Cơ quan Viện kiểm sát tối cao cùng với Cục điều tra và Cơ quan chống tham nhũng đã lên kế hoạch cho “Chiến dịch Yên Bình” nhằm quét sạch các “gián xanh” trong lĩnh vực năng lượng xanh trên cả nước. Theo thông tin từ Viện kiểm sát địa phương Tân Bắc, có báo cáo cho biết Chủ tịch Hội đồng huyện Vân Lâm, ông Hoàng Khải, bị tình nghi đã nhận hối lộ từ nhà thầu năng lượng xanh, và có liên quan đến tội phạm tham ô. Vào ngày 4, Chi cục điều tra Tân Bắc đã huy động hơn 100 người và chia thành 40 nhóm để điều tra tại văn phòng chính quyền huyện Vân Lâm, hội đồng huyện và nơi ở của ông Hoàng Khải, đồng thời triệu tập ông Khải, 1 thành viên của hội đồng huyện cùng các doanh nghiệp liên quan tổng cộng 21 người. Qua đêm, các cơ quan điều tra đã thẩm vấn ông Khải. Theo những tin tức thu thập được, ông Khải đã phủ nhận mọi cáo buộc liên quan đến tham ô, nhưng các điều tra viên nghi ngờ mức độ nghiêm trọng của vụ việc có liên quan đến ông ta, và sau khi thẩm vấn, họ không loại trừ khả năng có biện pháp cưỡng chế như bảo lãnh có điều kiện.
Bộ Tư pháp chỉ thị cơ quan điều tra và phòng chống tham nhũng tiến hành kiểm tra nghiêm ngặt các tội phạm liên quan đến tham nhũng về năng lượng xanh. Tổng Chưởng lý Điều tra Thái Xiang và các cơ quan liên quan đã lập kế hoạch cho “Dự án Tịnh Bình”, khởi động hành động kiểm tra trên toàn quốc, dự kiến thực hiện 3 đợt kiểm tra.
Đợt kiểm tra đầu tiên sẽ diễn ra từ ngày 25 tháng 6 đến ngày 5 tháng 7, với sự tham gia của ba Văn phòng Công tố Viện Quận lần lượt ở Yunlin, Đài Bắc và Tân Bắc. Các vụ án bao gồm vụ cựu Trưởng hương Mài Liao, Tsai Chang-kun và chồng cũ của Trưởng hương Tây Tây, Đinh Văn Bân, tống tiền nhà sản xuất năng lượng xanh, vụ cựu trưởng văn phòng đại biểu quốc hội Hùng Thiên Thịnh gây áp lực lên Cục Quản lý Thủy lợi và vụ Hồng Kai, chủ tịch Hội đồng quận Yunlin nhận hối lộ.
Hai đợt kiểm tra còn lại dự kiến sẽ diễn ra vào tháng 7 và 8 nhanh nhất có thể.
Tin từ Yunlin, Đài Loan – Theo thông tin mới nhất, chính quyền huyện Yunlin đã áp dụt những quy định nghiêm ngặt cho các doanh nghiệp năng lượng xanh đang xin cấp phép sử dụng đất để “trồng điện” – tức là lắp đặt các hệ thống năng lượng mặt trời. Đặc biệt, các doanh nghiệp này chỉ có thể tiến hành xin phép xây dựng từ Cục Năng lượng thuộc Bộ Kinh tế sau khi đã nhận được sự đồng ý từ chính quyền địa phương.
Gần đây, một vụ bê bối liên quan đến nghi vấn tham nhũng đã bị lực lượng chống tham nhũng và điều tra của New Taipei, Đài Loan phanh phui. Theo thông tin từ cơ quan điều tra, Chủ tịch Hội đồng huyện Yunlin, ông Huang Kai cùng một số thành viên khác của hội đồng, đều bị nghi ngờ đã yêu cầu hối lộ từ một công ty năng lượng xanh. Số tiền đã đề cập ít nhất lên tới hàng triệu Đài tệ. Họ được cho là đã sử dụng quyền lực của mình để “bảo kê” và giúp công ty này nhận được các sự chấp thuận cần thiết từ chính quyền địa phương.
Huang Kai, đại biểu hội đồng quận Yunlin đại diện cho khu vực thứ 3 (Huxi, Tuku, Baozhong, Yuanchang), đã bị triệu tập để điều tra về nghi án tham nhũng. Ông là đại biểu nắm giữ vị trí trong hội đồng quận liên tiếp từ nhiệm kỳ thứ 17, được biết tới như là “4 chu kỳ liên tiếp” của hội đồng. Do sự việc liên quan đến cựu chủ tịch hội đồng quận Yunlin, Shen Zonglong, trong vụ án đút lót liên quan đến nguồn năng lượng xanh, ông đã bị viện kiểm sát quận Yunlin khởi tố vào năm trước. Khi tuyên bố từ chức chủ tịch, ông đã trở thành chủ tịch thông qua cuộc bầu cử bổ sung. Tuy nhiên, không ai có thể ngờ rằng Huang cũng bị cuốn vào vụ bê bối tham nhũng năng lượng xanh giống như cựu chủ tịch Shen Zonglong.
Hội đồng lập pháp tỉnh Yunlin tuyên bố rằng Hội đồng đã hợp tác với cơ quan điều tra và cung cấp thông tin liên quan. Mặc dù Chủ tịch Hội đồng đã bị cơ quan điều tra triệu tập, hoạt động của Hội đồng được quy định bởi các quy tắc thảo luận và không bị ảnh hưởng. Cơ quan điều tra đã tiến hành khám xét tại Văn phòng Chính phủ tỉnh Yunlin và đã thu giữ một số liệu liệu.
Như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là cách viết lại thông tin trên:
“Hội đồng tỉnh Yunlin đã phát biểu rằng, họ đã phối hợp cùng cơ quan giám sát và điều tra để cung cấp các thông tin cần thiết. Cho dù Chủ tịch Hội đồng đã phải tham dự buổi thẩm vấn của cơ quan điều tra, quy trình hoạt động của Hội đồng sẽ không bị ảnh hưởng vì đã có những quy định thảo luận rõ ràng. Trong khi đó, các nhân viên điều tra đã đến tìm kiếm tại trụ sở của Chính phủ tỉnh Yunlin và đã tịch thu một lượng lớn tài liệu.”
Chủ tịch huyện Yunlin, Đài Loan, bà Trương Lệ Thiện phản hồi qua điện thoại, bày tỏ sự tôn trọng quyền điều tra của cơ quan kiểm sát và điều tra. Do vụ án đang trong quá trình điều tra, bà không tiện bình luận. Bà đã yêu cầu nhân viên của các cơ quan liên quan trong chính quyền huyện Yunlin hợp tác với cuộc điều tra tư pháp và cũng hi vọng rằng các cơ quan tư pháp có thể nhanh chóng làm rõ sự thật thông qua một quy trình tư pháp công bằng và nghiêm ngặt.
Tuy nhiên, vì đã xác định bạn là một phóng viên địa phương ở Việt Nam, tôi xin phép viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt như sau:
Chủ tịch huyện Yunlin của Đài Loan, bà Trương Lệ Thiện, đã qua điện thoại phản hồi, bà thể hiện sự tôn trọng đối với quyền lực điều tra của cơ quan kiểm soát và điều tra. Vì vụ án đang trong giai đoạn điều tra, bà không tiện đưa ra nhận xét. Bà đã chỉ đạo các nhân viên từ các phòng, ban liên quan của chính quyền huyện Yunlin phải hợp tác với cuộc điều tra tư pháp. Bà cũng mong muốn rằng cơ quan tư pháp sẽ sớm làm sáng tỏ sự thật thông qua một quy trình tư pháp công bằng và chặt chẽ.
Theo nhữ toán phản ánh từ người dân địa phương và các hội viên hội đồng huyện, ông Hoàng Khải – người thường xuyên hành động khiêm tón – đã định kỳ quyên góp vật phẩm cho các tổ chức xã hội từ thiện và luôn tỏ ra là một người làm việc tốt với mọi người. Trước đó, đã có nhiều vụ bê bối liên quan đến năng lượng xanh được báo cáo ở khu vực Vân Lâm, nhưng không hề có tên ông Khải trong số những người liên quan. Thế nhưng, mới đây không ai ngờ rằng ông bỗng dưng lại bị cuốn vào một vụ án tham nhũng khiến mọi người không khỏi ngạc nhiên.