Vào tối thứ Sáu, một trụ đá tại cổng vào Đền Yasukuni ở Nhật Bản đã bị người ta phủ lên một lớp sơn đỏ. Sau đó, trên mạng xã hội Trung Quốc, một người đàn ông tự xưng là “Tiểu Tóc Sắt” đã đưa ra chỉ trích việc Nhật Bản xả nước thải hạt nhân Fukushima ra biển: “Trước việc chính phủ Nhật Bản cho phép xả thải nước bẩn, liệu chúng ta không làm được gì sao? Không, tôi sẽ cho họ thấy một chút màu sắc.” Trong đoạn video được quay vào đêm xảy ra sự việc, có hình ảnh người đàn ông này đang tiểu tiện lên cột đá của Đền Yasukuni và phun sơn chữ “Toilette” (Nhà vệ sinh) bằng tiếng Anh lên đó.
Theo các báo cáo từ đài truyền hình công cộng Nhật Bản NHK và tờ Kyoto Shimbun, cảnh sát Tokyo hiện đang điều tra hai nghi can, trong đó một người là người đàn ông xuất hiện trong video và người kia là người đã quay video đó.
Theo báo cáo của hãng tin Kyodo của Nhật Bản vào ngày 3 tháng 6, theo thông tin từ cơ quan cảnh sát, một người đàn ông bị nghi ngờ đã thực hiện hành vi vẽ graffiti và gây hư hại tài sản vào khoảng 10 giờ tối ngày 31 tháng 5. Người này rời khỏi đất nước chỉ vài giờ sau đó, vào ngày 1 tháng 6. Anh ta đã đăng tải video vẽ graffiti lên mạng xã hội của Trung Quốc. Giờ hãy viết lại tin tức này bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương.
Ngày 3 tháng 6, theo nguồn tin từ Kyodo của Nhật Bản, cảnh sát cho biết một người đàn ông đang bị tình nghi đã thực hiện hành vi viết bậy và phá hủy tài sản vào đêm 31 tháng 5, vào khoảng 10 giờ tối. Chỉ vài giờ sau đó, vào ngày mùng 1 tháng 6, người này đã rời khỏi nước. Hình ảnh và video của hành động vẽ graffiti này đã được anh ta đăng tải lên mạng xã hội Trung Quốc.
Cục cảnh sát Tokyo cho rằng có sự tham gia của nhân viên khác có trách nhiệm chụp ảnh và các công việc liên quan. Cảnh sát đang điều tra mối liên hệ giữa việc vẽ grafiti và dán decal, và đã bắt đầu một cuộc điều tra dựa trên cáo buộc hành vi dán decal trái phép, vi phạm luật “Tội phạm nhẹ.”
Trong cuộc họp báo thường kỳ của Bộ Ngoại giao Trung Quốc tại Bắc Kinh vào ngày 3 tháng 6, khi được hỏi về sự cố nghiêm trọng tại đền Yasukuni, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, Mao Ning, đã phát biểu: “Tôi đã chú ý đến các báo cáo liên quan, và tôi muốn nhấn mạnh rằng đền Yasukuni là công cụ tinh thần và biểu tượng của chủ nghĩa quân phiệt Nhật Bản đã mở cuộc chiến tranh xâm lược ra bên ngoài, phía Nhật Bản cần phải thực sự giữ vững, nhìn nhận và phản tỉnh lịch sử xâm lược thông qua hành động cụ thể để giành được sự tin tưởng từ các nước láng giềng châu Á và cộng đồng quốc tế. Đồng thời, tôi cũng hy vọng sẽ nhắc nhở một lần nữa đối với công dân Trung Quốc ở nước ngoài là tuân thủ pháp luật địa phương và biểu đạt quan điểm của mình một cách lý trí.”
Quyết định của Nhật Bản về việc xả nước thải hạt nhân đã qua xử lý ra biển lớn tại Fukushima đã gặp phải sự phản đối mạnh mẽ từ các tổ chức ngư nghiệp cũng như các quốc gia láng giềng. Vào tháng Tám năm ngoái, sau khi Nhật Bản bắt đầu thực hiện hoạt động xả nước thải hạt nhân, Trung Quốc đã áp đặt lệnh cấm nhập khẩu đối với các sản phẩm hải sản của Nhật Bản.
Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin cập nhật lại tin tức này như sau:
Quyết định của chính phủ Nhật Bản trong việc thải nước thải đã xử lý từ nhà máy điện hạt nhân Fukushima ra biển đã khiến cộng đồng ngư dân và các nước láng giềng như Trung Quốc bày tỏ sự lo ngại sâu sắc. Việc này không chỉ liên quan trực tiếp tới an toàn hải sản và môi trường biển, mà còn ảnh hưởng tới niềm tin của người tiêu dùng đối với sản phẩm hải sản khu vực.
Trong bối cảnh đó, vào tháng 8 năm trước, ngay sau khi Nhật Bản tiến hành xả lượng nước thải đã được qua xử lý, phía Trung Quốc đã quyết định đưa ra lệnh cấm vận đối với tất cả các sản phẩm hải sản nhập khẩu từ Nhật Bản. Động thái này được xem là biện pháp nhằm đảm bảo an toàn cho người tiêu dùng nước họ và cũng là thông điệp phản đối mạnh mẽ đến Tokyo về các hành động của họ liên quan đến môi trường biển.
Các tổ chức và doanh nghiệp ngành ngư nghiệp Việt Nam cũng đang theo dõi sát sao vấn đề này, đồng thời kêu gọi các biện pháp giám sát chặt chẽ nhằm bảo vệ nguồn lợi hải sản và đảm bảo quyền lợi cho ngư dân. Ứng phó với tình hình, Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam có thể sẽ cần đưa ra những quy định mới liên quan đến nhập khẩu hải sản từ Nhật Bản để bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng Việt Nam.
Đền Yasukuni chứa đựng hồn ma của khoảng 2,5 triệu người đã khuất trong chiến tranh, trong số đó có cả những tên tội phạm chiến tranh đã bị kết án. Các quốc gia đã từng bị Nhật Bản xâm lược vào nửa đầu thế kỷ XX, đặc biệt là Trung Quốc và Hàn Quốc, coi đền Yasukuni là biểu tượng của chủ nghĩa quân phiệt Nhật Bản. Hành động thờ cúng tại đền Yasukuni của các chính trị gia Nhật Bản bị diễn giải là thiếu thái độ ăn năn hối cải của Nhật Bản đối với những hành động chiến tranh của mình.
Dưới góc nhìn của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tin tức trên có thể được viết lại như sau:
Đền Yasukuni của Nhật Bản, nơi tưởng niệm gần 2,5 triệu linh hồn của những người đã hy sinh trong chiến tranh, bao gồm cả những người bị coi là tội phạm chiến tranh, là đề tài của những tranh cãi không ngừng. Các quốc gia từng bị quân đội Nhật Bản xâm lược trong nửa đầu thế kỷ 20, nhất là Trung Quốc và Hàn Quốc, thường xuyên chỉ trích đền Yasukuni như một biểu tượng còn sót lại của chủ nghĩa quân phiệt Nhật Bản. Mỗi lần các chính trị gia Nhật Bản viếng thăm đền, các hành động này lại được quốc tế và những quốc gia rất nhạy cảm với quá khứ đế quốc của Nhật Bản phản ứng mạnh mẽ, xem đó như việc Nhật Bản không thế hiện sự hối tiếc thực sự về những hành vi gây chiến trong quá khứ.
Cuối tuần vừa qua, một trụ đá của Đền Yasukuni ở Nhật Bản đã bị phủ kín bằng vải sau khi xảy ra sự cố bị vẽ bậy. Tuy nhiên, đến thứ Hai, dấu vết của hành vi phá hoại này dường như đã được loại bỏ hoàn toàn.
Như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại thông tin này như sau:
“Trụ đá của Đền Yasukuni tại Nhật Bản, một địa điểm tâm linh quan trọng, đã trở thành mục tiêu của hành vi phá hoại khi bị kẻ không rõ danh tính vẽ bậy lên bề mặt của mình trong cuối tuần qua. Sự việc đã gây ra phản ứng dữ dội trong cộng đồng và các hành động khẩn trương đã được thực hiện, khi chiếc trụ sở này tạm thời được phủ lên bởi tấm vải để che đi những dấu vết xấu xí.
Đến ngày thứ Hai, các biểu tượng và dòng chữ tiêu cực đã không còn thấy trên trụ đá của đền Yasukuni, cho thấy công tác làm sạch đã được tiến hành một cách nhanh chóng và hiệu quả. Việc nhanh chóng loại bỏ vết bẩn không chỉ giúp phục hồi hình ảnh của địa điểm linh thiêng này, mà còn thể hiện quyết tâm của các nhà quản lý đền trong việc bảo vệ di sản văn hoá của họ.
Hành động phá hoại này và việc xử lý ngay lập tức của nó đã thu hút sự chú ý của dư luận, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo tồn và tôn trọng các địa điểm tâm linh trong xã hội hiện đại.”
Tiếng nói của Đức vào năm 2024: Tất cả các nội dung của bài viết này được bảo vệ bởi luật bản quyền.Bất kỳ hành vi không đúng đắn sẽ dẫn đến phục hồi và được điều tra hình sự.