Nhân dịp Quốc tế Lao động 1/5, Tổng thống Đài Loan Tsai Ing-wen đã tiếp kiến các “Lao động tiêu biểu toàn quốc năm 113 và gia đình của họ” vào sáng nay (30/4), biểu dương những cống hiến của lao động tiêu biểu và người lao động di cư trong các lĩnh vực. Bà chỉ ra rằng chính phủ đã điều chỉnh tăng lương tối thiểu liên tiếp trong 8 năm qua, từ 20.008 đài tệ vào năm 2016 lên đến 27.470 đài tệ hiện nay; mức lương theo giờ cũng tăng từ 120 đài tệ năm 2016 lên 183 đài tệ năm nay. “Luật Lương tối thiểu” cũng đã chính thức được áp dụng từ năm nay, trong tương lai sẽ qua pháp lệnh chuyên ngành để đặt ra các tiêu chuẩn rõ ràng cho việc thẩm định và điều chỉnh lương, nhằm thực hiện quyền lợi bảo vệ cho người lao động.
Đoàn khách cùng với Bộ trưởng Bộ Lao động Hứa Minh Xuân đã đến Phủ Tổng thống để gặp gỡ Tsai Ing-wen, Tổng thống Phủ, và Tổng thư ký Phủ Tổng thống, Lâm Giả Long, cũng có mặt. Trong bài phát biểu của mình, Tsai Ing-wen đã nói rằng ngày mai là Ngày Lao động 1/5, bà rất vui mừng vì được gặp mọi người hôm nay, chúc mừng tất cả đã nhận được danh hiệu Người lao động mẫu mực và Người lao động di cư mẫu mực của toàn quốc, và thêm vào đó, bà muốn thay mặt chính phủ cảm ơn mọi người đã đóng góp cho sự phát triển của Đài Loan.
Dưới đây là thông tin đó được viết lại bằng tiếng Việt:
Đoàn khách được đồng hành bởi Bộ trưởng Bộ Lao động Hứa Minh Xuân đã tới Phủ Tổng thống để có buổi gặp gỡ với Tổng thống Tsai Ing-wen. Tại cuộc gặp, Tổng thư ký Phủ Tổng thống, Lâm Giả Long cũng tham dự. Trong bài phát biểu của mình, Tổng thống Tsai Ing-wen bày tỏ sự hạnh phúc khi được gặp mọi người vào hôm nay và gửi lời chúc mừng đến những người lao động đã được tuyên dương là Người lao động tiêu biểu và Người lao động nhập cư tiêu biểu của quốc gia. Bà cũng thay mặt chính phủ Đài Loan gửi lời cảm ơn sâu sắc đến những cống hiến mà các lao động đã đem lại cho sự phát triển của Đài Loan, đúng vào thời khắc Ngày Lao động 1/5 sắp đến.
Cô ấy cho biết, những người nhận giải tại hiện trường đến từ mọi ngành nghề, có những nhân viên y tế giàu kinh nghiệm, kỹ sư hỗ trợ sự phát triển của ngành công nghiệp, nhân viên bảo vệ an toàn lao động tại nơi làm việc, nhân viên vệ sinh giữ gìn môi trường sống, cùng với những người làm việc trong lĩnh vực vận tải công cộng, đảm bảo sự ổn định nguồn cung cấp điện và các cán bộ công đoàn. Tất cả họ đều là những người xuất sắc, vượt qua được quá trình tuyển chọn gắt gao để đạt được thành tựu này, thật sự là một điều không hề đơn giản.
Tại một sự kiện gần đây, Tổng thống Đài Loan, bà Tsai Ing-wen, đã bày tỏ lòng biết ơn đối với các lao động nhập cư đã đóng góp cho sự phát triển công nghiệp và công tác chăm sóc y tế tại Đài Loan. Bà Tsai đã ghi nhận công sức của những người lao động xuất sắc đến từ Philippines, Thái Lan, Việt Nam và Indonesia, và đã chia sẻ niềm tự hào với họ khi họ cùng nhau cống hiến cho Đài Loan.
Lần đầu tiên trong lịch sử, những thành viên gia đình của người lao động nhập cư cũng được mời đến Đài Loan để cùng chia sẻ niềm hạnh phúc khi nhận giải thưởng. Điều này không chỉ thể hiện sự trân trọng mà Đài Loan dành cho người lao động nhập cư mà còn phản ánh tầm quan trọng của việc kết nối gia đình trong môi trường làm việc xa nhà.
Sự kiện này là dấu mốc quan trọng nhằm ghi nhận và tôn vinh những đóng góp không ngừng của người lao động nhập cư đối với cộng đồng và kinh tế Đài Loan, đồng thời cũng là cơ hội để nhấn mạnh mối quan hệ đối tác và tình đoàn kết giữa Đài Loan và các quốc gia như Việt Nam.
Tiếng Việt:
Theo Tổng thống Tsai Ing-wen, do giới hạn về thời gian, không thể giới thiệu chi tiết về mỗi người, nhưng mọi người có mặt đều là đối tác lao động quan trọng của Đài Loan. Nhờ vào sự cống hiến không mệt mỏi của mọi người trong các lĩnh vực khác nhau, Đài Loan mới có thể vững vàng trước mọi thách thức.
Tiêu đề: Tổng thống Đài Loan Tsai Ing-wen nhấn mạnh việc nâng cao quyền lợi cho người lao động trong 8 năm qua
Nội dung bản tin:
Trong bài phát biểu mới đây của mình, Tổng thống Đài Loan Tsai Ing-wen đã nhấn mạnh rằng trong suốt 8 năm qua, chính phủ đã không ngừng thực hiện các biện pháp nhằm cải thiện quyền lợi cho người lao động trên đảo. Điển hình là việc điều chỉnh mức lương tối thiểu liên tục trong 8 năm, từ 20,008 Đài tệ vào năm 2016 lên tới 27,470 Đài tệ ở thời điểm hiện tại; trong khi mức lương theo giờ cũng đã tăng từ 120 Đài tệ lên đến 183 Đài tệ.
Những nỗ lực này cho thấy cam kết của chính phủ Đài Loan trong việc đảm bảo điều kiện làm việc tốt hơn và thu nhập cao hơn cho người lao động, đặc biệt trước những thách thức về kinh tế và xã hội ngày càng tăng. Việc tăng lương tối thiểu không chỉ giúp cải thiện đời sống của người lao động mà còn thúc đẩy sức mua, góp phần vào sự phát triển kinh tế chung của Đài Loan.
Động thái này cũng nhận được nhiều phản hồi tích cực từ cộng đồng lao động, khi họ cảm thấy được chính phủ quan tâm và ủng hộ hơn trong việc đảm bảo mức sống tối thiểu và tạo điều kiện làm việc tốt hơn. Tuy nhiên, cũng có ý kiến cho rằng chính phủ cần phải làm nhiều hơn nữa để đảm bảo sự phát triển bền vững cho lực lượng lao động, đặc biệt là trong bối cảnh của cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư đang diễn ra rộng khắp toàn cầu.
Chính sách của chính phủ Đài Loan đã gây ấn tượng mạnh đối với cộng đồng quốc tế, khi họ khẳng định sự cam kết của mình đối với việc xây dựng một xã hội công bằng hơn, nơi mỗi người lao động có thể cảm nhận được sự tôn trọng và đánh giá đúng mức về sức lao động của mình.
Chủ tịch Đài Loan Tsai Ing-wen đã chỉ ra rằng, vấn đề về luật lương tối thiểu – một điều mà cả công nhân và giới công nghiệp đều quan tâm sâu sắc – đã chính thức được áp dụng trong năm nay. Các bước tiếp theo sẽ thông qua đạo luật cụ thể này để quy định rõ ràng tiêu chuẩn xem xét và điều chỉnh mức lương, nhằm dần dần hiện thực hóa sự bảo vệ kinh tế và cuộc sống mà chính phủ dành cho người lao động.
Tổng thống Đài Loan, bà Tsai Ing-wen, tuyên bố rằng để tiếp tục xây dựng một môi trường làm việc thân thiện và an toàn, từ tháng 3 năm nay, thông qua những quy định mới của “Luật Bình Đẳng Giới trong Lao Động”, sẽ củng cố nhận thức và trách nhiệm của các nhà tuyển dụng trong việc ngăn chặn và xử lý quấy rối tình dục tại nơi làm việc, đồng thời hoàn thiện hệ thống bảo vệ và hỗ trợ nạn nhân. Về vấn đề bảo hiểm xã hội cho người lao động, mà mọi người đang rất quan tâm, chính phủ cũng tiếp tục bổ sung quỹ, từ năm 2020 đến nay, kể cả theo quy định đặc biệt sau đại dịch, tổng cộng đã bổ sung 2.670 tỷ Đài tệ để đảm bảo quỹ bảo hiểm xã hội cho người lao động hoạt động ổn định.
Chủ tịch Cái Anh Văn tin tưởng rằng, chính phủ trong tương lai cũng sẽ tiếp tục đảm bảo sự ổn định về tài chính cho chương trình bảo hiểm lao động. Cuối cùng, bà đã một lần nữa chúc mừng tất cả những cá nhân đã nhận giải thưởng và gửi lời chúc phúc đến họ cho sự nghiệp sắp tới, hy vọng họ sẽ gặt hái được nhiều thành quả và kết quả tốt đẹp hơn nữa trong công việc.
Dựa theo nội dung thông tin bạn cung cấp, dưới đây là phần tin tức được viết lại bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
Báo cáo từ Taipei – Đảng Dân tiến (Đảng Dân chủ Tiến bộ Đài Loan) đã đề xuất nghi vấn về việc một hợp đồng đấu thầu của North Science Park (Khu Công nghệ Phía Bắc) được cho là có giá thuê đất thấp một cách đáng ngờ. Họ chỉ trích Thị trưởng Ko Wen-je vì mối quan hệ “không có khoảng cách” với các tập đoàn tài chính.
Theo các phản hồi từ Đảng Dân tiến, có vẻ như mức giá thuê được cung cấp cho các tập đoàn trong thương vụ này được coi là không phản ánh đúng giá trị thực của thị trường và đặt ra nghi vấn về sự minh bạch và công bằng trong quá trình đấu thầu. Họ lo lắng rằng điều này có thể dẫn đến lợi ích kinh tế không công bằng giữa chính quyền thành phố và các tập đoàn tư nhân.
Đảng Dân tiến kêu gọi một cuộc điều tra đầy đủ để làm sáng tỏ việc này và yêu cầu Thị trưởng Ko Wen-je cung cấp giải thích công khai về mối quan hệ giữa ông với các tập đoàn này. Họ mong muốn đảm bảo rằng mọi thương vụ và hợp đồng đấu thầu đều được tiến hành một cách trong sáng và công bằng, tôn trọng quyền lợi của người dân và sự phát triển bền vững của thành phố.