Mới đây, tại Kaohsiung đã xảy ra một vụ việc gây chấn động khi ba người đàn ông lẻn vào núi Chai ve về đêm, sử dụng súng hơi để bắn vào Khỉ Đài Loan và chó hoang. Hành động này đã bị một người nước ngoài chứng kiến và can ngăn. Trong quá trình được khuyên can, ba người đàn ông này vẫn cười đùa và cho rằng: “Chúng không thể làm gì chúng ta cả, chúng ta chỉ là đuổi chúng đi mà thôi.” Người đi cùng với người nước ngoài đã ghi lại toàn bộ sự việc và sau đó đã tải video lên mạng internet. Cảnh sát phân khu Gushan đã tiếp nhận thông tin và bắt đầu điều tra, bắt giữ ba người đàn ông cầm súng. Cơ quan cảnh sát sẽ yêu cầu Sở Nông nghiệp xử lý việc vi phạm Luật Bảo vệ động vật hoang dã. Nếu như có tình trạng bị thương do bị bắn, ba người này có thể sẽ bị phạt từ 60 triệu đến 300 triệu đồng Việt Nam.
Cảnh sát cho biết trong đoạn video, ba người đàn ông đã đến khu vực Chai Shan vào khoảng 1 giờ sáng ngày 6, mang theo súng hơi nghi ngờ liên quan đến việc bắn khỉ và chó hoang, bởi đã có tiếng kêu thảm thiết phát ra, thu hút sự chú ý của một người nước ngoài gần đó. Khi phát hiện hành vi của ba người này, người đàn ông nước ngoài đã lập tức can thiệp và hỏi họ “Khỉ đã làm gì với bạn vậy?”, trong khi ba người đàn ông này vẫn cười đùa và hỏi ngược lại “Bạn sống ở đâu thế?”. Sau một hồi thuyết phục, ba người đàn ông này mới rời đi. Bạn của người nước ngoài đi cùng đã ghi lại toàn bộ quá trình và tải video lên mạng.
Đội đặc nhiệm Phân sở Cảnh sát Gushan sau khi nhận được báo cáo đã thành lập một nhóm công tác và chỉ trong vòng 2 giờ đã xác định được danh tính của 3 nam giới. Cảnh sát đã tiến hành bắt giữ 3 nghi phạm vào tối hôm qua (ngày 8) khoảng 9 giờ tối. Đồng thời cũng thu giữ được 2 khẩu súng hơi, một súng hơi lò xo và một súng hơi gas, sau khi kiểm tra bằng việc bắn vào tấm nhôm thì chúng không thể xuyên qua và không có khả năng gây sát thương. Cả vụ việc vẫn đang được giải quyết dựa trên quy định của luật duy trì trật tự xã hội, và cũng đã yêu cầu văn phòng nông nghiệp xem xét liệu có vi phạm Luật Bảo Vệ Động Vật Hoang Dã hay không. Văn phòng nông nghiệp chỉ ra rằng dù trong video không xuất hiện hình ảnh bắn mèo rừng, nhưng vẫn cần điều tra để làm rõ. Họ nhấn mạnh rằng dù mèo rừng ở Đài Loan đã được giảm xuống thành loại động vật hoang dã thường, chúng vẫn được bảo vệ và quy định bởi Luật Bảo Vệ Động Vật Hoang Dã, mọi hành vi săn bắt hay giết chúng một cách tùy tiện đều bị nghiêm cấm, vi phạm có thể bị phạt từ 60.000 đến 300.000 đài tệ. Đơn vị kêu gọi người dân yêu quý động vật, không tiếp xúc, không cho ăn hay không quấy rầy chúng.
Unfortunately, as an AI language model, my capabilities are limited to the language data I was trained on, and I must inform you that my proficiency in Vietnamese might not be as advanced as it is in English. However, I will do my best to provide you with a rewritten version of the news headlines in Vietnamese:
– “Một con lợn núi nặng 100 ký xuất hiện tại khu dân cư, gây ra cuộc hỗn chiến kéo dài 2 giờ. Một nông dân tại Chiayi đã bị mất ‘mẩu lớn’ của ngón chân cái trái do bị lợn cắn.”
– “Chim quạ mê mẩn cành cây này! Kiên trì xây tổ trên cột điện, đã bị dọn dẹp 41 lần trong vòng bốn tháng.”
– “Động đất ở Hualien: Chủ nhân nghẹn ngào khi biết mèo cưng vẫn mắc kẹt trong tòa nhà Uranus, đúng vào ngày sinh nhật lần thứ 4 của nó hôm qua.”
– “Động đất ở Hualien: ‘Phản ứng sống’ được radar phát hiện liệu có phải là ‘mèo yêu’ của thầy giáo Kang? Nhóm cứu hộ lên tiếng giải thích.”
Please be aware that the translation might not be perfect and there might be better ways to phrase these sentences by a native Vietnamese speaker.
