Một cựu chiến binh lão niên ở Kaohsiung đã tròn 100 tuổi vào năm ngoái. Các đơn vị như Phòng Dịch vụ Cựu Chiến Binh và Phòng Lao Động của thành phố đều dự định thăm hỏi ông, nhưng không ai có thể tìm thấy dấu vết của ông cụ. Ngay cả người con gái chung sống với ông cũng tạo ra nhiều lý do khác nhau để giải thích vì sao cha mình không ở nhà. Ngày hôm qua (22 ngày), lực lượng chức năng đã tiến hành khám xét mạnh mẽ và phát hiện ra rằng người cụ đã trở thành một đống hài cốt. Do cụ ông có nhận một khoản lương hưu hàng tháng, các quan chức điều tra nghi ngờ nguyên nhân giấu xác của người con gái không đơn giản và đã bắt đầu cuộc điều tra. (Báo cáo của Văn Lan Khuê)
Vụ việc được phát hiện là một phần do năm ngoái vào tháng 11, khi Đội phòng chống bệnh sốt xuất huyết của Sở Y tế đã đến nhà một cựu chiến binh già để phun thuốc, nhưng con gái của người cựu chiến binh đã từ chối, khiến Sở Y tế đã phạt họ 60 triệu đồng. Tuy nhiên, người phụ nữ này vẫn không quan tâm đến việc này; hơn nữa, do cựu chiến binh kỷ niệm 100 tuổi hồi năm ngoái, Cơ quan Xã hội và Văn phòng Dịch vụ Cựu Chiến Binh đã đến thăm hỏi, nhưng họ cũng không thấy được ông.
Bản tin được viết lại bằng tiếng Việt như sau:
Trường hợp này được phát hiện khi đoàn phòng chống dịch sốt xuất huyết của Sở Y tế đã đến nhà một cựu chiến binh lão niên vào tháng 11 năm ngoái để tiến hành phun thuốc, nhưng lại bị con gái ông ta cự tuyệt. Sở Y tế sau đó đã ra quyết định phạt lên đến 60 triệu đồng, thế nhưng, người phụ nữ không hề hay biết tới việc này. Đặc biệt, vì cựu chiến binh này đã tròn 100 tuổi vào năm trước, cơ quan quản lý xã hội và Văn phòng Phục vụ Cựu Chiến Binh đều đã đến thăm và chúc mừng, nhưng họ đều không gặp được ông lão. Khi đến nhà mừng thọ cựu chiến binh 100 tuổi, họ đã phát hiện ra một đống xương trắng, và người con gái bị nghi ngờ lừa đảo nhận lương hưu hàng tháng của cha mình.
Phó Giám đốc Sở Xã hội thành phố Cao Hùng, Ye Yu-ru, cho biết có nhiều nghi vấn về lời giải thích của người con gái về việc vị lão ông không có mặt tại nhà: “Người con gái nói rằng có thể ông ấy đã chuyển đến một cơ sở dưỡng lão, hoặc đã ra nước ngoài du lịch đến Đại lục, hoặc đã qua đời và được an táng trong tháp Bảo Tự. Tuy nhiên, qua việc kiểm tra sau đó tại các cơ sở, kiểm tra dữ liệu xuất cảnh và thông tin tại tháp Bảo Tự, chúng tôi không tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào liên quan đến những tuyên bố đó.”
Please bear in mind that the information provided is used to serve as a base for crafting a news article in Vietnamese and the translation might not be perfect, as the context around the provided statement is limited.
Phó Giám đốc Yeh Yu-ju của Sở Xã hội cho biết, sở đã yêu cầu cơ quan điều tra để điều tra vụ việc. Điều không ngờ tới là người cao tuổi trăm tuổi đã trở thành đống xương trắng, được đựng trong túi nhựa: “Vẫn còn rất nhiều điểm nghi vấn, vì vậy chúng tôi đã gửi báo cáo đến cơ quan cảnh sát để điều tra. Hôm qua là ngày mà vị kiểm sát viên đã đến nhà để tìm kiếm, và phát hiện ra rằng ông già đã qua đời.”
Cơ quan điều tra đã phát hiện một vụ việc đáng ngờ tại địa phương khi một người phụ nữ bị nghi ngờ đã giấu xác cha già, một cựu quân nhân, nhằm mục đích tiếp tục nhận lương hưu hàng tháng của ông. Theo thông tin ban đầu, người phụ nữ có biểu hiện tinh thần không ổn định, đã bị đưa đến bệnh viện để điều trị. Các nhà chức trách hiện đang tiến hành điều tra nguyên nhân cái chết cũng như thời điểm chính xác mà người quân nhân già này qua đời.