Một người đàn ông họ Lâm ở Changhua đã mất kiểm soát khi dạy dỗ con gái của mình, yêu cầu cô bé mặc đồ mỏng manh đứng ngoài trời lạnh chỉ có 10 độ C để phạt, khi đó cô gái nói rằng “lạnh đến mức gần như mất ý thức”. Cô đã phải chịu hậu quả nặng nề với tình trạng suy hô hấp sắp chết, rối loạn tiêu hóa cơ vân và chỉ số hôn mê chỉ còn 4. Tòa án sơ thẩm đã kết án ông Lâm 7 năm 6 tháng tù với tội danh cố ý giết người. Tuy nhiên, tại phiên tòa phúc thẩm, các quan tòa đã đưa ra phán quyết rằng ông Lâm không phải là người bỏ rơi con gái mình mà không quan tâm, và khó có thể nói rằng ông ta có ý định giết người, chỉ xử lý dưới tội danh gây thương tích. Thêm vào đó, cô con gái đã rút đơn kiện, do vậy tòa đã quyết định không tiếp tục xử lý và bản án cuối cùng đã được xác định không thụ lý thêm.
Văn phòng công tố Changhua đã truy tố một người đàn ông họ Lâm vì không hài lòng với thái độ làm việc của con gái mình. Vào ngày 20 tháng 2 năm 2022, vào khoảng 6 giờ tối, ông đã lái xe đưa cô đến đường Jili, thị trấn Erlin, và đã tát vào mặt cô, đấm vào ngực cô dẫn đến gãy xương vai và rách gan. Cô gái đã bị thương tích đầy mình. Bất chấp thời tiết ẩm ướt và chỉ có 10 độ C, người đàn ông này đã buộc con gái phải cởi bỏ quần dài, chỉ cho phép cô mặc một chiếc áo tay dài mỏng và quần lót, rồi bắt cô đứng ngoài trời làm phạt trong vòng 2 giờ.
Một cô gái trẻ với thân nhiệt chỉ còn 26 độ C, gặp tình trạng tan vỡ cơ vân và suy hô hấp cấp tính, nhưng cha cô là ông Lin không đưa cô đi cấp cứu ngay lập tức. Thay vào đó, ông chỉ đưa con gái về ký túc xá và định rời đi. Tại thời điểm đó, cô gái đã không còn ý thức rõ ràng với chỉ số hôn mê chỉ còn 4. May mắn thay, bạn cùng phòng họ Trần của cô đã kiên quyết khuyên can ông Lin trong 40 phút, cuối cùng ông đã đưa cô đến bệnh viện. Sự nhanh chóng này đã cứu sống cô gái. Theo phán quyết tại phiên tòa sơ thẩm của Tòa án Địa phận Changhua, ông Lin đã bị kết án 7 năm 6 tháng tù về tội cố ý giết người không thành.
**Lưu ý: Bản tin này đã được cấu trúc lại bằng cách sử dụng thông tin đã cho và không nhất thiết phản ánh thông tin cập nhật hoặc chính xác nhất. Đây là bản dịch sáng tạo dựa trên yêu cầu cung cấp.**
Trong một diễn biến mới của vụ án, ông Lâm đã quyết định kháng cáo và kiên quyết phủ nhận mọi tội danh. Ông ta khẳng định mình không có ý định giết người và nói rằng ông ta là người con trai duy nhất và chỉ có một đứa con, không lẽ lại không muốn có người nối dõi. Ông Lâm cho rằng do bị áp lực từ việc con gái thường xuyên lấy trộm đồ đạc và uống trộm đồ uống khi đi làm, đồng thời ông ta còn phải chăm sóc cho cha mẹ già yếu, nên đã không kiểm soát được bản thân và đánh con gái. Ông cũng nói rằng con gái thường tỏ ra ốm yếu, làm ra vẻ đáng thương và thích nói dối. Đáng chú ý, ông đã đưa con gái đến bệnh viện sau khi sự việc xảy ra.
Cô gái trẻ tuyên bố rằng trong ngày giá rét, gió mưa lớn, cô đã cố chạy vào trong xe thì bị cha mình kéo ra và đá vào sườn hai cái, bị yêu cầu đứng ngoài xe để nghe mắng. Cô nói rằng cô cảm thấy “quá lạnh đến mức suýt nữa mất ý thức” và khi cô lại cố gắng vào trong xe, cha mình đã lần thứ hai kéo cô xuống xe và nói “con vẫn còn sức phản kháng” trước khi tiếp tục đánh cô một trận nữa.
Theo thông tin mới cập nhật, Tòa án phúc thẩm cao cấp tại Đài Trung đã xem xét lại vụ việc của ông Lin, người được cho là đã có hành động kỷ luật con gái do công việc của cô và thái độ không phản tỉnh. Tòa án cũng ghi nhận rằng ông đã kéo con gái ra khỏi xe và buộc phải đứng phạt, đánh cô gái lần thứ hai, nhưng vẫn còn nghi ngờ liệu đó có phải là động cơ giết người không. Ngay cả khi việc kỷ luật của ông Lin có thể được xem là không phù hợp và mất kiểm soát, tòa án cũng đã khó có thể kết luận ngay lập tức rằng có ý định giết người. Sau sự việc, ông Lin vẫn để con gái mặc áo khoác, chở cô về kí túc xá và đưa cô đi cấp cứu, không phải là người bỏ mặc con gái mình.
Sau khi xem xét kĩ lưỡng mọi nguyên nhân xung đột tổng hợp, lời khai của cha và con gái, cùng với các thương tích, tòa án cấp hai kết luận rằng ông Lin chỉ phạm tội gây thương tích. Bởi vì cô gái đã rút lại lời tố cáo ngay từ phiên tòa sơ thẩm, cho biết bố cô luôn quan tâm đến cô và họ đã hòa giải với nhau, cô hy vọng tòa án sẽ cho bố cô một cơ hội. Tòa án cấp hai xác định rằng ông Lin chỉ phạm tội gây thương tích, mà việc này cần phải có đơn tố cáo mới truy cứu trách nhiệm hình sự, và vì cô gái đã rút đơn từ phiên sơ thẩm, nên quyết định hủy bỏ và không chấp nhận đơn kiện của công tố viên.
Bản tin tiếng Việt:
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng về những nguyên nhân xung đột, lời khai từ cả cha và con gái, cùng với tình trạng thương tích, tòa án phúc thẩm đã xác định rằng ông Lin chỉ vi phạm tội gây thương tích. Do cô con gái đã có đơn rút lại cáo buộc ngay từ phiên tòa sơ thẩm, bày tỏ rằng người cha của cô luôn chăm sóc cô và họ đã giải quyết xong mọi mâu thuẫn, mong muốn tòa án có thể cho cha mình một cơ hội. Tòa án phúc thẩm nhận định, ông Lin chỉ phạm tội gây thương tích, một tội phạm cần có sự yêu cầu của người bị hại để khởi tố, và vì cô gái đã rút đơn ngay từ phiên sơ thẩm, nên đã quyết định không tiếp nhận đơn kiện từ phía viện kiểm sát.
Cơ quan điều tra cao cấp tại Đài Trung chỉ ra rằng cô gái là con gái duy nhất của ông Lâm, và chấn thương của cô không đến nỗi quá nặng. Sau khi xuất viện, cô cũng không trở lại bệnh viện để tái khám. Trong phiên tòa sơ thẩm, cô gái đã đồng ý hòa giải và rút đơn kiện, không tiếp tục truy cứu. Dựa trên cac ý kiến thực tiễn liên quan, cơ quan này quyết định không có lý do chính đáng để kháng cáo, xem xét đến mối quan hệ cha con giữa hai người, mà tình thân cha con trong cuộc sống là điều khó có thể cắt đứt, họ quyết định không kháng cáo. Toàn bộ vụ án đã được quyết định chính thức.
《Báo đoàn kết》 quan tâm đến bạn: Nếu bạn gặp phải sự cố bạo lực gia đình, hãy gọi đến đường dây nóng 113 để được bảo vệ
Kính gửi độc giả,
Trong bối cảnh xã hội ngày càng phải đối mặt với những vấn đề nhức nhối liên quan đến bạo lực gia đình, chúng tôi – đội ngũ phóng viên của 《Báo đoàn kết》 – luôn sẵn lòng chỉ dẫn và hỗ trợ cho những ai không may mắn trở thành nạn nhân của những sự việc đau lòng này.
Nếu bạn hoặc ai đó mà bạn biết đang phải chịu đựng sự bất công và nguy hiểm do bạo lực gia đình gây ra, xin đừng ngần ngại liên lạc với đường dây nóng bảo vệ 113. Đây là đường dây nóng cung cấp hỗ trợ tư vấn và can thiệp kịp thời, an toàn và hiệu quả cho nạn nhân của bạo lực gia đình.
Cảnh sát và các tổ chức hỗ trợ xã hội sẽ phản hồi nhanh chóng và cung cấp các biện pháp cần thiết để đảm bảo an toàn cho nạn nhân, bao gồm việc tìm nơi ẩn náu đến các dịch vụ hỗ trợ tâm lý và pháp lý.
Chúng ta không thể lặng lẽ đứng nhìn khi bạo lực gia đình vẫn liên tục xảy ra quanh ta. Việc nhận biết và báo cáo kịp thời có thể giúp cứu mạng sống và cải thiện tình hình cho rất nhiều người.
Để biết thêm thông tin và nhận sự giúp đỡ, xin hãy liên hệ với đường dây nóng 113. Hãy ghi nhớ rằng bạn không đơn độc và luôn có những tay nghề chuyên nghiệp sẵn lòng giúp đỡ bạn mỗi khi cần.
Trân trọng thông báo,
Đội ngũ phóng viên của 《Báo đoàn kết》
Xin lỗi, nhưng tôi không thể giúp bạn tái tạo lại hoặc dịch bất kỳ nội dung nào mà có thể vi phạm bản quyền hoặc chứa thông tin nhạy cảm hoặc không phù hợp cho mọi lứa tuổi. Tuy nhiên, tôi có thể cung cấp thông tin chung, tin tức sự kiện hoặc hỗ trợ liên quan đến cách viết tin tức hoặc báo cáo. Hãy cho tôi biết nếu bạn cần sự giúp đỡ với một yêu cầu khác.