Hai chị em phù thủy tuyên bố chia tay ngay tại tòa! Bảo mẫu ác độc Liu Cai Xuan, nghi ngờ đã hành hạ đến chết một bé trai một tuổi, cùng em gái Liu Ruo Lin, đã được dẫn giải đến tòa án hôm qua (ngày 18). Đáng ngạc nhiên, chị em đã thay đổi lời khai ngay tại phiên tòa, với em gái còn cáo buộc thêm rằng tất cả những hành vi xấu xa đều do chị gái thực hiện.
(Nếu cần thông tin thêm hoặc chỉnh sửa cụ thể, vui lòng cung cấp thêm thông tin chi tiết hoặc ngữ cảnh cần đề cập để có thể điều chỉnh cho phù hợp.)
Bảo mẫu ác độc Lưu Thái Huyên và Lưu Nhược Lâm lên xe tù và bị giam giữ tại Trại giam giám sát Đài Bắc. (Ảnh: Trung Thiên Tin tức)
Chị gái Liu Ruolin tuyên bố rằng mọi tội lỗi đều do chị mình gây ra và “Chị ấy còn ra lệnh không được tôi hỏi”. “Khi đó, tôi thấy Kai Kai bị trói trong chậu và tôi đã giúp chỉnh lại 3 lần, cuối cùng tôi giúp anh ấy giải thoát và chúng tôi cùng ngủ ở phòng khách cho đến sáng.” Cô ấy chỉ thừa nhận, “Có một lần tôi giúp Kai Kai mặc áo khoác, móng tay tôi vô tình cào trúng cổ anh ấy, sau khi nghe chị gái thông báo, tôi đã rất hoảng sợ và lập tức cắt ngắn móng tay” và “Tôi chưa bao giờ làm tổn thương Kai Kai”. Cuối cùng, cô đã yêu cầu quan tòa trên tòa, “Liệu tôi có thể không bị giam giữ tiếp không?”
Hai chị em gây chấn động dư luận khi bất ngờ thay đổi lời khai và công kích lẫn nhau, khiến cho các công tố viên tức giận vì cho rằng họ hoàn toàn không có ý hối cải. “Các bị cáo đã thừa nhận tất cả tội lỗi của mình trong phiên thẩm vấn trước, nhưng giờ đây lại thay đổi lời khai về những chi tiết quan trọng của vụ án, thậm chí còn cấu kết với người thân để làm sai lệch chứng cứ, và vội vã xóa bỏ nội dung tin nhắn thảo luận việc ngược đãi nạn nhân từ điện thoại di động, cho thấy họ không hề ân hận thực sự. Thêm vào đó, chồng bị cáo có khả năng lái thuyền, và con gái bị cáo đang làm việc ở Trung Quốc, điều này đồng nghĩa với việc họ có khả năng bỏ trốn ra nước ngoài, chúng tôi đề nghị tiếp tục giam giữ họ.”
Những người giữ trẻ bị cáo buộc là Liu Cai-Xuan và Liu Ruo-Lin đã được chuyển lên xe tù và đã bị đưa đến Trại giam Đài Bắc để tiếp tục bị giữ. (Ảnh © Zhongtian News)
Dịch sang tiếng Việt:
Những bảo mẫu bị buộc tội mang tên Lưu Thái Hiên và Lưu Nhược Lâm đã được chuyển lên xe giam và đã bị giữ tại Trại giam Đài Bắc. (Hình ảnh © Tin tức Zhongtian)
Thẩm phán ra lệnh tiếp tục tạm giam hai bị can và cấm tiếp xúc, đồng thời theo yêu cầu của viên kiểm sát, ghi chú lên lệnh giam giữ để nhắc nhở trại giam chú ý xem hai người này có giao tiếp qua người bạn tù hay không. Khoảng 7 giờ 30 phút tối qua, hai bị can đã được chuyển trở lại Trại giam Đài Bắc.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại tin tức trên như sau:
Thẩm phán đã chỉ thị tiếp tục áp dụng biện pháp tạm giam đối với hai nghi phạm và nghiêm cấm việc tiếp xúc giữa họ, cũng như đáp ứng yêu cầu của vị kiểm sát viên khi đưa ra ghi chú trên phiếu giam giữ, nhằm nhấn mạnh việc trại giam cần đặc biệt quan sát không để hai nghi phạm này có thể liên lạc với nhau thông qua các bạn tù. Vào tối qua, khoảng 7 giờ 30 phút, hai nghi phạm đã được đưa trở lại Trại giam Đài Bắc.
**Trung Tâm Chăm Sóc Cộng Đồng: Hãy Nói Không Với Bạo Lực Và Tôn Trọng Quyền Tự Chủ Của Cơ Thể**
Chương trình “Trung Tâm Chăm Sóc Cộng Đồng” mới đây đã phát động một chiến dịch quan trọng nhằm nâng cao nhận thức về việc từ chối bạo lực và tôn trọng quyền tự chủ của cơ thể. Chiến dịch này hướng tới việc tạo ra một xã hội an toàn, lành mạnh nơi mọi cá nhân đều được bảo vệ và không ai phải chịu đựng hành vi bạo lực hay ép buộc.
Trong khuôn khổ chiến dịch, nhiều hoạt động giáo dục và tuyên truyền được tổ chức để nâng cao nhận thức về quyền tự quyết của mỗi người đối với cơ thể mình. Trong các buổi hội thảo, các chuyên gia và người dẫn chương trình đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc lắng nghe và tôn trọng ý kiến cá nhân, cũng như việc giáo dục mọi người về hậu quả nghiêm trọng của bạo lực.
Thông điệp mạnh mẽ được gửi đi là: Mỗi cá nhân có quyền được sống mà không bị sợ hãi hay bị tổn thương bởi hành vi của người khác. Cộng đồng cần đoàn kết, làm việc cùng nhau để bảo vệ quyền này và tạo ra một môi trường không có sự kỳ thị hay giới tính.
Chương trình cũng hợp tác với các tổ chức địa phương để tối ưu sự vận động, giúp thông điệp về sự tự chủ của cơ thể và việc từ chối bạo lực lan tỏa rộng khắp. Các tổ chức này cung cấp nguồn lực và hỗ trợ cho những người đã trở thành nạn nhân của bạo lực, đồng thời nuôi dưỡng một thái độ không khoan nhượng đối với bất kỳ hình thức bạo lực nào.
Cư dân địa phương được khuyến khích tham gia vào các buổi làm việc và chia sẻ thông tin chiến dịch với bạn bè và gia đình của mình. Bằng cách này, mỗi cá nhân có thể đóng vai trò trong việc phổ biến nhận thức và làm cho xã hội trở nên tốt đẹp hơn.
Mọi người được nhắc nhở rằng việc bảo vệ bản thân và người khác khỏi bạo lực là trách nhiệm của mỗi cá nhân. Bằng cách tham gia vào chiến dịch này và thực hiện các biện pháp cần thiết, chúng ta có thể tiến gần hơn đến mục tiêu cuối cùng: một cộng đồng không có bạo lực, nơi tất cả mọi người đều có thể cảm thấy an toàn và được tôn trọng.
Sure, I can help translate and rewrite the news into Vietnamese for you. Please provide the news content you would like me to translate.
Tin Khẩn: Nổ khí gas tại nhà dân ở Kaohsiung làm 1 người chết, 2 người mất tích, 6 người bị thương – Hàng xóm tiết lộ: “Ngôi nhà này có người la hét liên tục trong 2 ngày”
Tin Khẩn: Vụ cháy lớn tại nhà máy mút xốp ở Tamsui, New Taipei phun khói đen mịt mù – Cục Phòng cháy chữa cháy kêu gọi: Cư dân lân cận đóng chặt cửa sổ và đeo khẩu trang
Báo cáo vụ bị cướp chiếc đồng hồ trị giá 430 triệu, cảnh sát bắt giữ nghi phạm 17 tuổi, ngạc nhiên khi phát hiện đây là một nhóm lừa đảo “ăn cắp” lẫn nhau.
Title: Vụ án bạo hành trẻ em: Hành vi của cặp chị em bảo mẫu đáng sợ khiến thân nhân nạn nhân bất bình
Nội dung:
Gần đây, vụ án bạo hành trẻ em đáng sợ đã gây chấn động dư luận khi cặp chị em bảo mẫu bị tố cáo có hành vi ngược đãi một em bé đến chết. Trước pháp luật, hai người phụ nữ này đã cố gắng tỏ ra thương hại nhưng chỉ nhận được sự phẫn nộ từ phía gia đình nạn nhân, khi họ nói ra một câu chẳng khác nào tự biện hộ cho hành vi tàn nhẫn của mình.
Cơ quan tố tụng đã tiến hành buộc tội đối với hai chị em bảo mẫu, và việc đề xuất mức án cụ thể sẽ sớm được thực hiện. Bộ Y Tế và Phúc lợi Xã hội cũng đã lên kế hoạch để sửa đổi hướng dẫn giám sát các bảo mẫu, nhằm tránh những tình huống tương tự xảy ra trong tương lai.
Trong một diễn biến đáng chú ý, sau khi em bé bi kịch mất mạng dưới tay người giữ trẻ, một người đàn ông đã không thể kiềm chế được cảm xúc của mình và đã sử dụng sơn phun để biểu lộ sự tức giận của mình đối với hành vi ghê tởm này.
Vụ án bạo hành này đã làm dấy lên sự quan tâm của dư luận về việc bảo vệ trẻ em và việc giám sát chặt chẽ các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em. Cộng đồng đang đòi hỏi những thay đổi nhanh chóng để đảm bảo an toàn cho trẻ em tại các cơ sở chăm sóc và giữ trẻ.