Nghệ sĩ Vương Bách Kiệt đã bị phát hiện lái xe trong tình trạng say rượu và va chạm với một xe du lịch vào tháng 6 vừa qua. May mắn, không có ai bị thương trong vụ tai nạn này. Viện Kiểm sát quận Sỹ Lâm đã xem xét việc Vương Bách Kiệt thừa nhận hành vi phạm tội. Hôm nay, vụ án đã kết thúc điều tra và Viện Kiểm sát đã quyết định đề nghị Tòa án tuyên án theo hình phạt đơn giản căn cứ vào tội gây nguy hiểm công cộng.
Theo hồ sơ của viện kiểm sát, vào khoảng 19 giờ ngày 17 tháng 6 năm 113 (theo lịch Đài Loan), sau khi uống bia tại một sân vận động ở Tân Bắc, Vương Bách Kiệt đã đạt đến mức không thể lái xe an toàn. Tuy nhiên, vào khoảng 15 giờ chiều ngày hôm sau, anh ta vẫn lái xe và khi đi qua đường Kim Trang, khu Nội Hồ, thành phố Đài Bắc, anh ta đã gây tai nạn giao thông. Khi cảnh sát đến hiện trường và kiểm tra, nồng độ cồn trong hơi thở của anh ta được đo là 0,44 mg/l.
Theo thông tin từ Viện kiểm sát, toàn bộ vụ án đã được điều tra kết thúc. Viện kiểm sát xác định hành vi của Vương Bách Kiệt vi phạm Khoản 1, Điều 3, Điều 185 của Bộ luật Hình sự về tội lái xe khi say rượu gây nguy hiểm công cộng. Viện kiểm sát đã đề nghị Tòa án đưa ra bản án giản đơn xử phạt hành vi này.
Translated:
Theo thông tin từ Viện Kiểm sát, toàn bộ vụ án đã kết thúc quá trình điều tra. Viện Kiểm sát kết luận rằng hành vi của ông Vương Bách Kiệt vi phạm Khoản 1, Điều 3, Điều 185 của Bộ luật Hình sự về tội lái xe dưới ảnh hưởng của rượu, gây nguy hiểm công cộng. Viện Kiểm sát đã đề nghị Tòa án tiến hành xử lý vụ việc này theo thủ tục đơn giản.