Theo báo cáo của NHK, Sở cứu hỏa đã nhận được thông báo vào lúc 9 giờ sáng ngày 25 tháng này và ai đó đã bị một con gấu gần một con gấu gần suối nước nóng nóng lò xo nóng của Yajia Tianyama Soup.
Cảnh sát, lính cứu hỏa cùng với các thành viên của câu lạc bộ săn địa phương đã nhanh chóng có mặt để giải cứu và phát hiện một người phụ nữ hôn mê, chảy máu không ngừng đã được đưa đi cấp cứu nhưng sau đó đã qua đời. Nạn nhân là một bà cụ hơn 80 tuổi, trở thành nạn nhân đầu tiên trong năm nay tại tỉnh Aomori, Nhật Bản, bị gấu tấn công dẫn đến tử vong.
Trong tháng 5 năm nay, chính quyền tỉnh Aomori đã phát đi thông báo cảnh báo về sự xuất hiện của gấu đen châu Á trên toàn tỉnh. Vào ngày 28, cấp độ cảnh báo đối với núi Hakkoda đã được nâng lên thành ‘Báo động gấu đen châu Á’, khiến 6 con đường lên núi phải đóng cửa. Chính quyền kêu gọi ngay cả khi đi vào những khu vực ngoài những con đường bị phong tỏa, mọi người cũng nên đi theo nhóm, tạo ra tiếng ồn và không để lại thức ăn đằng sau.
Gần đây, tại tỉnh Aomori đã xảy ra nhiều vụ tấn công của gấu, trong đó có vụ việc vào ngày 29 tháng 5, một cụ ông hơn 80 tuổi đã bị gấu cào từ tai đến cằm, và một vụ khác vào ngày 21 cùng tháng, một người phụ nữ hơn 60 tuổi bị thương ở đùi phải.
Tính đến ngày 17 của tháng này, tỉnh này đã xác nhận có 194 trường hợp bắt gặp gấu, tăng 6 trường hợp so với cùng kỳ năm ngoái. Tại các tỉnh lân cận Aomori như Akita và Iwate, các cảnh báo hoặc thông báo cảnh giác đối với gấu đen cũng đã được phát đi tương tự.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại thông tin trên như sau:
“Tính đến ngày 17 của tháng hiện tại, tỉnh ta đã ghi nhận tổng cộng 194 sự kiện người dân bắt gặp gấu, con số này đã tăng thêm 6 vụ so với cùng kỳ của năm trước. Cùng với đó, tại các tỉnh Akita và Iwate, kế cận khu vực Aomori, người ta cũng đã phát đi các thông điệp cảnh báo và thông tin cảnh giác liên quan đến loài gấu đen.”
Bản tin từ Đài Phát thanh Truyền hình Công cộng cho biết, tỷ lệ phụ nữ trên 35 tuổi mắc bệnh u xơ tử cung lên đến 30%. Cảnh báo này đặc biệt quan trọng đối với phụ nữ mang thai vì họ cần phải chú ý đến nguy cơ sinh non. Trong tin khác, một đoạn video được một người yêu núi chia sẻ đã ghi lại cảnh gấu đen xuất hiện tại núi Đuôi Liao ở Pingtung. Cơ quan quản lý rừng cho biết đây có thể là gấu từ khu vực núi Maolin ở Kaohsiung. Ngoài ra, một đợt nắng nóng đang tàn phá Ấn Độ, khiến cho phụ nữ phải đi bộ xa xôi để lấy nước và chịu đựng sự khắc nghiệt của thời tiết.
Dưới đây là cách viết lại bản tin trên bằng tiếng Việt, với vai trò như một phóng viên địa phương:
Tin từ Đài Phát thanh và Truyền hình Công cộng cho biết tỷ lệ mắc bệnh u xơ tử cung ở phụ nữ từ 35 tuổi trở lên là khoảng 30%. Điều này đặc biệt quan trọng đối với những người phụ nữ mang thai vì họ cần phải đề phòng nguy cơ sinh non do bệnh u xơ có thể gây ra.
Một thông tin khác, video do các hội viên yêu núi chia sẻ đã chứng kiến sự xuất hiện của gấu đen ở núi Đuôi Liao tại Pingtung. Theo cơ quan quản lý lâm nghiệp, có khả năng con gấu này đến từ khu vực núi Maolin thuộc Kaohsiung.
Cuối cùng, Ấn Độ đang phải hứng chịu đợt nắng nóng kinh hoàng khiến cho cuộc sống của phụ nữ trở nên khó khăn hơn bao giờ hết. Họ phải đi bộ một quãng đường xa để lấy nước, chịu đựng nhiệt độ cao và tình trạng thiếu hụt nước trầm trọng.