Bước vào giải đấu lần thứ chín, “Giải Vô địch Bóng đá Cúp Đạm Thủy 2024” đã tổ chức lễ khai mạc vào ngày 2 tại Trường Trung học Thương mại Đạm Thủy, với sự tham gia của tổng cộng 124 đội bóng đến từ trong và ngoài nước, hơn 2100 cầu thủ. Trong năm nay, giải đấu còn mở thêm các nhóm tuổi U18 và nhóm tuổi Nữ U16, kéo dài trong 4 ngày, hoành tráng hơn so với các năm trước.
Giải bóng đá Cúp Tamsui ở Đài Loan năm 2024 diễn ra từ ngày 1 đến ngày 4 tháng 8 tại 4 sân thuộc 3 trường: Cao đẳng Thương mại Tamsui, Đại học Aletheia và Trung học Tamsui. Giải đấu có các nhóm tuổi từ U4 đến U18, tạo điều kiện thi đấu chung cho cả nam và nữ ở nhóm tuổi U12 và U16. Giải lần này không chỉ có sự góp mặt của các đội bóng từ khắp các tỉnh thành của Đài Loan, mà còn có 12 đội bóng quốc tế đến từ Nhật Bản, Hàn Quốc, Thái Lan, Malaysia và Hồng Kông. Đây sẽ là cơ hội để các đội bóng mang đến những phong cách chơi khác nhau, tạo nên bầu không khí cạnh tranh sôi nổi.
Tại buổi lễ khai mạc, Phó Tổng thư ký Chính phủ thành phố Tân Bắc, Zhang Qi Qiang, phát biểu: “Trong tổng số 124 đội tham gia thi đấu năm nay, thành phố Tân Bắc đã có tới 41 đội, chiếm một phần ba. Điều này cho thấy sự quan tâm đặc biệt của thành phố Tân Bắc đối với sự phát triển của bóng đá. Trong các trận đấu hôm nay, chúng ta có thể thấy, nhiều phụ huynh đã dẫn theo con cái, nhiều cầu thủ và người đam mê bóng đá tham gia. Vì vậy, chúng tôi hy vọng bóng đá sẽ trở thành môn thể thao đại diện của thành phố Tân Bắc, giúp Tân Bắc trở thành một thành phố bóng đá.”
Với việc giải Đạm Thủy Cup ngày càng mở rộng, số lượng người tham gia ngày càng tăng lên, ông Trần Vĩ Kiệt cho biết, sau khi cùng với Sở Giáo dục của chính quyền thành phố Tân Bắc đến khảo sát tại hiện trường, cũng như thảo luận với chính quyền thành phố, cuối cùng đã đạt được sự đồng thuận với Thị trưởng Hầu Hữu Nghi về kế hoạch xây dựng sân bóng đá 11 người tại Văn Trung Ngũ. Ông Trần Vĩ Kiệt nói, “Sân bóng nằm ở trung tâm của Khu đô thị mới Đạm Hải. Dự kiến sẽ khởi công vào tháng 7 năm nay và hoàn thành vào dịp Tết Nguyên đán năm sau. Hy vọng trung ương sẽ thấy được nỗ lực của chúng tôi và biến thành phố Tân Bắc trở thành một thành phố bóng đá quan trọng.”
Hiệu trưởng Trường Tiểu học Tân Thị, ông Lý Quân Long, một trong những nhà tổ chức cho biết, Cúp Đạm Thủy đã thu hút ngày càng nhiều trẻ em tham gia, nhờ vào sự nhiệt huyết của các bậc phụ huynh. Năm nay, còn có sự góp mặt của các đội bóng nước ngoài. “Tôi nghĩ rằng đây không chỉ là bóng đá mà còn là giáo dục quốc tế, giúp trẻ em có thể kết bạn thông qua các trận đấu. Điều này thật tuyệt vời,” ông chia sẻ.
Giải đấu năm nay lần đầu tiên tổ chức hạng mục GU16 (bóng đá năm người) và U18, với đội tuyển nữ mạnh trong nước – trường Trung học và Trung học cơ sở Tỉnh Ngô cũng đến Đàm Thuỷ tham gia hạng mục GU16. Huấn luyện viên trưởng Tạ Chí Quân đã đánh giá cao quy mô ngày càng lớn của giải đấu và công tác tổ chức rất hoàn thiện. “Đúng vào lúc này không có giải đấu nào khác, chúng tôi cũng đưa các cầu thủ tham gia trải nghiệm bóng đá năm người, giúp các em học hỏi được cách chơi khác nhau, tôi tin rằng điều này sẽ rất hữu ích cho các em,” ông nói.
Đội tuyển bóng rổ trường trung học Beimen đến từ Tainan, Đài Loan cũng đã lên phía Bắc để tham gia giải đấu U18. Huấn luyện viên trưởng Huang Zhengzong đã khen ngợi rằng, “Cúp Tamsui được tổ chức rất chuyên nghiệp và mỗi ngày đều có xe đưa đón, chăm sóc chúng tôi rất chu đáo. Đặc biệt, giải đấu còn mời các tuyển thủ nước ngoài, giúp cho những tân binh của chúng tôi có cơ hội hòa nhập, rèn luyện và nhận ra những điểm yếu của mình qua các trận đấu.”
(Translation: Đội tuyển bóng rổ trường trung học Beimen đến từ Đài Nam, Đài Loan cũng đã lên phía Bắc để tham gia giải đấu U18. Huấn luyện viên trưởng Huang Zhengzong đã khen ngợi rằng, “Cúp Tamsui được tổ chức rất chuyên nghiệp và mỗi ngày đều có xe đưa đón, chăm sóc chúng tôi rất chu đáo. Đặc biệt, giải đấu còn mời các tuyển thủ nước ngoài, giúp cho những tân binh của chúng tôi có cơ hội hòa nhập, rèn luyện và nhận ra những điểm yếu của mình qua các trận đấu.”)
Là chủ sân của Giải U18 năm nay, trường Trung học phổ thông Zhubei tham gia lần đầu tiên. Huấn luyện viên trưởng Lý Nghi Thành cho biết, trong giải đấu được tổ chức ngay tại quê nhà, ông hy vọng dẫn dắt các em thể hiện phong cách bóng đá đặc trưng của Đạm Thủy, đá những trận đấu khiến các bậc phụ huynh và khán giả Đạm Thủy cảm thấy tự hào. “Mục tiêu của các giải đấu trong tương lai là phát triển theo hướng các giải đấu quốc tế, mời gọi ngày càng nhiều người cùng tham gia.”
Sự kiện lần này có sự tham gia của Cục Thể dục Thể thao Bộ Giáo dục, chính quyền thành phố Tân Bắc, Nghị viên Trần Vĩ Kiệt, Nghị viên Trịnh Vũ Ân, Hiệu trưởng Dương Diệu Khôn, Hiệu trưởng Vu Hiền Hoa, Hiệu trưởng Trần Kỳ Minh, Hiệu trưởng Trần Bội Chi, Hiệu trưởng Lưu Vĩnh Thuận, và Hiệu trưởng Lý Du Long. Ngoài ra, sự kiện này cũng cảm ơn sự tài trợ của Công ty TNHH Công nghệ Khang Thư, Bắc Hải Tuyết Ngư, Công ty TNHH Vận tải Hành Khách Lan Hàng, Công ty TNHH Quốc Tế Vận Hành, Câu lạc bộ Rotary Văn Lâm Đài Bắc, và Công ty TNHH Công nghệ Thành Cường. Tất cả những sự tài trợ này đã giúp cho cuộc thi được tổ chức một cách hoàn hảo.
Chắc chắn rồi! Dưới đây là bài báo mà bạn yêu cầu:
—
**Olympic cầu lông/Thật quá tiếc! Trận chiến kéo dài 75 phút bị đối thủ lội ngược dòng. Chou Tien-chen tiếp tục dừng bước ở tứ kết trong ba kỳ Olympic liên tiếp**
**Olympic cầu lông/Lật ngược tình thế! Bộ đôi Lin-Yang thắng áp đảo sau khi bị đối thủ dẫn trước. Sau trận đấu, họ điểm ra những yếu tố then chốt và ngạc nhiên bởi tiếng cổ vũ của khán giả áp đảo so với đối thủ**
**Olympic quyền anh/Không quan tâm đến tranh cãi giới tính! Nhà vô địch quyền anh nữ Đài Loan, Lin Yu-Ting, thắng 5-0, tiến vào tứ kết rất hùng tráng**
**Olympic bơi lội/Han An-qi bị loại trong lần đầu tiên thi đấu tại Olympic. Huấn luyện viên Huang Zhi-yong: “Chân bướm không đồng bộ khi đạp xuống”**
—
Hy vọng bạn hài lòng với bản dịch này!