Hãy làm một phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt:
“Bồ Tát sống! Cục Di trú huyện Changhua nhận được thông tin và ngay lập tức khởi động chương trình phục vụ di động, đã đến thăm gia đình để hiểu rõ về hoàn cảnh khó khăn của họ và giới thiệu họ đến quỹ từ thiện để đăng ký quỹ cứu trợ khẩn cấp, mang đến sự giúp đỡ cần thiết cho gia đình này. Cô Jade đã sống ở Đài Loan 22 năm, nói tiếng Đài Loan lưu loát và hoàn toàn hòa nhập vào cuộc sống tại đây. Cô và chồng có một con trai và một con gái. Do hoàn cảnh gia đình khó khăn, con trai đã bắt đầu làm việc sau khi tốt nghiệp trung học, trong khi con gái vừa làm vừa học đại học.”
Tin tức được Viết lại bằng tiếng Việt:
“Phóng viên địa phương tại Việt Nam – Ngày hôm nay, chúng tôi nhận được tin tức về việc Cục Di trú huyện Changhua đã nhanh chóng triển khai đoàn xe phục vụ lưu động đến thăm và hiểu rõ về hoàn cảnh éo le của một gia đình tại đây. Họ đã giới thiệu và hỗ trợ gia đình này đăng ký quỹ cứu trợ khẩn cấp từ một quỹ từ thiện, mang lại sự hỗ trợ cần thiết trong lúc gia đình gặp khó khăn. Cô Jade, người đã sinh sống tại Đài Loan đến 22 năm, nói tiếng Đài Loan một cách thành thạo và hoàn toàn hòa nhập với cuộc sống tại đây. Cô cùng chồng có hai đứa con, một trai và một gái. Bởi vì gia cảnh không mấy dư dả, con trai cô đã phải đi làm ngay sau khi tốt nghiệp phổ thông, còn con gái thì vừa đi làm vừa theo học đại học.”
Trước tình hình sức khỏe nghiêm trọng của người chồng, cô Tiểu Ngọc đã quyết định nghỉ việc để đồng hành cùng chồng đến bệnh viện để điều trị hóa chất mà không quản ngại thời tiết. Chỉ dựa vào thu nhập hạn hẹp của con trai, gánh nặng chi phí y tế và sinh hoạt phí hàng ngày khiến gia đình họ không thể thở nổi. Nhờ sự trợ giúp của Hiệp hội Phát triển và Giao lưu Di dân Mới Đài Loan, Trạm dịch vụ huyện Changhua đã thành công trong việc giúp họ nộp đơn xin trợ giúp từ Quỹ từ thiện Hengling và Quỹ từ thiện Liên kết Ching Hsiang trong những hoàn cảnh khẩn cấp, mang lại hi vọng cho gia đình họ.
Với sự nỗ lực chung của cộng đồng, gia đình của cô Bé Ngọc cuối cùng đã tìm được khoảng thời gian để thở. Cô Ngọc một cách biết ơn đã nói: “Tôi thực sự biết ơn sự giúp đỡ của mọi người. Những sự hỗ trợ đó đã giảm bớt đi những khó khăn trong cuộc sống hàng ngày của chúng tôi, và giúp gia đình chúng tôi không cảm thấy cô đơn trên con đường chiến đấu với bệnh ung thư.” Lời nói ấm áp này không chỉ truyền tải niềm biết ơn sâu sắc trong trái tim của cô mà còn phản ánh tình thương mến của cộng đồng với người nhập cư mới.
Chen Junxuan kêu gọi, hi vọng có thêm nhiều người hảo tâm ủng hộ các hoạt động như thế này, giúp đỡ nhiều người có nhu cầu hơn. Cục Di trú sẽ tiếp tục thúc đẩy công tác chăm sóc hỗ trợ và nâng cao năng lực cho người nhập cư mới, và thông qua sự hợp tác giữa công và tư để giải quyết những khó khăn của người nhập cư mới. Nếu người nhập cư mới và bạn bè quốc tế gặp phải các vấn đề về cuộc sống hoặc pháp lệnh, họ cũng có thể gọi đến đường dây nóng dịch vụ tư vấn cuộc sống tại Đài Loan cho người nước ngoài “1990”, cung cấp dịch vụ bằng 7 ngôn ngữ gồm Trung Quốc, Anh, Nhật, Việt Nam, Indonesia, Thái Lan và Campuchia.