Các đội bóng đá học đường từ khắp nơi hội tụ về đây. (Ảnh: Cung cấp bởi Văn phòng Quản lý công trình cao tầng mới thành phố Bắc Kinh)
Bản tin qua góc nhìn phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Hôm nay, một sự kiện đặc biệt đã diễn ra khi các đội bóng đá thuộc các trường học ở nhiều địa phương đã cùng nhau tụ họp tại một sân vận động lớn. Sự kiện này được tổ chức nhằm tạo cơ hội cho các cầu thủ trẻ giao lưu, học hỏi kinh nghiệm và thể hiện tinh thần thể thao của mình.
Ảnh của các đội ngũ học sinh đã được Văn phòng Quản lý công trình cao tầng mới của thành phố Bắc Kinh cung cấp, cho thấy không khí hào hứng và sôi động của sự kiện. Các trận đấu đã diễn ra trong bầu không khí cạnh tranh lành mạnh và chuyên nghiệp, thu hút sự quan tâm của đông đảo khán giả, bao gồm giáo viên, phụ huynh và bạn bè của các cầu thủ.
Sự kiện này không chỉ là cơ hội để các em học sinh thể hiện tài năng và đam mê với môn thể thao vua mà còn là bài học quý báu về tinh thần đoàn kết và làm việc nhóm. Được biết, các trận đấu đã diễn ra thành công tốt đẹp và để lại nhiều ấn tượng tốt đẹp trong lòng người tham gia cũng như khán giả.
Việc các học sinh từ khắp nơi cùng nhau tranh tài trên sân cỏ không chỉ giúp họ rèn luyện sức khỏe mà còn tạo nên những mối quan hệ mới, gắn kết các cộng đồng lại với nhau. Hy vọng những sự kiện như thế này sẽ tiếp tục được tổ chức thường xuyên hơn nữa trong tương lai.
Cơ quan Quản lý Kỹ thuật Vùng Đất Cao Tràng Tân Bắc, nhận thấy sự phổ biến của môn thể thao bóng đá và việc tích cực thúc đẩy bóng đá đô thị, đã tổ chức Giải Bóng đá Hữu nghị Thành Phố gần nước lần thứ 113 hôm qua. Cuộc thi đã mời các đội bóng từ các trường học tại Tây Đông, Đào Viên và Tân Bắc để thi đấu và trao đổi kỹ năng bóng đá, dành cho học sinh cấp hai và cấp một. Các fan hâm mộ bóng đá được khích lệ sử dụng sân bóng đá ven sông để chơi và xem bóng đá nhiều hơn.
Giám đốc Cao Tàn, ông Trương Tu Chính, cho biết hiện nay New Taipei có tổng cộng 10 sân bóng đá, gồm: Sân bóng đá thân thiện với nước Erchong, Sân bóng đá Ánh Dương tại Xindian, Sân bóng đá Fú Hé tại Yonghe, Sân bóng đá Ngọc Lục Bảo, Sân bóng đá Dahàn tại Banqiao, Sân bóng đá Fuzhou, Sân bóng đá Ludi tại Luzhou, Sân bóng đá Ximei tại Sanchong, Sân bóng đá Sanding và Sân bóng đá dưới cầu cao tốc tại Wugu. Dự án cải thiện Sân bóng đá thân thiện với nước, có thể phục vụ cả hai hình thức thi đấu 11 người và 8 người, sẽ được hoàn thành vào tháng 6 năm 112. Với việc di chuyển linh hoạt các cầu môn bóng đá, sân có thể được chuyển đổi để phục vụ hai trận đấu 8 người trong cùng một thời điểm, phù hợp với nhu cầu sử dụng của các nhóm tuổi khác nhau.
Chang Hsiu-ming đã chỉ ra rằng trong năm nay (113), việc cải thiện cơ sở hạ tầng chiếu sáng ban đêm tại sân bóng đá Shuangxi Hydrophilic và sân bóng đá Sunshine Tamsui sẽ được tiếp tục nhằm nâng cao chất lượng ánh sáng vào ban đêm. Điều này không chỉ giúp các trường học ở mọi cấp độ trong việc luyện tập và tổ chức các sự kiện mà còn thúc đẩy bộ môn bóng đá. Vào ngày 8 tháng 6, nhiều đội bóng từ các trường khác nhau như Trung học cơ sở Toyota Taitung, Trung học cơ sở Longxing Taoyuan, Trung học cơ sở Luzhou Tân Bắc, Trung học cơ sở Tự Cường Tân Bắc, cùng với các đội từ Tiểu học Tân Thị Tân Bắc, Tiểu học Quang Hưng Tân Bắc, Tiểu học Tự Cường Tân Bắc, và Tiểu học Luzhou Tân Bắc đã cùng nhau tụ họp. Mục đích của việc này là để kết bạn qua môn thể thao này, kết nối với những người bạn cùng chung đam mê bóng đá và thúc đẩy giao lưu giữa các trường học.
Đây là cách viết lại bằng tiếng Việt:
Trong năm 113, Chang Hsiu-ming cho biết thêm rằng việc nâng cấp các thiết bị chiếu sáng ban đêm tại sân bóng đá Shuangxi Hydrophilic và sân bóng đá Sunshine Tamsui sẽ tiếp tục được thực hiện nhằm cải thiện đáng kể chất lượng ánh sáng vào buổi tối. Các cải tiến này sẽ hỗ trợ đắc lực cho việc luyện tập và tổ chức các cuộc thi đấu của các trường học ở mọi cấp, đồng thời góp phần quảng bá bóng đá. Vào ngày 8 tháng 6, hàng loạt đội bóng từ các trường khác nhau như: Trường trung học cơ sở Toyota của Taitung, Trường trung học cơ sở Longxing của Taoyuan, Trường trung học cơ sở Luzhou của Tân Bắc, Trường trung học cơ sở Tự Cường của Tân Bắc và các trường tiểu học như Tân Thị, Quang Hưng, Tự Cường và Luzhou của Tân Bắc đã tụ họp lại. Hoạt động này nhằm mục đích kết bạn thông qua môn thể thao, tạo dựng mối quan hệ giữa những người có cùng niềm đam mê bóng đá và thúc đẩy giao lưu giữa các trường học.
Huấn luyện viên Chen Yanrui của đội bóng đá trường trung học cơ sở Luzhou đã lên tiếng cho rằng, để phát triển bóng đá, cần phải có sân bóng đúng chuẩn. Cơ sở vật chất của sân bóng gần gũi với môi trường nước sau khi được cải thiện, đã đem lại nhiều lợi ích cho việc huấn luyện và giao lưu bóng đá giữa các trường. Ông kỳ vọng rằng qua việc tập luyện bài bản, các cầu thủ sẽ học được cách quan sát, suy nghĩ phản ứng, và phát triển sự ăn ý giữa các đồng đội, để có thể tỏa sáng trên sân cỏ. Học sinh Wang, người tham gia sự kiện lần này đã bày tỏ niềm vui khi có cơ hội giao lưu, và mọi người đã trao đổi thông tin liên lạc để sau này có thể rủ nhau tập luyện thêm.
Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Huấn luyện viên Chen Yanrui của đội bóng đá trường Trung học cơ sở Luzhou, ông chia sẻ rằng để bóng đá phát triển không thể thiếu một sân bóng chuẩn mực. Cơ sở vật chất sân bóng thân thiện với môi trường nước sau khi được nâng cấp đã giúp rất nhiều cho công tác đào tạo và giao lưu bóng đá giữa các trường học, ông tin tưởng rằng người chơi sẽ học được cách quan sát, suy nghĩ và tương tác, và phát triển mối quan hệ đồng đội thông qua việc tập luyện chăm chỉ, để có thể tỏa sáng khi thi đấu. Về phía các cầu thủ, học sinh Wang tham gia sự kiện này cho biết anh rất hạnh phúc khi có cơ hội giao lưu, mọi người đã trao đổi thông tin cá nhân để có dịp gặp gỡ và tập luyện cùng nhau trong tương lai.
“Giải Bóng đá Giao hữu Nước Metropolis” vừa kết thúc với trận đấu nảy lửa và kịch tính, thu hút được sự quan tâm của người hâm mộ từ khắp các tỉnh thành. Ở hạng mục các đội bóng trung học cơ sở thi đấu 11 người, đội bóng của trường Trung học cơ sở Phong Thái Đài Đông đã xuất sắc giành chiến thắng, đoạt ngôi vô địch, trong khi đó đội bóng của Trường Trung học cơ sở Long Hưng Đào Viên giành vị trí á quân.
Đối với hạng mục các đội bóng tiểu học thi đấu 8 người, vinh dự thuộc về đội bóng của Trường Tiểu học Tân Thịnh Tân Bắc, họ đã chơi cực kỳ ấn tượng và giành chức vô địch, còn đội bóng của Trường Tiểu học Quang Hưng Tân Bắc đã đứng thứ hai.
Những đội bóng chiến thắng đều là những cái tên quen thuộc trong làng bóng đá trong nước, họ thường xuyên đạt được thành tích cao trong các giải đấu. Chiến thắng của họ là kết quả của quá trình tập luyện miệt mài và những trải nghiệm thực tế trong các trận đấu, từng bước xây dựng ước mơ vững chắc của mình.
Cơ sở sân bóng đá hai lớp hấp thụ nước tối ưu hóa đã được cải thiện đáng kể, xung quanh nơi này là khu vui chơi mà trẻ em yêu thích – khu vui chơi “Vườn thú Gấu và Khỉ”, sân bóng rổ, sân tennis, sân bóng chuyền, đường đua patin tốc độ và điểm đặc biệt cho các hoạt động dưới nước là “Kênh Gió Nhẹ”. Mời mọi người trong dịp nghỉ lễ Đoan Ngọ đến gần hơn với thiên nhiên, tận hưởng ánh nắng mặt trời, hít thở không khí trong lành của cỏ cây, cảm nhận một hạnh phúc khác biệt.