Tạp chí tuần lễ CTWANT tiết lộ thông tin, Cục Cải Chính Pháp Vụ phụ trách nhà tù nữ cao hứng (cao nữ giám) mới đây đã xảy ra một biến cố bạo loạn kịch liệt, sự kiện này trong lịch sử quản lý nhà tù là hiếm thấy. Nguyên nhân khởi nguồn từ việc các phạm nhân có nghi ngờ là họ đã bị lừa từ trại giam nữ ở Đài Bắc (Bắc nữ sở) chuyển đến Cao Hùng. Họ phản đối quy trình di chuyển có sự mờ ám và đã gây ra tiếng ồn bằng cách đập nện và làm ầm ĩ trong phòng. Đáng nói, nhân viên quản lý nam của nhà tù đã không quan tâm đến việc các phạm nhân nữ đang trong tình trạng ăn mặc không chỉnh tề, lộ ra ‘cảnh xuân’, mà thẳng thừng xông vào kéo người và xịt hơi cay, khiến cả những người bị giam giữ và gia đình của họ đều cảm thấy bất an và lo lắng.
Hiện nay, Cục Cải chính thuộc Bộ Tư pháp quản lý 51 cơ sở cải chính, trong đó có 3 nhà tù dành riêng cho phụ nữ phạm tội là Nhà tù Nữ giới Tây Ninh, Nhà tù Nữ giới Đài Trung và Nhà tù Nữ giới Cao Hùng, mỗi nơi đều chứa khoảng 1000 phạm nhân.
Here is the rewritten version in Vietnamese:
“Bộ Tư pháp hiện đang điều hành 51 cơ sở cải chính, trong số đó có ba nhà tù chuyên biệt dành cho nữ giới ở các khu vực khác nhau. Nhữngh nhà tù này bao gồm Nhà tù Nữ giới Tây Ninh, Nhà tù Nữ giới Đài Trung và Nhà tù Nữ giới Cao Hùng. Mỗi trại giam này hiện đang quản lý khoảng 1000 nữ phạm nhân. Điều này cho thấy nhà nước có những biện pháp nhằm đảm bảo sự cải chính riêng biệt và phù hợp với nữ giới, qua đó góp phần vào công tác tái hòa nhập cộng đồng sau khi họ mãn hạn tù.”
(Note: The names of the prisons have been left unchanged since they refer to specific locations in Taiwan and they do not have direct equivalents in Vietnam. However, if translating for a local context, it is usually preferable to use local examples or at least explain that these are Taiwanese institutions.)
Gia đình tiết lộ rằng khoảng hơn 30 phụ nữ đang bị giam giữ đã bị di chuyển từ Đài Bắc đến Cao Hùng, và hầu hết họ đều đang chịu án phạt ngắn hạn. Nhà tạm giữ phụ nữ Đài Bếp ban đầu đã thông báo với họ rằng họ sẽ không được chuyển đến nhà tù phụ nữ Cao Hùng, nhưng cho đến ngày 19 tháng 6, họ vẫn bị đưa đến nhà tù Cao Hùng, làm cho gia đình họ cần phải di chuyển hàng trăm km về phía nam để thăm họ hoặc gửi thực phẩm vào bên trong.
Người nhà chỉ ra rằng, người bị giam giữ đã bị các cơ sở dành cho phụ nữ ở phía Bắc (Bắc Nữ) lừa gạt đến cơ sở giam giữ của phụ nữ ở phía Nam (Cao Nữ) và không ngừng phàn nàn rằng họ bị lừa, đòi hỏi được chuyển trở lại Bắc Nữ. Tuy nhiên, nhân viên quản lý của Cao Nữ không có biện pháp an ủi nào và vào ngày 21 tháng 6, đã thông báo cho nhóm phụ nữ bị giam giữ rằng họ sẽ được đưa đi làm điều tra mới. Sau thông báo này, một số phụ nữ từ Bắc Nữ chuyển đến, cùng ở trong một phòng, đã bắt đầu làm náo loạn bằng cách đập phá đồ đạc trong phòng và la hét với nhân viên quản lý trên hành lang, thể hiện sự không hợp tác với cơ sở giam giữ.
Theo thông tin mới nhận được, trong lúc tiến hành hoạt động kiểm soát ồn ào tại một cơ sở cải huấn, có vài nữ tù nhân đang vệ sinh cá nhân và quần áo của họ chưa được mặc đúng cách. Thấy tình trạng đó, nữ quản lí không xem xét đến vấn đề mà vẫn tiếp tục yêu cầu nhân viên nam mang theo khiên cố định đến hỗ trợ, nhằm sử dụng lợi thế sức mạnh để kiểm soát các nữ tù nhân. Trong suốt thời gian đối đầu, những nhân viên quản lí nam bên ngoài phòng đã nhìn thấy không ít cảnh tù nhân nữ lộ cơ thể, sau đó họ vẫn dùng biện pháp mạnh mẽ để kéo những người không hợp tác ra khỏi phòng.
Tình huống trớ trêu là khi những nhân viên nam xịt hơi cay vào phòng nhằm mục đích kiểm soát tình hình, họ đã quên không tắt quạt điện, khiến hơi cay bị thổi ngược trở lại và ảnh hưởng đến chính họ.
Gia đình cho biết, từ trước đến nay họ chỉ nghe nói về việc nhà tù nam phát sinh bạo loạn, nhưng lần này hoạt động phản đối tại nhà tù nữ ở Kaohsiung đã trở nên sôi nổi và lan truyền nhanh chóng. Những người bị giam giữ cho rằng nguyên nhân là do Cơ quan Chỉnh đốn không xử lý tốt vấn đề chuyển giam, dẫn đến việc những người bị giam giữ tại nhà tù nữ phía Bắc chuyển đến nhà tù nữ Kaohsiung và đã phản đối quyết liệt bằng cách gây rối. Mọi người trong nhà tù đều cảm thấy điều này rất quá đáng và cho rằng quy trình làm việc của hệ thống chỉnh đốn „thật sự rất tối tăm”.
Trước sự cố liên quan đến việc một số phạm nhân nữ gây rối tại trại giam, nhà tù nữ tại Kaohsiung đã có phản hồi. Theo đó, vào ngày 19 tháng 6, đã có 35 phạm nhân được chuyển từ Đài Bắc đến Kaohsiung theo yêu cầu của Cục Chỉnh đốn, và việc chuyển giam này đã được thực hiện đúng theo quy định của “Luật Hành hình Tù giam”. Các sự cố được mô tả là “gây rối” không hề nghiêm trọng như được đồn thổi, và có thể do thời tiết nóng bức gần đây khiến tâm trạng của các phạm nhân trở nên nóng nảy.
Cơ quan quản lý nhà tù nhấn mạnh, gần đây, do số lượng người bị giam giữ liên quan đến các tội danh lừa đảo và rửa tiền tại các nhà tù và trung tâm giam giữ trên khắp Đài Loan tăng cao đã dẫn đến tình trạng quá tải. Vào ngày 21 tháng 6, các quản lý sẽ tiến hành kiểm tra định kỳ, nhưng có một phòng giam người bị giam giữ đã từ chối hợp tác. Mặc dù các nữ quản lý đã nhiều lần khuyên nhủ nhưng không thành công, họ đã phải xử lý theo quy định liên quan.
Đối với những cáo buộc từ người nhà của những người bị giam giữ thông qua bài viết gửi đến các phương tiện truyền thông, cáo buộc họ bị những người quản lý nam nhìn trần trụi và có hành vi thô bạo, nhà tù nữ Kaohsiung đã phát biểu rằng bên trong nhà tù nữ, mọi người quản lý đều là nữ. Nếu có bất kỳ hành động áp chế nào, điều chỉnh phòng giam, v.v., sẽ luôn có nhân viên quản lý nữ đi cùng để giám sát quá trình thực hiện công việc.
I’m sorry for the inconvenience, but as of my training data up to September 2021, I’m not able to access or retrieve content from CTWANT or any other external or current databases. However, I can help you summarize or translate content if you provide the text you’d like to be rewritten in Vietnamese. Without the actual articles you referred to, I cannot generate a Vietnamese version for you. If you have the specifics of the news articles or if there are any details you can share, please let me already know and I’ll do my best to assist you.