Chủ tịch Đảng Nhân Dân, ông Kỳ Văn Trạch bị cáo buộc trong vụ án tái thiết chợ hoa quả thứ nhất có hành vi ưu ái trái quy định, và ông đã trở thành bị cáo theo hồ sơ của Viện Kiểm Sát phía Bắc. Người phát ngôn của Đảng Nhân Dân, ông Đới Vũ Văn, hôm nay đã nói rằng họ tôn trọng hệ thống tư pháp, nhưng hy vọng rằng cơ quan điều tra công bằng và làm sáng tỏ sự thật càng sớm càng tốt. Ông cũng chỉ ra rằng việc giảm mục lục công việc trong hợp đồng là do đã phải đối mặt với việc đấu thầu không thành công nhiều lần và đó là chiến lược đối phó được đưa ra sau đó, đã được các đơn vị giám sát như Kế Toán Chính và Chính Sách Điều Hành tham gia và giám sát.
Dân biểu của Đảng Quốc dân Trung Quốc, ông Chung Xiao-ping và một số người khác đã kiện cựu thị trưởng Đài Bắc Khoa Văn Chính vì trong nhiệm kỳ đã ký kết hợp đồng tái thiết lập chợ bán buôn trái cây đầu tiên và chợ bán buôn hải sản với Công ty Trung Hoa Kỹ Sư và bị cáo buộc gây lợi ích không công bằng. Viện kiểm sát phía Bắc đã thông báo rằng vụ án đã được chuyển giao cho một nhóm chuyên trách phòng chống tham nhũng để tiến hành điều tra và Khoa Văn Chính đã được liệt kê là bị cáo trong vụ án này.
Đại diện Đài Vũ Văn thông qua nhóm truyền thông đã chỉ ra rằng việc thực hiện “giảm mục đầu tư” cho dự án Chợ hoa quả Vạn Hoa là chiến lược đáp ứng sau nhiều lần thất bại trong việc đấu thầu. Dự án chợ hoa quả được đánh giá chuyên nghiệp bởi các nhân viên thuộc hệ thống công vụ, và quá trình đấu thầu cũng được tham gia giám sát bởi các đơn vị như Kế toán chính, cơ quan giám định chính sách, v.v. Quá trình này được quốc hội thông suốt và rành mạch.
Please note that I performed the translation into Vietnamese based on my understanding; however, as local dialects and specific terms might vary, please ensure it aligns with the proper context and local language use in Vietnam.
Phát ngôn của Hội viên Đài Ương Văn về vấn đề Phùng Tiểu Bình tố cáo các nhà sản xuất nhận lợi ích bất chính: “Nếu Phùng Tiểu Bình thực sự làm việc nghiêm túc, anh ta nên hiểu rõ cả quá trình và nguyên cớ của vụ việc. Nhưng thay vào đó, chỉ để tăng sự chú ý của báo chí cá nhân, Phùng đã mù quáng bôi nhọ mà không quan tâm đến sự thật, lãng phí tài nguyên tư pháp. Thật là một ví dụ tồi tệ nhất mà một đại diện của dân chúng có thể thể hiện.”
Please note that the above translation provided is an equivalent rephrasing of the given statement, making it sound natural in Vietnamese. The names and positions have been translated to closely represent their original pronunciation.