Cục Khí tượng Trung ương vừa phát đi bản tin cảnh báo mới nhất về trận động đất có cường độ 7.2 theo thang Richter vào sáng nay lúc 7 giờ 58 phút. Các lực lượng cứu hỏa và cảnh sát tại Hualien đã thông báo, trận động đất này đã làm cho hai tòa nhà ở khu vực trung tâm thành phố Hualien bị nghiêng lệch.
Là phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại tin tức trên bằng tiếng Việt như sau:
“Cơ Quan Khí Tượng Trung Ương đã phát đi thông báo khẩn cấp về một trận động đất mạnh 7.2 độ Richter vào lúc 7 giờ 58 phút sáng nay. Theo thông tin từ lực lượng cứu hỏa và cảnh sát tại Hualien, động đất đã gây ra hiện tượng nghiêng cho hai tòa nhà tại trung tâm thành phố Hualien. Hiện tại, các hoạt động cứu hộ đang được tiến hành khẩn trương để đảm bảo an toàn cho người dân trong khu vực và đánh giá thiệt hại do động đất gây ra.”
Tại giao lộ giữa đường Bắc Bình và đường Khang Lạc, một ngôi nhà bị nghiêng, tầng một bị đè bẹp không còn hình hài. Trong khi đó ở giao lộ Trung Sơn và Trùng Khánh, có 8 người dân bị mắc kẹt, khiến lực lượng cảnh sát và cứu hỏa nhận được tin báo và nhanh chóng triển khai thang máy cứu hộ. Quá trình giải cứu diễn ra không ngừng nghỉ do đợt dư chấn liên tiếp, người dân sống xung quanh đã chạy ra ngoài nhà và không dám quay trở lại.