Theo báo cáo từ CBS Sports, Nam Mỹ, nổi tiếng với môn bóng đá, đặc biệt là nước Brazil, sẽ chứng kiến một thể loại thể thao mới – “bóng đá Mỹ” (cả hai môn thể thao đều dùng từ “Football” trong tiếng Anh) – vào mùa giải mới năm 2024. NFL đã xác nhận vào ngày 11 vừa qua rằng trận đấu ngoại hạng tại Brazil sẽ là cuộc đối đầu giữa đội Green Bay Packers và Philadelphia Eagles, mở màn cho mùa giải mới của họ.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại tin tức này như sau:
CBS Sports đưa tin, tại Nam Mỹ, một khu vực phát triển mạnh mẽ về môn bóng đá, nhất là Brazil, sẽ chứng kiến sự xuất hiện của một hình thức thể thao mới vào mùa giải 2024 – đó là “bóng đá Mỹ” – một trò chơi khác biệt hẳn so với bóng đá mà họ vẫn thường theo dõi, dù cả hai đều sử dụng cùng một từ “Football”. Theo thông báo từ Liên đoàn Bóng đá Quốc gia (NFL) vào ngày 11, trận đấu đầu tiên tại Brazil sẽ giữa hai đội Green Bay Packers và Philadelphia Eagles, làm nóng bầu không khí cho mùa giải mới của cả hai đội.
Trận đấu sắp tới cũng sẽ là lần đầu tiên kể từ năm 1970, NFL tổ chức một sự kiện khai màn tuần đầu tiên vào thứ Sáu theo giờ địa phương. Sân vận động “Sân vận động Coritiba” của câu lạc bộ bóng đá nổi tiếng của Brazil, Coritiba, sẽ là địa điểm tổ chức. Đội bóng Philadelphia Eagles sẽ là đội chủ nhà theo danh nghĩa. Chủ tịch đội Eagles, ông Jeffrey Lurie, đã chia sẻ rằng hợp tác với chương trình toàn cầu của NFL, mục tiêu của Eagles là mang đến cho người hâm mộ thể thao Brazil, với dân số 38 triệu người, nét đẹp văn hóa của môn bóng bầu dục Mỹ.
Và điểm nhấn của trận đấu này chính là cuộc đối đầu giữa hai quaterback trẻ tuổi. Quaterback của đội Eagles – Hurts, người đã được chọn vào đội All-Star hai lần, và ‘Love’ của đội Packers, cả hai đều là những cầu thủ xuất sắc từ kỳ Draft năm 2020. Cả hai người đã dẫn dắt đội bóng của mình vào vòng playoffs mùa giải năm ngoái, và cuộc đối đầu giữa hai lực lượng mới nổi trong liên đoàn này thực sự đáng được mong đợi.
NFL đã có truyền thống tổ chức các trận đấu quốc tế từ năm 2007, khi mà trận đấu đầu tiên diễn ra tại Anh giữa đội New York Giants và Miami Dolphins tại sân vận động Wembley ở London. Kể từ đó, mỗi năm đều có các trận đấu được tổ chức tại Anh, và mùa giải năm nay cũng sẽ có 3 trận đấu diễn ra ở London. Bên cạnh đó, các trận đấu ở Mexico và Đức cũng đã được thêm vào lịch trình, và trong năm nay, đội Carolina Panthers sẽ là đội chủ nhà cho trận đấu tại Đức, với sân vận động Allianz Arena ở Munich – sân nhà của đội bóng đá nổi tiếng Bayern München.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
Giải NFL đã có truyền thống tổ chức các trận đấu tại nước ngoài từ năm 2007 và đã khởi đầu với trận đấu giữa hai đội New York Giants và Miami Dolphins tại sân Wembley ở Luân Đôn, Anh. Kể từ đó, hằng năm luôn có những trận đấu được quyết định tổ chức tại Anh và mùa giải này cũng không ngoại lệ với 3 trận đấu dự kiến diễn ra tại Luân Đôn. Ngoài ra, các giải đấu tại Mexico và Đức cũng đang dần trở thành một phần trong lịch sử của NFL. Mới đây, việc tổ chức trận đấu tại Đức đã được xác nhận với đội chủ nhà là Carolina Panthers sẽ thi đấu trên sân Allianz Arena tại Munich, sân nhà của câu lạc bộ bóng đá danh tiếng Bayern München.