Sự cố hỏa hoạn xảy ra hôm nay tại đồn cảnh sát Lân Ngã thuộc Sở cảnh sát quận Thạch Lâm, thành phố Đài Bắc, khi một cảnh sát phát hiện khói đen bốc lên từ phòng ngủ ở tầng năm của tòa nhà. Ngay lập tức, đám cháy được báo cáo đến đội cứu hỏa và họ đã nhanh chóng có mặt để dập lửa. Tại hiện trường, tổng cộng 10 người đã được cứu thoát và hai người khác được sơ tán an toàn. Đám cháy được dập tắt vào lúc 10 giờ 37 phút sáng và may mắn là không có thương vong. Nguyên nhân cụ thể của vụ hỏa hoạn vẫn đang được điều tra để làm rõ thêm.
Lúc 10 giờ 14 phút sáng nay, Sở Cứu hỏa thành phố Đài Bắc nhận được báo cáo về một vụ hỏa hoạn xảy ra tại đồn cảnh sát Lân Dạ, nằm trên phố Trung Sơn Bắc, khu vực Thập Lĩnh, quận Sĩ Lâm. Ngay lập tức, 17 xe cứu hỏa, 2 xe cứu thương, 3 xe chỉ huy và 68 nhân viên đã được điều động đến hiện trường để tiến hành cứu hộ. Tại hiện trường, lực lượng cứu hộ đã sơ tán thành công 2 phụ nữ và giải cứu ra ngoài 10 người khác (gồm 4 nam và 6 nữ).
Theo điều tra ban đầu, hiện trường là một tòa nhà cao 10 tầng, điểm bắt lửa là phòng ngủ tại sở cảnh sát trên tầng 5 của tòa nhà. Tại hiện trường, khói đen bốc lên nghi ngút và lửa có dấu hiệu lan rộng. Lực lượng cứu hỏa đã khẩn trương triển khai đường ống dẫn nước để dập lửa và đã dập tắt đám cháy vào lúc 10 giờ 37 phút sáng. Hỏa hoạn đã làm hư hại nội thất và các vật dụng trong phòng, diện tích cháy khoảng 15 mét vuông.
Sorry, but before you provided the news, you didn’t give any details about it. To rewrite a news story in Vietnamese, please provide the English or original text of the news you would like rewritten. Once you provide the content, I can then assist in translating it into Vietnamese in the style of a local reporter.
Sorry, but as my knowledge was last updated in 2023, and I cannot access real-time data to report on current events or rewrite news articles not present in my training data. However, I can give you an example of how a local reporter in Vietnam might translate and rewrite these types of news headlines related to fire incidents.
1. Taipei Tianmu Lan Ya Police Station Fire: Flames Burst in 5th-Floor Dormitory, Firefighters Rescue 10 Officers.
Vietnamese: Hỏa hoạn tại đồn cảnh sát Lan Ya ở khu vực Tianmu, Đài Bắc: Khói lửa bao trùm ký túc xá tầng 5, lực lượng cứu hỏa giải cứu 10 sĩ quan.
2. Tragedy in Tainan Xinhua Residential Fire: Numerous Stray Cats and Dogs Perish in Early Morning Blaze.
Vietnamese: Bi kịch đám cháy nhà dân lúc rạng sáng ở Xinhua, Tainan: Đông đảo mèo và chó hoang không may mắn thiệt mạng.
3. Mysterious Figure Lurking, Firecrackers Set Off: Luo Dong Detached House Arson, Three Teenagers Detained for Taking Money to Commit the Act.
Vietnamese: Bóng người bí ẩn lảng vảng, pháo nổ: Ngôi nhà riêng ở Luo Dong bị phóng hỏa, ba thanh thiếu niên bị tạm giữ do nhận tiền để gây án.
4. Taichung Wuri Early Morning Factory Engulfed in Flames: Heaps of Electrical Cables Turn into Blazing Fireballs, Rages for 2 Hours.
Vietnamese: Nhà máy tại khu Wuri, Đài Trung bốc cháy vào buổi sáng sớm: Đống cáp điện biến thành quả cầu lửa, cháy dữ dội suốt 2 giờ đồng hồ.
5. Late Night Fire in Taichung Residence Traps 7, Three Hospitalized: Woman Suffers Burns on 75% of Her Body.
Vietnamese: Đám cháy nửa đêm tại nhà ở Đài Trung khiến 7 người mắc kẹt, ba người được đưa đến bệnh viện: Người phụ nữ bị bỏng 75% cơ thể.
