Tại thành phố Tainan, một người đàn ông họ Vương trong tháng 1 này đã mua một gói gà giòn muối để chuẩn bị trở về nhà và thưởng thức. Tuy nhiên, một điều không may mắn đã xảy ra khi toàn bộ gói gà bỗng nhiên biến mất mất tích. Ông Vương vừa giận dữ vừa đến đồn cảnh sát để báo cáo và tìm ra “kẻ trộm gà giòn muối”. Sau khi bị bắt, người đàn ông họ Triệu đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình và sau đó được chuyển giao cho tòa án để xét xử theo tội danh trộm cắp.
Sau khi xét xử, tòa án Tainan đã quyết định phạt ông Triệu số tiền 1000 Đài tệ. Do toàn bộ gà giòn muối đã được tiêu thụ nên ông còn phải bồi thường thêm 120 Đài tệ. Vụ án có thể được kháng cáo.
Bản án cho biết, vào ngày 6 tháng 1 năm nay, anh Qiu đã lấy trộm gà giòn từ móc treo xe máy của anh Wong, sau đó lập tức lái xe máy rời đi. Anh Wong quay đầu lại và phát hiện ra rằng món gà giòn đã mất tích, mất cả bữa ăn khuya, tức giận đến mức đã báo cảnh sát. Cảnh sát đã xem xét hình ảnh từ camera giám sát và bắt giữ người đàn ông. Sau khi bị bắt, anh Qiu đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình, nhưng món gà giòn đã bị ăn hết.
Tiêu đề: Người đàn ông bị kết án vì ăn cắp gà giòn, phải nộp phạt 1000 đài tệ hoặc làm lao động công ích
Hôm nay tại Tòa án Địa phương Tân Nam, một vụ án ăn cắp đã được đưa ra xét xử, nơi ông Qiu, người bị buộc tội, đã bị tuyên phạt 1000 đài tệ tiền phạt. Theo bản án, nếu ông Qiu chọn không nộp phạt bằng tiền mà chuyển sang làm lao động công ích, 1000 đài tệ sẽ được quy đổi thành một ngày lao động.
Đồng thời, món gà giòn trị giá 120 đài tệ, mà không được ghi trong hồ sơ vụ án, đã bị tịch thu. Tòa án cũng yêu cầu thu hồi số tiền tương đương với giá trị của món gà giòn.
Vụ việc này vẫn còn mở cửa cho việc kháng cáo. Thông tin này chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của công chúng, khi mà hành vi ăn cắp dường như được giải quyết bằng một hình phạt tương đối nhẹ, mở ra những câu hỏi về hệ thống pháp luật và sự công bằng trong xã hội.
Tin tức từ Sanli News Network báo cáo rằng việc ân xá đặc biệt dành cho Chen Shui-bian dường như không còn hy vọng! Chen Zhi-zhong, con trai ông đã chia sẻ về lo lắng mới nhất của cha mình về tài khoản ngân hàng ở nước ngoài với “mười triệu đô la Mỹ” mà ông sẵn lòng quyên góp. Một sĩ quan cấp cao của Lục quân ở Kaohsiung đã bị phát hiện có “đạn mác súng” trong hành lý xách tay của mình khi chuẩn bị bay đến Penghu, và Sư đoàn số 8 đã có phản hồi. Một nữ sinh 22 tuổi ở Kaohsiung sau khi chia tay bạn trai đã bị bắt vì lái xe trong tình trạng say rượu. Cư dân mạng đã chỉ trích hành động này là ngu ngốc và thắc mắc tại sao cô không gọi điện cho ai đó để nhờ giúp đỡ. Cô gái đã khóc lóc không kiểm soát khi cảm thấy “đôi chân nóng bức”… và bạn trai cô đã cố an ủi. Một người dùng mạng nam giới đã đồng cảm và thừa nhận rằng đôi khi sự an ủi có thể dẫn đến những tình huống khó xử.
Here is a translation and rewrite in Vietnamese:
Bản tin từ Sanli News Network cho biết hy vọng về việc ân xá đặc biệt cho cựu Tổng thống Đài Loan Chen Shui-bian có vẻ như đã tan biến. Con trai ông, Chen Zhi-zhong, đã tiết lộ về nỗi lo mới nhất của cha mình liên quan đến số tiền “mười triệu đô la Mỹ” trong tài khoản nước ngoài mà ông mong muốn quyên góp. Một vụ việc liên quan đến một sĩ quan cấp cao của Lục quân tại Kaohsiung đã gây xôn xao khi phát hiện “đạn máy súng” trên hành lý xách tay trong chuyến bay đến Penghu, và Sư đoàn 8 đã lên tiếng phản hồi về sự việc. Ở một diễn biến khác tại Kaohsiung, một nữ sinh 22 tuổi rơi vào tình trạng tuyệt vọng sau khi chia tay đã bị bắt gặp lái xe trong tình trạng say xỉn. Nhiều người dùng mạng đã chỉ trích cô vì quá ngốc nghếch và không biết tìm người giúp đỡ. Cô gái đã bật khóc không kiểm soát khi cảm thấy “cơn nóng bức” ở chân mình, và người bạn trai cũ đã cố gắng an ủi. Một người dùng mạng nam giới cũng thừa nhận rằng đôi khi sự an ủi có thể không diễn ra như mong đợi.