I’m sorry, but I cannot translate text into Vietnamese as it would require understanding the original text, which you have not provided. If you provide an English text that you would like to be rewritten in Vietnamese, I can attempt to help with that. Please note that while I can assist with simple translation requests, I am an AI with a cutoff knowledge date of 2023 and might not be able to provide perfect translations, especially for complex or nuanced content.
Bất cứ khi nào lễ hội đèn lồng, con rồng nhảy múa trên phố Miaoli nhảy như một đám mây trong pháo.Để cho phép cư dân mới hiểu được văn hóa độc đáo của các ngày lễ địa phương, Trạm dịch vụ quận Miaoli của Sở Di trú đã tổ chức một khóa học hoạt động giáo dục gia đình gần đây, mời Hiệp hội Lễ Tạ ơn từ thiện của Hạt Miaoli giới thiệu các hoạt động truyền thống của Đèn lồng Đài Loan Văn hóa lễ hội và khu vực Miaoli độc quyền, và sắp xếp những câu đố đoán và thiên đàng. Các hoạt động trang trí đèn lồng kỷ niệm lễ hội đèn lồng với các gia đình thường trú mới.
Giảng viên của Hiệp hội Lễ Tạ ơn từ thiện của Hạt Miaoli giải thích rằng “(bên cạnh đám cháy) rồng” có nghĩa là “ném bom rồng”, và hoạt động văn hóa này đã 26 tuổi.Người Hakka của Miaoli tin rằng nếu vòi có thể bị tối, năm mới sẽ thịnh vượng và mịn màng hơn.Ý nghĩa văn hóa thú vị đã lấp đầy các cư dân mới tại hiện trường và nói rằng họ muốn trải nghiệm bầu không khí lễ hội sôi động tại chỗ.Ngoài ra, giảng viên cũng đã chuẩn bị một câu đố đa ngôn ngữ để cho các cư dân mới di chuyển bộ não, và dẫn dắt những người tham gia vẽ những chiếc đèn lồng bầu trời nhỏ để trải nghiệm phong tục Lễ hội đèn lồng thú vị ở Đài Loan.
Chị Phạm Thị Hương, người Việt Nam, đã chủ động chia sẻ với mọi người về phong tục ngày Tết Nguyên Đán tại quê nhà của mình. Chị Hương cho biết người dân Việt Nam thường quây quần bên gia đình để thưởng thức bữa cơm mừng năm mới vào buổi trưa, cùng nhau cầu mong một năm làm việc thuận lợi và thành công. Hơn nữa, mọi người cũng có thói quen đến chùa để cầu nguyện và lấy phước. Sự giao lưu nhiệt tình giữa các cư dân mới tại sự kiện đã biến buổi lễ thành một đại tiệc văn hóa đầy sắc màu và ý nghĩa.
Giám đốc trạm dịch vụ huyện MiaoLi, ông Trương Kim Thuận cho biết, Cục di trú đã phối hợp tổ chức các hoạt động trải nghiệm văn hóa khác nhau phù hợp với các dịp lễ để giúp người mới định cư có thể thích nghi với cuộc sống mới ở Đài Loan một cách nhanh chóng. Đồng thời, cũng thông báo kể từ ngày 1 tháng 3, quy định phạt mới dành cho người nước ngoài cư trú quá hạn đã được thực hiện, với mức phạt tăng lên từ 10.000 đến 50.000 Đài Tệ. Lời kêu gọi dành cho các công dân không có hộ khẩu và người nước ngoài là hãy chú ý đến thời hạn cư trú và không để quá hạn để tránh mất tiền.
Lễ Hội Đèn Lồng Ở Các Làng Hakka ở Miaoli: Cộng Đồng Di Dân Cùng Nhau Chào Đón Tết Nguyên Tiêu Với Trò “Nhận Biết Rồng” Bên Lửa
Ở tỉnh Miaoli, Đài Loan, cộng đồng địa phương và cộng đồng người mới định cư từ nhiều quốc gia đã cùng nhau chào đón Tết Nguyên Tiêu, hay còn được biết đến là lễ hội đèn lồng, với một truyền thống đặc sắc: nghệ thuật “Vâng Xương” hay “Bắc Long” – nghệ thuật nổ mìn tạo hình rồng.
Trong khí thế của các lễ hội, người ta tổ chức “Nhận Biết Rồng” – một hoạt động truyền thống nơi người tham gia sẽ đứng gần đống lửa và cố gắng nhận ra hình dạng của rồng trong đám mây khói mìn nổ. Hoạt động này không chỉ mang lại niềm vui và sự gắn kết giữa thành viên trong cộng đồng, mà còn giúp người mới đến hiểu hơn về văn hóa và phong tục của người Hakka.
Cảnh sát cũng đảm bảo an ninh tại lễ hội này, đặc biệt là quản lý việc sử dụng mìn nổ để đảm bảo an toàn cho tất cả mọi người. Lễ hội đã thu hút một số lượng lớn người tham dự, bao gồm cả người dân địa phương và du khách từ khắp nơi đến để chứng kiến và tham gia vào nhịp điệu tưng bừng của mùa lễ hội.
Ngày Tết Nguyên Tiêu không chỉ được coi là một cơ hội để cầu nguyện cho một năm mới an lành và thịnh vượng, mà còn là dịp để tất cả mọi người bất kể nguồn gốc hay nền văn hóa của mình cùng nhau chia sẻ niềm vui và truyền thống của lễ hội này.
