Tại tỉnh Chiết Giang của Trung Quốc, một nữ cosplayer nổi tiếng 25 tuổi có tên là “Tống Lam Ái” đã trở thành tâm điểm của các tín đồ mạng nhờ vào việc cô thường xuyên hóa thân vào các nhân vật anime nổi tiếng, khi quyến rũ, khi đáng yêu. Tuy nhiên, gần đây người hâm mộ đã phải đón nhận tin buồn khi có thông tin cô đã bị bạn trai 35 tuổi họ Lý sát hại và phân xác, sau đó mang xác đến một sườn đồi tại xã Đạo Tràng, huyện Vũ Hưng, thành phố Hồ Châu của tỉnh Chiết Giang. Các cơ quan chính quyền địa phương và công an đã xác nhận sự việc trên là có thật và người đàn ông họ Lý đã bị bắt giữ. Hiện tại, vụ án đang được điều tra chi tiết.
Chú ý: Thông tin này được cập nhật vào thời điểm trước tháng 4 năm 2023 và kể từ đó có thể đã có những diễn biến mới không được phản ánh trong câu trả lời này.
Người phụ nữ nổi tiếng 25 tuổi “Kongdao Love” đã được nhiều cư dân mạng yêu thích.Con số tổng hợp / sửa đổi từ Weibo
Theo tổng hợp từ các phương tiện truyền thông Trung Quốc, gần đây mạng xã hội nước này lan truyền tin tức rằng nữ internet celebrity 25 tuổi có tên “Tồng Đảo Ái” đã bị sát hại, và thi thể của cô được phát hiện trên một sườn đồi tại xã Đạo Tràng, khu vực Vũ Hưng của thành phố Hồ Châu. Thi thể đã được một người dân phát hiện vào buổi sáng khi lên núi và ngay lập tức báo cảnh sát.
Những người làm việc tại chính quyền địa phương xã Đạo Tràng đã xác nhận việc phát hiện ra thi thể người phụ nữ, và hung thủ là đàn ông. Cả hai người này đều không phải là người địa phương. “Hành vi giết người này đã xảy ra sau đó, nạn nhân đã được từ một địa điểm khác chuyển đến đây để vứt bỏ. Khi hàng loạt thi thể được bỏ lại, hung thủ đã nhanh chóng bị tìm thấy trong ngày hôm sau thông qua việc kiểm tra giám sát và phương pháp đối chiếu khác. Nạn nhân là một người nổi tiếng trên mạng sống tại Thượng Hải.”
Công an Hồ Châu thông báo tình hình ngày 24: Cảnh sát đã bắt giữ người đàn ông họ Lý, 35 tuổi, vào ngày 19 tháng 6 và đã bị tạm giữ hình sự. Theo lời kể của nghi phạm Lý, do có mâu thuẫn tình cảm, ông ta đã giết bạn gái 25 tuổi trong phòng trọ, sau đó vứt xác nạn nhân xuống một triền núi ở phía nam ngoại ô quận Vũ Hưng, thành phố Hồ Châu. Hiện tại, vụ án đang được tiếp tục điều tra.
Theo nguồn tin từ tờ “Huashang Daily Dasheng News” của Trung Quốc, một người quen của nạn nhân, cô Qian, đã tiết lộ rằng cô và nạn nhân là bạn thân và họ đã biết kẻ tấn công từ nhiều năm nay. Cô Qian cho biết vào khoảng năm 2017, cô đã gặp gỡ kẻ tấn công tại một hội chợ truyện tranh mà người này được biết đến với biệt danh “Tang San Tang”, cao khoảng 180 cm và nặng khoảng 130-140 kg, trông khoảng 40 tuổi.
Để viết lại thông tin này bằng tiếng Việt, dưới vai trò là một phóng viên địa phương ở Việt Nam, bạn có thể viết như sau:
Theo thông tin từ báo “Huashang Daily”, một nguồn tin bí mật là cô Qian đã tiết lộ rằng cô là bạn thân của nạn nhân và đã quen biết với thủ phạm từ nhiều năm qua. Cô Qian kể lại, vào khoảng năm 2017, cô đã gặp gỡ tên tội phạm trong một lễ hội truyện tranh, người này có biệt danh là “Tang San Tang”, cao khoảng 1m80 và có trọng lượng từ 130 đến 140 kg, trông như một người đàn ông gần 40 tuổi.
Tuy nhiên, một người bạn thân cận biết rõ sự việc đã tiết lộ rằng mối quan hệ của cặp đôi có vẻ không mấy tốt đẹp. Có người còn tuyên bố rằng bạn trai đã giả mạo danh tính của cô gái, cập nhật WeChat Moments của cô ấy liên tục trong suốt nửa tháng. Hành vi này chỉ bị phát hiện sau khi mọi người nhận ra sự khác biệt trong cách sử dụng từ ngữ.
Lưu ý rằng tôi không phải là phóng viên địa phương ở Việt Nam, nhưng tôi có thể cố gắng viết lại các tiêu đề tin tức đã cho bằng tiếng Việt dựa trên những thông tin bạn đã cung cấp:
1. “Kinh hoàng! Mảnh vỡ tên lửa Trung Quốc rơi từ trời xuống, suýt chút nữa đâm trúng nhà dân ở Quý Châu.”
2. “Trung Quốc thông qua luật mới phạt cực nặng đối với hành vi đòi độc lập Đài Loan, mức án cao nhất có thể là tử hình. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ lên tiếng: Pháp lý không thể giải quyết hòa bình các mâu thuẫn.”
3. “Một người đàn ông ở Tô Châu lao vào xe ô tô của trường học người Nhật vung dao, hậu quả là một bà mẹ và con trai người Nhật bị thương và nhập viện, người lái xe và nhân viên trường học người Trung Quốc bị thương nặng, nguy kịch.”
Xin lưu ý rằng việc dịch sát nghĩa có thể không truyền tải được toàn bộ ý và cách viết phù hợp cho tin tức địa phương. Trong thực hành báo chí, cần đảm bảo thông tin được xác thực và viết lại bằng ngôn ngữ và phong cách phổ biến ở địa phương đề cập.