Theo báo cáo của Kyodo News, kể từ khi cửa hàng 7-ELEVEN đầu tiên mở cửa tại Toyosu, Tokyo vào ngày 15 tháng 5 năm 1974, cửa hàng tiện lợi đã phát triển thành một phần cơ bản không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày. Hiện nay, có khoảng 58.000 cửa hàng trên khắp Nhật Bản, và con số này đã không tăng kể từ năm 2018, điều này liên quan đến sự thay đổi trong cấu trúc xã hội của Nhật Bản – đã đạt đến mức bão hòa.
Dưới vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt:
Theo thông tin từ hãng tin Kyodo, từ ngày 7-ELEVEN mở cửa hàng đầu tiên tại Toyosu, Tokyo vào 15 tháng 5 năm 1974, chuỗi cửa hàng tiện ích nhanh chóng trở thành một phần thiết yếu trong đời sống của người dân. Đến nay, số lượng cửa hàng tiện lợi đã lên đến khoảng 58.000 cửa hàng trên khắp Nhật Bản. Tuy nhiên, con số này đã không còn tăng thêm từ sau năm 2018, gắn liền với những thay đổi trong cấu trúc xã hội của đất nước, cho thấy thị trường cửa hàng tiện lợi tại Nhật Bản đã đạt đến mức bão hòa.
Theo một cuộc khảo sát do hãng tin “Kyodo News” thực hiện vào tháng 4 năm nay, cho đến tháng 2 năm 2024, 7-ELEVEN đã tuyển dụng khoảng 40.000 lao động nước ngoài, đứng đầu về số lượng; tiếp theo là LAWSON với 24.000 người và FamilyMart với 18.000 người.
Đây là phiên bản tin đã được chúng tôi phóng viên tại Việt Nam cung cấp và viết lại bằng tiếng Việt:
“Thông tin mới nhất từ cuộc điều tra của hãng thông tấn ‘Kyodo News’ vào tháng 4 năm nay cho thấy, tính đến tháng 2 năm 2024, chuỗi cửa hàng tiện lợi 7-ELEVEN đã thu nhận khoảng 40.000 nhân viên là người nước ngoài, con số này là cao nhất so với các chuỗi cửa hàng cùng loại. Kế đến là LAWSON với số lượng 24.000 người và FamilyMart với 18.000 người. Đây là một diễn biến đáng chú ý, phản ánh xu hướng tuyển dụng lao động đa quốc gia trong ngành bán lẻ tại Nhật Bản.”
Hiệp hội Kinh doanh Tiện ích Đặc biệt Nhật Bản cho biết số lượng nhân viên nước ngoài làm việc tại bốn chuỗi tiện ích lớn gồm ba ông lớn và Ministop giờ đây đã tăng lên khoảng 1.4 lần so với 5 năm trước và việc mở rộng tuyển dụng nhân viên nước ngoài đã trở thành xu hướng, đặc biệt là ở những thành phố lớn. Người lao động nước ngoài đã giải quyết vấn đề thiếu nhân lực trầm trọng và trở nên không thể thiếu đối với các cửa hàng khu vực. Ngoài ra, vai trò của người lao động nước ngoài càng trở nên quan trọng hơn trong việc phục vụ số lượng du khách quốc tế ngày càng tăng.
Các nhân viên làm việc tại cửa hàng tiện lợi đến từ nhiều quốc gia châu Á như Nepal, Việt Nam và Trung Quốc, cũng như nhiều sinh viên quốc tế chọn công việc này với hy vọng cải thiện khả năng tiếng Nhật của mình thông qua việc giao tiếp với khách hàng.
Nhiều Nownews hôm nay báo cáo rằng người phụ nữ Nhật Bản đã được hỏi, “Bữa tối có tốt không?”Tầng thứ hai hét lên “Cái chết” và đâm chết bằng một con dao nhà bếp.Vào ngày 6, Weng nói rằng mọi người không thể không nhớ “kéo dài con sói”.Ẩn đền thúc giục khách du lịch ngừng viết trên con mèo giàu có