Một nam thanh niên họ Hùng 20 tuổi ở Pingtung đã xông vào toa tàu điện ngầm Đài Trung hôm 21 tháng 5, mang theo ba con dao để tấn công người ngẫu nhiên, làm một thiếu niên 17 tuổi họ Lý và một người đàn ông họ Hứa, có biệt danh là “anh chàng tóc dài”, bị thương. Cơ quan công tố Đài Trung hôm nay (26) đã truy tố hắn với tội danh cố ý giết người không thành. Qua điều tra, cơ quan chức năng phát hiện nguyên nhân Hùng dự định phạm tội vào ngày 20 nhưng do lo ngại tin tức sẽ bị lu mờ bởi lễ nhậm chức tổng thống ngày 520, cùng với việc ngày 21 tháng 5 đánh dấu 10 năm sự kiện Trần Triết đã phạm tội trên tàu điện ngầm Bắc Đài Loan, Hùng đã chọn tàu điện ngầm Đài Trung để thực hiện hành vi phạm tội của mình. Trước khi gây án, hắn còn mua ‘gà giòn’ để luyện tập đâm dao nhằm mô phỏng hành động giết người, điều này khiến cho cảnh sát và các nhà điều tra vô cùng ngạc nhiên.
Theo thông báo từ Văn phòng Công tố Điều tra Đài Trung, sau khi điều tra, người đàn ông họ Hồng có những bất mãn với xã hội do những yếu tố gia đình và học tập. Từ đầu tháng 4 năm nay, anh ta bắt đầu âm mưu hành động của mình, ban đầu dự định vào ngày 20 tháng 5, nhưng ông ta cân nhắc đó là ngày lễ nhậm chức của Tổng thống Lai Ching-te, lo sợ rằng độ nóng của tin tức sẽ bị lu mờ, rồi phát hiện ra ngày tiếp theo, 21 tháng 5, chính xác là 10 năm ngày vụ án Bắc Giới Trịnh Khiết, quyết định chọn ngày 21 để gây án, “để toàn quốc công chúng chứng kiến bản thân mình”.
Một người đàn ông họ Hồng từ những nơi phía nam đã đến thành phố Đài Trung sớm hơn dự định và ở tại một khách sạn ô tô. Trước khi lên đường, anh ta đã mua 1 cái dao bếp và 2 cái dao hoa quả tại Cao Hùng. Ông Hồng đã thú nhận với cảnh sát rằng anh ta mua dao bếp với ý định sử dụng nó để chặt còn dao hoa quả thì có thể được sử dụng để đâm người. Anh ta còn lên kế hoạch tập luyện trước bằng cách mua gà rán giòn tại một cửa hàng thức ăn nhanh và thực hành đâm mạnh vào miếng thịt gà để làm quen với kỹ thuật tấn công.
Theo báo cáo từ “United Daily News”, giới hữu trách đã đặt câu hỏi về vấn đề này khi thịt gà đã qua chiên trong dầu nóng với nhiệt độ cao, lớp da gà ngoài cùng cũng được tẩm bột và trở nên giòn tan, hoàn toàn khác biệt so với cấu trúc da và thịt của cơ thể người. Ông Hồng nam tuyên bố rằng ông đã phủ một lớp giấy vệ sinh lên bề mặt thịt gà chiên để mô phỏng làn da người. Cơ quan công tố viên tin rằng ông Hồng đã chọn lọc thời gian hành động cẩn trọng và thậm chí còn luyện tập trước, cho thấy đây là hành động được suy nghĩ cẩn thận và tỉ mỉ.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Theo thông tin từ “United Daily News”, các cơ quan điều tra đã đặt nghi vấn với vụ việc khi mà thịt gà sau khi được chiên trong dầu ở nhiệt độ cao, lớp da gà bên ngoài được phủ một lớp bột và trở nên giòn tan, hoàn toàn khác biệt so với cấu trúc da và thịt của con người. Ông Hồng, người đàn ông trong vụ việc đã khẳng định rằng ông có phủ một lớp giấy vệ sinh lên bề mặt thịt gà chiên nhằm mô phỏng làn da của con người. Các công tố viên đưa ra quan điểm cho rằng ông Hồng đã cân nhắc kỹ lưỡng trước khi chọn thời điểm thực hiện hành vi và thậm chí còn tiến hành luyện tập trước, điều này cho thấy hành vi của ông là hết sức suy tính và chu đáo.
Mọi người đều rất thắc mắc không hiểu tại sao người đàn ông họ Hồng lại phải đi từ Pingtung đến Taichung để gây án. Hồng giải thích, lý do anh ta chọn gây án tại tuyến metro Taichung là vì trước đó Zheng Jie đã gây án ở tuyến metro Taipei, và anh ta tin rằng mình khác biệt so với Zheng Jie. Thêm vào đó, anh ta xét đến việc bạn bè của mình có người thân làm việc tại tuyến metro Kaohsiung, sợ rằng hành động của mình sẽ gây rắc rối cho họ. Và vì Taichung hiện đang do Đảng Quốc dân cầm quyền, và bản thân anh ta lại ủng hộ việc bãi bỏ án tử, nên cuối cùng đã quyết định chọn nơi này để thực hiện hành vi phạm tội của mình.
Cơ quan điều tra đã phát hiện, trong quá trình thẩm vấn, anh Hùng đã nhắc đến những bất mãn với gia đình cũng như những thất bại khi còn đi học. Anh ta từng theo học tại một trường chăm sóc sức khỏe nhưng không vượt qua được kỳ thực tập. Mặc dù các lời khai của anh ta không ổn định, cơ quan điều tra đã đưa ra kết luận rằng chính những bất mãn này đã khơi dậy ý định giết người trong anh ta. Dù anh Hùng đã uống thuốc an thần trước khi gây án, nhưng sau khi kiểm tra hình ảnh từ camera giám sát trong toa tàu và quá trình anh ta mua 3 con dao, cùng với khả năng đi tàu cao tốc một mình từ miền nam lên Bắc, sau đó ở lại khách sạn, và phản hồi chính xác từng câu hỏi trong quá trình thẩm vấn sau khi bị bắt, cơ quan điều tra đã đánh giá tình trạng tâm thần của anh ta là không có vấn đề và khẳng định rằng tâm trí của Hùng hoàn toàn tỉnh táo khi gây án cũng như sau khi gây án.
Sau khi cắt hai người, ông Hồng bị quần chúng khống chế một cách hợp lý. Khi bị cảnh sát bắt gặp, ông đã phản kháng quyết liệt và hét lớn “Tôi không muốn chết”. Trong phiên tòa, ông thậm chí còn bất ngờ nói “Sau khi được thả ra, tôi sẽ tiếp tục sát hại người khác”, Viện kiểm sát đã đánh giá là có dấu hiệu phạm tội nghiêm trọng và nguy cơ tái phạm, vì vậy đã yêu cầu tòa án cho lệnh tạm giam ông ta. Tuy nhiên, sau khi ông Hồng được đưa vào trại giam, hành vi của ông đã thay đổi hoàn toàn, trở nên nhút nhát và có vẻ hối hận rõ rệt. Phía viện kiểm sát nhấn mạnh rằng, vụ việc này đã gây ra hiệu ứng hoảng loạn tập thể trong xã hội và theo đuổi cáo buộc ông ta với tội danh cố ý giết người, đồng thời yêu cầu tòa án áp dụng mức án nặng hơn.
Dưới đây là bản tóm tắt các tin tức đã được chuyển ngữ sang tiếng Việt:
1. Người vợ đau khổ phát hiện chồng ngoại tình với bạn thân: Cô đã tình cờ phát hiện ra chồng mình có mối quan hệ bất chính với người bạn thân của mình. Hai người này đã bí mật gặp gỡ và có những hành động thân mật trong xe hơi, khiến người vợ không thể chấp nhận được sự phản bội.
2. Người đàn ông 24 tuổi bị ngộ độc thực phẩm sau khi ăn hàu nướng trong mùa hè: Anh đã phải đối mặt với tình trạng tiêu chảy nặng, đi cầu đến 7 lần một ngày và còn phải chịu đựng tình trạng phân có máu. Cùng với anh, có 6 người khác cũng đã ăn hàu tại cùng một cửa hàng và cuối cùng được chẩn đoán là bị ngộ độc thực phẩm do nhiễm khuẩn.
3. Lý do đằng sau vụ tấn công người đi bộ ở Đài Trung tiết lộ: Hung thủ đã chọn ngày 21/5 để thực hiện hành vi phạm tội của mình với mong muốn “để cả nước chứng kiến bản thân”. Sau cuộc điều tra, vụ việc đã được đưa ra khởi tố.
4. Người cha thất nghiệp cùng con gái 8 tuổi sống lang thang trên đường phố: Họ đã không có nơi nương tựa từ Đài Trung đến Nam Đầu vì không đủ sức lực. May mắn thay, sự giúp đỡ kịp thời từ cảnh sát đã giúp họ vượt qua khó khăn.