Cập nhật xử phạt 20:38: Trên mạng lan truyền thông tin rằng hai cầu thủ của đội bóng chày Wei Chuan Dragons, Quách Thiên Tín và Trương Chính Dụ, đã tham gia chơi poker Texas Hold’em tại một địa điểm gây tranh cãi. Sau khi xác minh thông tin là chính xác, phía CLB đã ra thông báo, sẽ phạt tiền và đình chỉ thi đấu hai cầu thủ này, đồng thời chuyển họ xuống đội hai. Cụ thể, Quách Thiên Tín và Trương Chính Dụ bị đình chỉ thi đấu 5 trận từ ngày 7, mức phạt tiền lên đến hơn một tháng lương.
Nguyễn Thiên Tín đã ký hợp đồng dài hạn vào năm 2023 với mức lương tháng 35 triệu VND trong năm đầu tiên, và từ năm nay mức căn bản sẽ tăng lên 40 triệu VND. Trong khi đó, Trương Chính Dụ có mức lương tháng là 17 triệu VND trong năm nay. Cả hai cầu thủ sẽ bị cấm thi đấu từ ngày mai và thời gian cấm sẽ kéo dài 5 trận, nhưng họ đã được chuyển xuống đội hình thứ hai hôm nay và sẽ phải ít nhất 10 ngày mới có thể trở lại đội chính. Trong thời gian họ thi đấu ở đội thứ hai, đội này có tổng cộng 5 trận đấu, và ngay khi trở lại đội chính, cả hai sẽ có thể tham gia thi đấu bình thường.
Toàn văn thông cáo của đội bóng chày Wei Chuan Dragons:
“Thứ nhất, quyết tâm bảo vệ sự phát triển lành mạnh của ngành công nghiệp bóng chày được ưu tiên hơn so với thành tích thi đấu. Bất kỳ cầu thủ nào có hành vi không đúng mực vi phạm quy định, hoặc liên quan đến pháp luật và bị tòa án kết án, đội bóng sẽ xử lý theo quy định một cách nghiêm khắc, tuyệt đối không khoan dung.”
Như phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin tường thuật lại bản tin này bằng tiếng Việt như sau:
Toàn văn thông cáo của đội bóng chày Wei Chuan Dragons:
“Thứ nhất, đội bóng chày Wei Chuan Dragons quyết tâm bảo vệ sự phát triển lành mạnh của ngành bóng chày, coi trọng hơn cả thành tích thi đấu. Bất kỳ cầu thủ nào vi phạm quy định hoặc có hành vi không phù hợp, và nếu liên quan đến pháp luật và bị tòa án kết án, đội bóng sẽ xử lý nghiêm minh theo quy định, không một trường hợp nào được miễn trừ.”
Viết bởi: [Tên phóng viên của bạn] Truyền thông địa phương, Việt Nam
Tin đồn về việc cầu thủ Guo Tianxin và Zhang Zhengyu dính líu đến những địa điểm tranh cãi đã được xác minh và đúng sự thật. Hôm nay, đội bóng đã triệu tập một cuộc họp ủy ban kỷ luật và quyết định phạt tiền cả hai cầu thủ theo quy định, đồng thời tăng hình phạt bằng cách cấm thi đấu và đưa xuống đội hình thứ hai từ hôm nay. Về phần cầu thủ Zeng Chuan Sheng, người bị cáo buộc dính líu đến cờ bạc và đã bị công tố viên buộc tội gần đây, mặc dù chưa có phán quyết cuối cùng, nhưng do anh này đã bị cảnh sát triệu tra và bị công tố viên khởi tố mà không báo cáo ngay lập tức với đội bóng, hành vi này đã gây ra vi phạm nghiêm trọng và ảnh hưởng đến hình ảnh lành mạnh của đội bóng chuyên nghiệp, nên đội bóng Weiquan Dragon đã quyết định chấm dứt hợp đồng với Zeng.
Đội bóng Wei Chuan Dragons xin lỗi về việc không thực hiện được công tác quản lý đời sống cầu thủ, khi cầu thủ dính líu đến việc lui tới những nơi gây tranh cãi. Sắp tới, đội bóng sẽ nghiêm khắc chỉnh đốn kỷ luật cầu thủ, tăng cường quản lý đời sống và giáo dục pháp luật, đồng thời truy cứu trách nhiệm của các cá nhân liên quan.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt, dựa trên vai trò của bạn như một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
—
Về tính hợp pháp của trò chơi Texas Poker, hiện nay có sự khác biệt trong quan điểm của các cơ quan tư pháp. Ban tổ chức đội bóng tôn trọng các quan điểm này, nhưng đã nghiêm cấm các cầu thủ tham gia vào những địa điểm có tính tranh cãi. Trong tương lai, ban tổ chức sẽ phối hợp với liên đoàn để nghiên cứu và đưa ra các quy định liên quan đến việc tham gia môn thể thao này, nhằm đảm bảo các cầu thủ tuân thủ đúng quy định.
Tôi hiểu rằng bạn muốn dịch bản tin sang tiếng Việt theo phong cách của phóng viên địa phương ở Việt Nam. Dưới đây là phần dịch của các tiêu đề mà bạn cung cấp:
**Bản tin TSNA nổi bật**
1. **Olympic:** Huy chương vàng bơi lội người Ý, Ceccon, bị phát hiện ngủ tại công viên.
2. **84 Cây Đồng 40 Năm:** Lữ Văn Sinh nhận danh hiệu “Hồng Bao Sinh” khi làm huấn luyện viên trưởng, đoạt 4 chức vô địch trong 5 năm nhưng sau đó phải di cư vì vụ án thất tín (phần dưới).
3. **Olympic:** Giới tính của Lâm Ngọc Đình bị nghi ngờ, Uỷ ban Olympic Quốc tế tuyên bố đủ điều kiện tham gia.
Nếu bạn cần thêm chi tiết hoặc các nội dung khác, vui lòng cho tôi biết!