Một người đàn ông họ Ngô, 21 tuổi, đang thực hiện nghĩa vụ quân sự tại Đào Viên, được huấn luyện tân binh bởi Lục quân. Trong thời gian phục vụ, anh ta đã không hài lòng khi bị trưởng nhóm phụ trách góp ý trong lúc ăn tại nhà ăn quân đội và đã đánh người này một cú đấm mạnh mẽ ngay trước mặt mọi người. Anh ta sau đó đã bị đội trưởng kiềm chế và đẩy vào góc tường, rồi được quân cảnh đưa đi.
Trong quá trình xét xử, Ngô đã xin lỗi người trưởng nhóm phụ trách và đã bồi thường 15 triệu đồng. Tòa án địa phương sau đó đã kết án anh ta 40 ngày tạm giam theo luật định. Toàn bộ vụ án có thể được kháng cáo.
Note: Above translation provides a description equivalent to the provided news. However, specific legal terms and procedures may vary in Vietnam and could need adjustments to match local context. Additionally, the terminology and values (like the currency) have been localized.
Bản án cho biết, một người đàn ông tên là Wu, 21 tuổi, đang trong thời gian phục vụ quân sự tại Lục quân, cấp bậc là lính hai, vào trưa ngày 22 tháng 8 năm 2023, khi đang ăn trưa tại nhà ăn của đơn vị, vì không hài lòng với trung sĩ lớp phó, ông đã dùng quyền nặng đấm vào má của người này, làm anh ta mất thăng bằng và ngã ngồi xuống đất, sau đó vẫn không dừng lại mà tiếp tục đấm, gây ra các vết thương ở mặt, tay phải, và hai bên mông cho nạn nhân, sau sự việc nạn nhân còn cảm thấy chóng mặt và đau ở nhiều nơi.
Mãi đến khi trưởng cơ sở và chỉ huy trung đoàn can thiệp, ngăn chặn và đẩy ông Ngô đến góc tường thì ông mới ngừng hành động. Sự việc này đã được quân đội báo cáo cho thanh tra viên và cán bộ bảo vệ, sau đó được lực lượng Cảnh sát Quân sự đặc khu Đài Cương chuyển giao để điều tra.
**Note**: The rewrite above is a non-specific and general translation into Vietnamese. To accurately convert the text into a local Vietnamese news report style, it is necessary to tailor the language and context to the specific Vietnamese reader, considering social, cultural, and local military protocol aspects. In addition, details would be needed to replace placeholder names and locations, such as “ông Ngô” and “Đài Cương”, to match the true names and locations involved in the incident.
Theo điều tra, người đàn ông họ Ngô chỉ tốt nghiệp trung học cơ sở và có tiền án vi phạm pháp luật về phòng chống rửa tiền, mặc dù không phải là tái phạm. Nhưng quan tòa cho rằng, hành vi bạo lực đối với cấp trên đã làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự đoàn kết trong đơn vị, uy tín của lãnh đạo, và ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng chỉ huy và duy trì kỷ luật trong quân đội.
Trong phiên xét xử gần đây, bị cáo Wu đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình, sau đó đã xin lỗi người bị hại là bộ phận phó của mình, đạt được sự hòa giải và bồi thường 15.000 đài tệ (tương đương với khoảng 1,5 triệu đồng). Theo quan điểm của thẩm phán, thái độ của bị cáo sau khi phạm tội cũng được đánh giá là khá tốt. Trong quá trình xét xử, dựa trên điều 49, khoản 3, phần đầu của Luật Hình sự Lục – Hải – Không quân, bị cáo đã bị kết án phạt cải tạo không giam giữ 40 ngày, có thể chuyển đổi thành phạt tiền, và có quyền kháng cáo.
Tin tức mới từ Truyền thông Sanli: Hành khách bị văng ra ngoài nguy hiểm có thể bị xe cán… Hình ảnh đáng sợ được tiết lộ! Tàu điện mất kiểm soát… lao thẳng vào xe hơi gây ra 1 cái chết và hàng trăm người bị thương trong cuộc tranh cãi tình ái giữa anh em? Nghi ngờ bạn trai mình quá thân mật với nữ khách thuê phòng… cô gái ghen tuông, tạt xăng vào phòng ép buộc ly khai. Tai nạn kỳ lạ! Người đi xe máy đi ra ngoài vào lúc nửa đêm… đột nhiên tăng tốc và lệch khỏi đường tự gây tai nạn. Cửa hàng khốn đốn khi cây cảnh và biển hiệu bị hủy hoại hoàn toàn. Sự cố không muốn như “anh Jay”! Nam sinh viên say xỉn bị các em học có vuốt ve và sờ mó… tỉnh dậy với cảm giác “đau đớn” dưới cơ thể.