũng nhầm**
Một học sinh tiểu học đã bị trừ điểm khi trả lời câu hỏi “9 cộng 9 chia 3” bằng số 12. Thầy giáo tiết lộ rằng đáp án đúng là 12 thực tế đã sai. Quy tắc toán học yêu cầu phải thực hiện phép chia trước, do đó, phép tính đúng phải là (9 + (9 / 3)) = 12. Nhiều người cũng nhầm lẫn tương tự.
—
**Đài Loan nới lỏng quy định về hưu ở tuổi 65 trong khi Nhật Bản có kế hoạch nâng định nghĩa về người già lên 75 tuổi**
Cả Đài Loan và Nhật Bản đều đang thực hiện những điều chỉnh đối với độ tuổi nghỉ hưu. Đài Loan đã nới lỏng quy định về việc nghỉ hưu bắt buộc ở tuổi 65, trong khi Nhật Bản có kế hoạch nâng định nghĩa về người già lên thành 75 tuổi. Cả hai quốc gia đều đang cố gắng ứng phó với những thách thức từ dân số già.
—
**Cơ quan quản lý mua bán đất không dám chụp ảnh dù đi biển? Chuyên gia Internet bật cười khi xem video: Cảm giác hiểu rõ thêm về sự phức tạp ở đây**
Một video mới nổi trên mạng cho thấy một người nổi tiếng trên mạng xã hội ngạc nhiên khi thấy việc quay phim trên bãi biển có vấn đề. Cơ quan quản lý đất đai dường như e ngại việc chụp ảnh. Video đã khiến nhiều người thắc mắc về sự phức tạp của vấn đề và thực trạng quản lý đất đai ở khu vực này.
—
Hy vọng bản dịch này sẽ giúp bạn!
