Theo thông tin từ đài truyền hình NHK Nhật Bản, vào sáng ngày 3, cảnh sát thành phố Azumino, tỉnh Nagano đã phát hiện thi thể của 1 người đàn ông trưởng thành và 4 đứa trẻ, tổng cộng 5 người bên trong một chiếc sedan đỗ cạnh một ngôi nhà hoang. Dựa vào tình trạng hiện trường, cảnh sát nghi ngờ rằng người đàn ông trưởng thành có thể đã dẫn dắt nhóm trẻ thực hiện một quyết định cực đoan. Hiện tại, cơ quan chức năng đang tiến hành điều tra để làm rõ vụ việc.
Theo thông báo của cảnh sát và đội cứu hỏa, vào khoảng 11:30 sáng theo giờ Nhật Bản ngày 3, người dân đã phát hiện một chiếc ô tô đỗ bên cạnh một ngôi nhà hoang tại thành phố Azumino, tỉnh Nagano, và báo cáo rằng có người đổ vật trong xe.
Sau khi tiến hành điều tra tại hiện trường, cảnh sát đã phát hiện tổng cộng 5 thi thể trong chiếc ô tô, bao gồm 1 người đàn ông hơn 40 tuổi và 4 trẻ em gồm 3 bé gái và 1 bé trai, tất cả đều dưới 10 tuổi. Cảnh sát chưa tiết lộ thông tin về các dấu vết thương tổn bên ngoài cơ thể cũng như mối quan hệ giữa những người này. Sẽ có thêm điều tra để xác định nguyên nhân cái chết của họ.
Cảnh sát cho biết, người gọi báo là một người thân của người đàn ông ngoài 40 tuổi đã qua đời, khi đó đang tìm kiếm nạn nhân. Dựa vào tình trạng hiện trường, cảnh sát ban đầu nhận định rằng có khả năng người đàn ông trưởng thành này đã cùng 4 đứa trẻ tìm đến lựa chọn cực đoan. Một cụ bà hơn 80 tuổi sống gần đó cho biết, bà nghe nói có khoảng 8 chiếc xe cứu thương đến, “Tôi còn đang tự hỏi đã xảy ra chuyện gì? Thật đáng thương khi những đứa trẻ đã qua đời.”
“Quyết định quyên sinh không thể giải quyết được vấn đề mà chỉ để lại nỗi đau khôn nguôi cho gia đình. Chúng ta hãy trân trọng cuộc sống và cho mình thêm một cơ hội. Hãy bảo vệ giá trị của sự sống.”
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt, giả định từ góc nhìn của một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
“Hành động tự tử không thể là lời giải cho bất cứ vấn đề nào, thay vào đó, nó chỉ gieo rắc những nỗi đau sâu sắc cho người thân trong gia đình. Chúng ta hãy luôn quý trọng từng khoảnh khắc của cuộc sống và khi đối mặt với khó khăn, hãy cho bản thân thêm một cơ hội để vượt qua. Bảo vệ sự quý giá của cuộc sống chính là trách nhiệm của mỗi chúng ta.”
Dưới đây là thông tin được dịch sang tiếng Việt như yêu cầu:
“Đường dây hỗ trợ cuộc sống, xin vui lòng gọi 1995; Đường dây tư vấn an tâm của Bộ Y tế và Phúc lợi: Trân trọng cuộc sống, xin gọi 1925 (24 giờ mỗi ngày); Đường dây chuyên gia giáo dục ông Zhang: 1980.”
Tin tức trong nước:
“Bạn đang cảm thấy cô đơn, căng thẳng hoặc đang gặp khó khăn về mặt tinh thần? Hãy nhớ rằng có nguồn hỗ trợ sẵn có. Để nhận sự giúp đỡ ngay lập tức, hãy liên hệ với Đường dây hỗ trợ cuộc sống, số điện thoại là 1995. Hỗ trợ này dành cho những ai cần một người lắng nghe, cung cấp thông tin hoặc khuyến nghị.
Nếu bạn gặp vấn đề về sức khỏe tâm thần và cần tư vấn, đừng ngần ngại gọi đến Đường dây tư vấn an tâm của Bộ Y tế và Phúc lợi, số điện thoại là 1925, hoạt động 24/7. Đây là đường dây nóng đặc biệt được thiết lập để cung cấp sự hỗ trợ tâm lý và thông tin cần thiết cho mọi người.
Ngoài ra, Đường dây chuyên gia giáo dục ông Zhang cũng sẵn lòng hỗ trợ qua số điện thoại 1980. Dù bạn là học sinh, phụ huynh hay giáo viên, ông Zhang và nhóm của mình sẽ cung cấp hướng dẫn và hỗ trợ giáo dục cần thiết.
Hãy nhớ, bạn không cô đơn và luôn có người sẵn lòng giúp đỡ vào bất cứ lúc nào bạn cần.”
Tin tức từ TVBS cho biết Apple dự kiến sẽ ra mắt sản phẩm mới là MacBook Air với việc nâng cấp chip và iPad Pro OLED sẽ sớm được phát hành trong tuần này. Đối với những ai đang định mua sắm, hãy nhanh tay vì sản phẩm đang rất được mong chờ! Trong một diễn biến khác, một loại kẹo cổ điển của Nhật Bản từ thương hiệu Meiji sẽ sớm ngừng bán sau 53 năm phân phối. Một sự kiện kỳ lạ khác được các nhà khoa học chứng kiến là một con ếch sống bỗng nhiên mọc ra nấm từ cơ thể nó, một hiện tượng chưa từng thấy trên toàn thế giới. Cuối cùng, một vụ tai nạn giao thông kinh hoàng tại Malaysia đã cướp đi mạng sống của 4 thành viên trong cùng một gia đình, chỉ để lại một đứa trẻ 9 tuổi sống sót một mình.
Dưới đây là việc viết lại các tin tức trên bằng tiếng Việt:
“Tin tức mới nhận từ TVBS, Apple dự kiến sẽ công bố sản phẩm MacBook Air mới với bộ vi xử lý được nâng cấp cùng với phiên bản iPad Pro sử dụng màn hình OLED trong tuần này. Nếu bạn đang có kế hoạch mua sắm, hãy nhanh tay vì những sản phẩm này đang rất được trông đợi. Vào một sự kiện không kém phần thú vị, một loại kẹo cổ điển của Nhật Bản từ Meiji sẽ sớm ngừng bán sau 53 năm có mặt trên thị trường. Ở một sự việc khác, các nhà khoa học đã kinh ngạc khi chứng kiến một con ếch sống bắt đầu mọc nấm trên cơ thể, một hiện tượng chưa từng được ghi nhận trước đây. Tại Malaysia, một vụ tai nạn xe cơ giới nghiêm trọng đã làm 4 thành viên của một gia đình tử vong, chỉ để lại một cậu bé 9 tuổi may mắn sống sót.”
