Chủ đề về những chàng trai Đài Loan kết hôn với cô dâu Việt Nam đã trở thành đề tài nóng hổi trong thời gian gần đây. Một influencer nổi tiếng tên là Michael Tang, người đã sống ở Việt Nam 10 năm, đã chia sẻ câu chuyện kết hôn với người vợ Việt Nam của mình, hi vọng giảm bớt những định kiến xấu và tăng thêm sự tôn trọng cũng như sự dung túng đối với những cặp đôi có quốc tịch khác nhau. Tuy nhiên, nội dung liên quan đến câu chuyện “ăn nước mắm sẽ có làn da đẹp và thân hình đẹp” đã khiến cư dân mạng “đi chệch hướng” và hỏi đùa rằng “có thể tổ chức mua chung nước mắm không”?
Tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:
Gần đây, câu chuyện về những chàng trai Đài Loan cưới vợ Việt Nam đã trở thành đề tài thịnh hành và gây ra nhiều tranh luận. Michael Tang, một influencer nổi tiếng đã sống tại Việt Nam trong suốt 10 năm, đã chia sẻ về trải nghiệm kết hôn với người vợ người Việt của mình. Anh hy vọng câu chuyện của mình sẽ giúp giảm thiểu những định kiến mà mọi người thường có về người Việt Nam và tạo ra sự tôn trọng, cũng như lòng khoan dung hơn đối với những cặp vợ chồng có quốc tịch khác nhau.
Dù vậy, có một chi tiết trong câu chuyện đã thu hút sự chú ý và khiến nhiều người dùng mạng trở nên hứng thú. Đó là khi nói đến việc ăn nước mắm có thể giúp da dẻ mịn màng và thân hình “săn chắc”. Điều này đã khiến các cư dân mạng bắt đầu trêu đùa, đề nghị rằng “liệu có thể tổ chức một nhóm mua chung nước mắm không?”
Câu chuyện này không chỉ mang lại tiếng cười mà còn tạo dấu ấn về sự đa dạng văn hóa và niềm tin vào tình yêu không biên giới. Nó cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc hiểu biết và tôn trọng lẫn nhau trong một cộng đồng đa văn hóa như hôm nay.
“Nổi tiếng với rất nhiều người hâm mộ, Michael Tang, người đã sáng lập ‘Nhật ký sống và làm việc tại xưởng giày Việt Nam’, mới đây đã chia sẻ trải nghiệm của anh ấy sau 10 năm sống và làm việc tại Việt Nam, đồng thời là một rể Việt đã 2 năm. Khoảng 10 năm trước, anh ấy được công ty cử đến Việt Nam với vai trò là người ngoại giao, và ngay lúc đó, những người Đài Loan giống như được mạ vàng, dù có ngoại hình thế nào cũng sẽ nhận được sự chú ý khi đi trên đường, ‘Cứ đi ngang qua văn phòng là các cô gái đều nhìn theo, khiến bạn có cảm giác mình thật sự rất được yêu thích và việc tìm kiếm người bạn đời bỗng nhiên trở nên đơn giản vô cùng.'”
Michael Tang thẳng thắn bày tỏ rằng nữ sinh Việt Nam nhìn chung rất xinh đẹp, theo như người ta nói là do ăn “nước mắm” giúp họ có body đẹp, vòng eo thon và vóc dáng đẹp. Bên cạnh đó, phần lớn các cô gái có khuôn xương nhỏ nhắn và hoàn cảnh gia đình không mấy khá giả nên việc có đủ ăn hàng ngày đã là một điều tuyệt vời. Do lựa chọn về thức ăn không nhiều như ở Thái Lan hay Myanmar, khẩu phần ăn của người Việt được đánh giá là tương đối thanh đạm. Do đó, họ thường có thân hình mảnh mai và tự nhiên trở thành “mẫu” cho các loại trang phục.
Là một người Đài Loan làm việc tại Việt Nam trong 10 năm, Michael Tang đã chứng kiến sự thăng trầm của vị thế của người Đài Loan ở đất nước này. Ông nhận thấy rằng trước năm 2019, người Đài Loan chỉ cần biết tiếng Trung và tiếng Anh thì đã có thể tỏa sáng rực rỡ tại Việt Nam. Tuy nhiên, kể từ năm 2019 đến nay, thần thái quốc tế của người Đài Loan đã nhạt nhòa, dần dần tiếp cận với tình hình tìm bạn đời ở Đài Loan. Michael nói: “Nói chung nếu bạn muốn làm quen với các cô gái hay hẹn hò thì vẫn là điều có thể. Tuy nhiên, nếu muốn phát triển mối quan hệ đi xa hơn hay tiến đến hôn nhân, có thể bạn sẽ phải đối mặt với nhiều đối thủ cạnh tranh đến từ các quốc gia khác: ở châu Á có Nhật Bản, Hàn Quốc; châu Âu và Mỹ. Cơ bản là, vị thế của người Đài Loan ở châu Á có lẽ chỉ trên người Trung Quốc mà thôi, nhưng điều buồn là nhiều người Việt Nam không thể phân biệt rõ ràng giữa người Đài Loan và người Trung Quốc.”
Michael Tang nhấn mạnh rằng câu chuyện về việc kết hôn với người nước ngoài thực sự không phải là mới, từ những năm 80 thế hệ trước đã có những tình huống tương tự khi kết hôn với người bạn đời từ đại lục Trung Quốc, “luôn trải qua một quá trình từ những định kiến ban đầu -> sự phát triển của quốc gia -> thay đổi quan niệm -> chấp nhận một cách vui vẻ, thực tế tất cả chỉ là một phần của quá trình phát triển của một quốc gia đang phát triển.” Ông hy vọng mọi người có thể tôn trọng và chấp nhận nhiều hơn đối với những cặp vợ chồng quốc tế, đồng thời ông tin rằng, đặt qua một bên những trường hợp đặc biệt, có thể tin tưởng rằng những câu chuyện tình yêu tự do và những cuộc hôn nhân thông qua người môi giới vẫn có kết cục tốt đẹp. Ông hy vọng mọi người đừng quy chụp và định kiến về những người bạn đời nước ngoài.
Dưới vai trò phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Michael Tang nhấn mạnh câu chuyện kết hôn với người nước ngoài thực sự không phải là điều gì đó mới mẻ, kể từ những năm 1980, thế hệ trước của chúng ta đã có những trường hợp tương tự khi họ lấy vợ hoặc chồng đến từ các khu vực lớn của Trung Quốc. Ông nói: “Quá trình này luôn đi qua các giai đoạn từ những đặc tính mẫu mực ban đầu -> sự phát triển của quốc gia -> thay đổi cảm nhận -> và cuối cùng là sự chấp nhận tích cực, thực tế đây chỉ là một phần của quá trình phát triển của một quốc gia đang phát triển.” Ông mong muốn mọi người có thể hiểu và chấp nhận nhiều hơn khi đối mặt với các cặp đôi có người bạn đời đến từ những quốc gia khác nhau. Và ông cũng tin tưởng rằng, ngoại trừ những trường hợp đặc biệt, hầu hết những mối quan hệ yêu đương tự do và những cuộc hôn nhân qua sự giới thiệu đều có thể dẫn đến kết cục tốt lành. Ông hy vọng mọi người không nên có những quan niệm sai lầm và áp đặt lên người bạn đời đến từ nước ngoài.
Kính thưa quý độc giả, tôi là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, và hôm nay, tôi xin truyền đạt một thông điệp quan trọng từ Michael Tang.
Ông Michael Tang đã lên tiếng để chỉ trích những định kiến và hình ảnh sai lệch về phụ nữ Việt Nam. Ông nói: “Những định kiến xâm lấn và phổ biến, những tưởng tượng phản cảm, thậm chí là việc chúng được đưa vào phim ảnh, văn bản… không chỉ thể hiện quan điểm hạn hẹp, mà còn là gánh nặng lớn cho những thế hệ mới của cộng đồng người Việt tại nước ngoài. Họ sẽ cảm thấy thế nào? Tôi tin chắc rằng có nhiều người sẽ không dám nói rằng cha mẹ mình là người Việt Nam vì sự kiện này. Tất nhiên, tôi biết rằng việc thay đổi này cần có thời gian và mỗi người chúng ta có khả năng tác động hạn chế; nhưng dù sao đi nữa, đó là hôn nhân của người khác, và chúng ta không có quyền can thiệp vào lựa chọn của họ. Hãy gửi lời chúc phúc đến họ và nhắc nhở một cách thích hợp để trả lại một môi trường tốt đẹp cho thế hệ mới, tôi tin đây mới là điều chúng ta nên làm.”
Chúng ta, như là một phần của cộng đồng báo chí và xã hội đa văn hóa, cần phải nhìn nhận và xử lý vấn đề này với sự cẩn trọng và tôn trọng, để đảm bảo quyền lợi và hình ảnh tích cực của mọi công dân, bất kể họ đến từ đâu. Chúng ta cần nỗ lực chung tay xây dựng một môi trường lành mạnh, khuyến khích sự hiểu biết và đoàn kết giữa các dân tộc.
Xin cảm ơn đã lắng nghe.
Ngay khi bài đăng được đưa lên, nó đã ngay lập tức trở thành đề tài bàn tán sôi nổi trên mạng xã hội, đặc biệt là câu chuyện quanh “cái kỳ diệu của việc ăn nước mắm để có thân hình đẹp”. Không ít người dùng mạng đã không giấu nổi sự tò mò và hài hước: “Vậy là cái nước mắm gì mà ăn vào lại có thể đẹp đẽ đến thế, cho tôi mười hũ đi!”; “Nước mắm thật có phép màu như thế sao?”; “Có thể mua theo nhóm nước mắm không?”; “Thật buồn cười, các cô gái quan tâm nhất chắc chắn là về nước mắm”. Cũng có nhiều bạn trẻ đã bày tỏ sự ganh tỵ: “Vợ cậu đúng là xinh quá, tôi phải ghen tị đây”; “Bà xã thật sự rất xinh đẹp, chúc mừng cậu”; “Vợ cậu đẹp thật đấy, đến mình là con gái nhìn cũng phải trầm trồ”.
Vậy hãy để tôi viết lại bản tin này bằng tiếng Việt, với giả định rằng tôi là một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
“Ngay sau khi đăng tải, bài viết đã nhanh chóng trở thành tâm điểm gây xôn xao trên các diễn đàn mạng. Điểm nhấn của cuộc thảo luận là hiệu ứng “ăn nước mắm để có dáng vóc đẹp”, khiến nhiều thành viên mạng xã hội không ngần ngại bày tỏ mong muốn thử nghiệm: ‘Cụ thể là loại nước mắm nào giúp chúng ta có được vẻ ngoài xinh đẹp, hãy đưa cho tôi mười hũ!’, ‘Liệu nước mắm có thực sự mang lại điều kỳ diệu như vậy?’, ‘Có ai đặt mua chung nước mắm không?’, ‘Thật là hài hước, có vẻ như chị em phụ nữ quan tâm nhất đến việc này’. Ngoài ra, cũng có không ít người tỏ vẻ ngưỡng mộ qua các lời nhận xét: ‘Vợ bạn thật câu có hình thể đẹp, tôi rất ngưỡng mộ’, ‘Bà xã thật tuyệt vời và xinh đẹp, gửi lời chúc mừng’, ‘Vợ bạn xinh quá, đến cả mình là phụ nữ cũng phải ngỡ ngàng’.”
Michael Tang cũng chia sẻ rằng mình nghe các bậc tiền bối nói “cùng là Đông Nam Á, sao người Việt Nam lại có thân hình đẹp đặc biệt, bởi vì nước mắm và mắm tôm.” Ông nhấn mạnh rằng đây chỉ là lời đùa và không có căn cứ thực tế nào.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Michael Tang cũng tiết lộ rằng anh đã được các đàn anh truyền tai nhau rằng “tại sao người dân Đông Nam Á, nhưng người Việt lại có thân hình đẹp hơn là nhờ vào nước mắm và mắm tôm.” Anh nhấn mạnh đây chỉ là những chia sẻ mang tính chất hài hước và không hề có bằng chứng nào chứng minh điều này.
Tin tức mới từ Sanlih E-Television: Mùa bão đã đến! Chuyên gia dự đoán thời gian hình thành cơn bão: một sau một lần lượt xuất hiện. Hành khách buộc “đồ vật” lên hành lý là cực kỳ nguy hiểm! Nhân viên mặt đất cảnh báo: có thể làm tê liệt sân bay. Chỉ làm sạch màng lọc của điều hòa không đủ! Chuyên gia tiết lộ “một chỗ không được làm sạch” có thể làm tiền điện đắt gấp ba lần. Cây cua giả “không bóc màng nhựa” có thể ăn được không? Cơ quan quản lý thực phẩm và dược phẩm đưa ra câu trả lời. Nhiều người làm sai cách nấu.
Chuyển ngữ sang tiếng Việt:
Bản tin mới từ Đài Sanlih E-Television: Mùa bão đã bắt đầu! Các chuyên gia ước tính thời gian hình thành của bão: một cơn tiếp theo một cơn. Nhiều hành khách buộc “vật dụng” vào hành lý là hành động không nên – nhân viên phục vụ ở sân bay cảnh báo điều này có thể gây tê liệt hoạt động của sân bay. Việc chỉ làm sạch bộ lọc của điều hòa không đủ! Thợ máy tiết lộ “một nơi không được vệ sinh” có thể khiến hóa đơn tiền điện của bạn tăng gấp ba. Que cua giả vỏ “không bóc màng plastic” liệu có thể ăn được không? Cục quản lý Thực phẩm và Dược phẩm đã đưa ra câu trả lời. Nhiều người đã nấu sai cách.